評伝 石井桃子

尾崎 真理子 「ひみつの王国: 評伝 石井桃子」新潮文庫　(2018/3)．
単行本は新潮社(2014/6)．

内容（「BOOK」データベースより）*****
菊池寛に編集を学び、太宰治に恋され、「プーさん」を訳し、「ノンちゃん」を生み出した。石井桃子とは誰だったのか? 200時間におよぶインタビューと膨大な書簡をもとに仕事、生活、戦争秘話まで101年の稀有な生涯を描き尽くす。児童文学の巨星、初にして決定版評伝 ! *****

実家に居づらく自活を目指し，文藝春秋社で菊池寛のもとで働き，文春を離れてから「プーさん」を訳し，井伏鱒二に「ドリトル先生」を訳させる．「ノンちゃん..」が徴兵された男友達の間で回覧される．終戦と同時に開拓をはじめ肥桶をかつぐ (ほく的にはここがクライマックス)．社員に村八分にされながら岩波少年文庫を立ち上げる，等々．小説「幻の朱い実」の実態が書かれ，石井が結婚しそうになったことにも触れている．石井桃子がこんな波乱万丈の生涯101年を送ったなんて，ちっとも知らなかった．

一次資料が随所に引用され，論文みたい．内容がびっちり詰まっているが，文章は読みやすい．石井への深い敬愛が感じられるが，対象が著者の手に余っている感もある．

写真も多数．おしゃれで可愛いと思うが，同時代同年代の異性からみたらどうだろう，わからない．
装丁には単行本と同様，しかし別なヘンリー・ダーガーの作品．

☆☆☆☆★