まぁ、どーでも良い事と言ってしまえば、それまでですが・・・。
以前からあっちこっちのブログ、ＨＰを目を皿のようにして探し回ってた「ラブレター」のＤＶＤとＯＳＴ。ＤＶＤは韓国語版しか無いし、ＯＳＴに至っては在庫ゼロ。その上、入荷予定も無し。
現在テレビ放送もしてる事だし、これから人気が出る事間違いないとは思います。だから、絶対にＤＶＤもＯＳＴも再発売するに決まってる！・・・そう自分に言い聞かせて、韓国語版のＤＶＤを注文するのをぐぐっと堪えました。
私のダビングしたビデオが擦り切れる前に発売して欲しい
日本語が一層乱れてる・・・との事。
例として「汚名返上」⇒「汚名挽回」、「やばい」ｅｔｃ．が挙がっていました。確かに、私も”同じ穴のムジナ”？
よく国語学者が「外国語を習う前に、正しい日本語の教育を。」と唱えます。尤もな事だとは思いますが、いったい誰が正しい日本語を教えられるのでしょう。今現在の言葉を覚えかけた子供達の親、そしてそのまた親は正しい日本語を使えてるでしょうか。疑問です。
私は、言葉の使い方よりも語彙力の無さの方が、気になります。日本語と言うのは、かなり細かい表現が出来る言葉だと思います。少ない種類の言葉で会話を成り立たせようとするから、いろんな使い方、本来の意味とは違った使い方もしなければならなくなるのだと思います。
読書量が減っている今、教科書の役割は大きいと言わざるを得ません。おそらく今は教科書でしか文学と言う物に触れる機会は無くなっているのではないでしょうか。硬く、古い言い回しは、日常的に使う物じゃないけれども、物事を表現する手段として自分の中に蓄えておきたいものです。
それは、いつか自分を表現したい時、自分を理解して欲しい時、一番役立つものじゃないでしょうか。
