クリスマスの殺人

アガサ・クリスティー，深町真理子 他 訳「クリスマスの殺人　クリスティー傑作選」早川書房(2021/11) .
同じ内容で巻末に作品解説をつけたものが「クリスマスの殺人　クリスティー傑作選 2022 年版」として 2022/11 に刊行されている．今は珍しい函入り，青が 2021 年版，赤が 2022 年版．クリスマスプレゼントを狙った商品らしい．
図書館では函から出されて書棚に並んでいたが，裸の背表紙に存在感があり思わず手に取ってしまった．

早川書房編集部によるアンソロジーかと思ったがそうではなく，Midwinter Mirder : Fireside Tales from the Queen of Mystery のタイトルで海外で出版されていて，版権は Agata Christie Limited にある．しかしじつは12 篇の短編集のそれぞれはすでにハヤカワ文庫で翻訳出版ていて，それらを集めたもの．

クリスティーの短編集はこれまであまり熱心に読んでこなかったので，楽しく読了．ポアロ，ミス・マープル，トミーとタペンス が勢揃い．パーカー・パインも．ハーリ・クィンは２作に登場する．
筋とは関係のない登場人物の性格作りが，いつもながらおもしろい．本格ミステリーと言えないものも紛れているが，編集にバラィエティを持たせたのだろう．

傑作選でなく，クリスティーの駄作集を読んでみたいもの...