peaの植物図鑑

草や木の花や木の実(果実)、特に山野草が好きで、デジカメを持ち歩いて撮っています。2024年3月、85歳になります。

中国旅行・北京市内観光 その1

2007年06月23日 | Weblog
中国旅行・北京市内観光 その1
 2007年6月5日



2007年6/5(火)、この日は北京市内の天安門広場や故宮、
郊外の八達嶺(はったつれい)や万里の長城の観光です。
朝8:10時集合、トランクなどの荷物はホテルに置いて、
予定通り、貸切バスで天安門広場に向かいました。

昨夜、北京空港に迎えに来た現地ガイドの白 傑(ハク・
ケツ・中国和平国際旅遊公司所属)という氏名の40台の男
性の案内で、まる一日観光します。日本語は大学で学んだ
だけで、日本には行ったことはないということでしたが、
日本語はペラペラでした。

バスの窓から見えて来る建物などについて、ガイドさんの
説明を聞きながら、写真を撮りました。
昔、北京城を囲んでいたという長い城壁があり、観光バス
が早くも駐車していました。若い警察官が2人連れで歩いて
いました。






広い歩道の脇にバスが停まり、ガイドを先頭に皆歩きです。
後で振り返ると天安門から1kmほどもあろうかという所でし
た。バスを降りるとすぐに日除け帽子や観光誌などを持った
物売りがやってきて、まとわりつくので女の人などは怖いと
言っていました。


広い歩道の日陰に「城管○法」と書かれた車が停まって
いましたが、警察関係の車でしょうか?



正陽門(ZHENG YANG MEN GATE)

ガイドの後を追いながら写真を撮るので、どうしても皆
んなから遅れがちになります。仕方がないので、立ち止ま
らずに歩きながら撮ったりしましたが、目ぼしい建物など
を沢山撮ることができました。

人民大会堂(THE GREAT HALL OF PEOPLE:天安門広場の西側)


人民英雄記念碑(PEOPLE'S HERO MONUMENT:天安門広場の西側)

中国歴史博物館(THE MUSEUM OF THE CHINESE HISTORY:天安門広場の東側)



毛主席記念堂(THE CHAIRMAN MAO MEMORIAL HAALL)前のモニュメント

天安門広場(現在「世界最大の広場」だといわれる。)

13  連理の枝と為らんと

2007年06月23日 | 象の足 物語
Sany0077 華清池は 西安から30kmほど 
東の 景勝地。
標識には 
「華」の 字は「化」の 下に「十」が 
書かれていた。
IME パットの「手書き」を つかったが 
その中にもなかった。
中国の 漢字は
日本の 略字よりも 進化していて 
理解ができない。

740年秋、長安郊外の温泉保養地 
華清池(かせいち)で、
玄宗は 初めて 楊玉環と会い、
その魅力の虜となった、と 聞くが
自分の 息子の 嫁さんを 略奪するとは ネ。

玄宗56歳、楊玉環 22歳 ?
楊玉環に 正妻さんの 次の位の 貴妃を 与えたそうな。
それで 楊貴妃と 呼ばれることに なった。
唐代の美人の条件は、ふくよかな姿態と 切れ長の目、小さな口。
楊玉環 太り気味だった、という 証拠の ように
広場に 本当に ふくよかな 白い 彫刻が あった。
クマは 「小太り」が 嬉しくて 
ここで 一枚 写真を 撮ってもらった。

見学時間は 30分ぐらいだったかな。
駆け足になった。
ガイドさん いわく
「玄宗皇帝 が 43回 通った 温泉」
だと いうが ダレが 数えていたのだろう。
 
玄宗皇帝の 石の 風呂が あったところにも 
屋根が かけられているが
その 建物の壁 に 「長恨歌」の 物語と イラストがある。
壮大な ドラマを 詠った 長詩を
ゾウさん 1枚 いちまい 撮っている。

この 話 「長恨歌」は 長いのだ。 
ハイライトを 教えるから と 引っ張るが 動かない。
結局 時間が 足りなくなって 途中で あきらめた。
ほんと 計算が 出来ない 人。

集合時間を 聞いていないのだから 仕方ないのか。
どうして メモしないの ・・・・ って。
よくぞ 聞いてくださった。
ガイドさんが 話している ときには
キョロキョロと 花探し ひどいときには
キレイなもの 見つけて そこには いない のだ。

クマは せっかくの 説明を 聞きたいのに
いつも ゾウさんを 目のはしに おかなければ ならず
なにしに きたのか わからない。
「迷子にしない」と 決めてはいるが 
たった 3日めで もう 疲れている。

「長恨歌」の 予備知識は ちょっと昔 なんかの 講座で
勉強していた。 これが なかったら 収まらなかった。

「漢皇 色を重んじて 傾国を思 ふ」 だって
国を 傾けさせる ?
クマは ゾウさん ひとり 傾けさせられないのにナ ァ。

  温泉水滑らかにして凝脂を洗ふ  
  侍児扶け起こすに矯として 力無し
  始めて是れ新たに恩沢を承くるの時  
  雲鬢花顔 金歩揺 芙蓉の帳
と 詠われた 人は すご~~い の 一言。

わたくし クマは ここよりも 最終章 
楊貴妃の 悲劇な死が 語られた後、
  在天願作比翼鳥……天に在りては願はくは比翼の鳥と作(な)り
  在地願為連理枝……地に在りては願はくは連理の枝と為らんと
この 部分が 好きなのだ。 

さあ、集合地へ
さすがに 例のお方は 早くに 戻っていたようだ。
よし よし。

長くなった。 明日は 
秦始皇帝陵の まえを 素通りして 兵馬俑へ 行った お話。