閉業のお知らせ
質店は2021年8月に閉店いたしました。
昭和21年9月創業で75年間にわたりご愛顧賜りありがとうございました。
建物と低い塀の狭い間に植わってました。
満開の桜？もう咲いてる？
いつからあったんだろう。
今まで気づくことなかったのはR1沿いで、交通にばっかり気を取られてたからかな。
目に留まったのは、先の3/7の日曜日。
一足早い彼岸桜にしても、お彼岸まで10日ほどあるよ。
もうすでに満開なってても彼岸桜なんでしょうか？
2、3月早春に咲くなら緋寒桜？
緋色という名が付くくらいだから色は濃いから違うと思う。
緋寒桜は彼岸桜と紛らわしいので、今は寒緋桜というらしい。
何はともあれ緋色が気になって検索したら、
第2ワードが自動的にでて、
緋色の不在証明、緋色の弾丸、緋色の研究
先の二つは、名探偵コナンの今春の劇場版タイトルでした。
コナンといえば、アーサー・コナン・ドイル。
そういえばシャーロックホームズに『緋色の研究』ありましたね。
原題は
A Study in Scarlet
名探偵ホームズのセリフに、
人生という無色の綛糸のなかに、殺人という緋色の糸が一筋まじっている。そしてぼくらの務めというのは、その綛糸を解きほぐし、分離して、すべてを白日のもとにさらけだすことにあるのさ。
ホームズは自分の推理活動を「美術」になぞらえて「A Study in Scarlet」と表現。
さしずめ〈A Study in Scarlet〉 なんて、どうだろう。
ぼくらがちょっとばかり美術用語を使っても、悪くはあるまい？
A Study in Scarlet のStudyを研究と訳すか、習作とするか。
美術用語により近い「習作」を使ったほうがいいのでは、という主張も根強い らしいです。
この推理小説は中学校時代に読んだので詳細は忘却の彼方。
ネット検索で拾ってきました（参照元☞こちら）
結局、あの桜は何という品種だったのか不明のまま。
植物よくご存じの皆さま、どう思われますか？
