「イチジク」「サンマ」 漢字でどの様に書くの？ いちじく王国は愛知県

「イチジク　サンマ」

「イチジク」

9月1日、スーパーで「イチジク」を見つけ、さっそく買ってきました。愛知県田原市産、（いちじく王国）とあります。

　・お召し上がりの前に、1～2時間冷やしますと一層おいしく食べられます。

　・皮は軸の方からやさしく厚くむいて下さい。　　と添え書きがありました。

デパートでは売られているのは知っていましたが、スーパーで見るのは珍しい事です。

道産子の方の中には「イチジク」がどんなものか知らない人もいると思います。さらに、「イチジクを漢字で書いてみてください」と言われると困る人も多いでしょう。漢字を見ても読めない人もいるでしょう。

漢字では、「無花果」と書くのです。

大学時代東京の生活でした。どうした訳か4度も下宿を変えました。今考えてみると、いろいろな場所での生活をしたかったからかも知れません。

東京に上京した大学1年の時の下宿の部屋の前の庭に、ひとつの木が植えられていて、夏に向かうにつれて木に実が付いて次第に大きくなりました。不思議でした。花も咲かないのに木に実が付いて膨らんでゆくのです。一般的には花が咲いて、受粉してそして実がなるのが常識だからです。

実が膨らんでゆくのを毎日観察しておりました。この時はまだイチジクと分かっていませんでした。

実が熟んできた秋近くに、下宿のおばさんが採ったのでしょう、木から姿を消しました。

花も付けずに実がなるなんてと思っていたのですが、これがイチジクだったのです。花も付けずに実がなる、これを漢字で「無花果」と漢字書きしたのはなるほどと思うのです。

修学旅行で生徒を引率して京都から奈良に向かう中で、奈良に入るとバスの車窓からは「イチジク」の畑が点在しています。その時からイチジク産地は奈良県とばかり思っていたのですが、愛知県もイチジクの産地だったのですね。

 〇　自分の知識の確認と思い、調べて見ました。奈良県が大量産地と思っていたことは間違いでした。

　　イチジク産地ランキング　2014年　　（上位生産県）

　　愛知県　18％　　　　　和歌山県　16％　　　　　兵庫県　10％　　　　　大阪府　10％　　　　　　福岡県　10％　　　　　　広島県　　5％　

 

「サンマ」

「秋刀魚」と書いて、サンマと読むと読めるのは北海道では当たり前です。北海道の沿岸で秋に多く獲れる魚だからでしょうから。

サンマは秋になると獲れだして、スラリとした刀状の魚の姿に、全く当てはまる当て字で、「秋刀魚」なのでした。

魚の名を漢字書きにしているのは、魚編に一字の漢字を書いて魚の名としているのが多いのですが、魚編で書かれていないのは、サンマの「秋刀魚」や、シシャモの「柳葉魚」などわずかでないかと思われます。