これも保存家屋の一部？

新林公園の保存家屋小池家の庭に立っている掲示です。
保存家屋にふさわしく年月が感じられますが、特に「煙禁」の表示に驚きました。
この掲示が、右から横文字を描いた時代のものだとすると、保存に値するかも知れません。