自称納谷悟朗後援会日誌

ファン歴50年の自称後援会長が、納谷悟朗さんの作品をご紹介しています。

イヴ・モンタン イブ・モンタン

2010-12-17 | 吹き替え
イヴ・モンタン(イブ・モンタン)の作品をご紹介します。

モンタンの遺作「IP5」のビデオ・DVDの吹き替えを悟朗さんが担当されていた、と以前教えて頂いた事があったのですが、キャストを確認していませんでした。
キャストが分かりましたので載せておきます。
(私は残念ながら未見です。)

「IP5 愛を探す旅人たち」
米題 IP5: The Island of Pachyderms(1992年・仏)
1993年11月26日(CICビクター・ビデオ)
(DVDは2000年発売)
レオン・マルセル(イヴ・モンタン):納谷悟朗
トニー(オリヴィエ・マルティネス):関俊彦
ジョッキー(セクー・サル):井上瑤
グロリア(ジェラルディン・ペラス):井上喜久子
モニク(コレット・ルナール):秋元千賀子


イヴ・モンタン(納谷悟朗)
Photo:daylife

モンタンはこの作品の翌年に他界しています。

*参考資料:関さんメモ様。

以下もモンタンの作品ですが、悟朗さんはモンタンではなく、別のキャストを吹き替えていらっしゃいます。
(自称吹替評論家様資料)

「青い大きな海」
La grande strada Azuurra (1957年・伊)
米題:The Wide Blue Road
1969年10月18日(金)(NHK総合)
イブ・モンタン:金内吉男 イヴ・モンタン
アリダ・バリ:水城蘭子
ジアンカルロ・ソボローネ:竹尾智晴(中尾隆聖)
フランシスコ・ラバル:納谷悟朗

*こちらに写真を載せています。
興味のある方はご覧下さい。

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/27551038.html

<参考>

自称吹替評論家様にご教示頂いた、吹き替え作品のリストです。

イヴ・モンタン

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/27542487.html

フランシスコ・ラバル

http://blogs.yahoo.co.jp/nayagorofan/27533800.html

*資料:自称吹替評論家様
*参考資料:関さんメモ様、IMDb他




コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 愛の交響楽 | トップ | バカ歩き »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

吹き替え」カテゴリの最新記事