Last Chance Cafe  master JL6USD

これから起こる出来事の全てが Last Chance だと思って生活している後期高齢者のブログ

DX-Clusterで遊ぶ

2012-02-10 00:20:00 | Ham Radio
 DX-クラスターには、面白い事が沢山あると数日前に書きました。
 今日も見つけましたよ。

 以下のプリントを見て下さい。
 これは、HRD LOG BOOK で 「 3.5MHz CW 」 にフィルターをかけたクラスターで、2月 9日の
12:08z ~ 12:24z にかけて、書き込みされた画面です。


 下が古い書き込みです。 下から上へ読んで下さい。 

 脚色すると、チョットした小話が出来そうです。
 遊んでみました。

 JA5AUC  「 HU2DX さんよ、 日の出に 160m で JA サービスしてくれませんかねえ 」
 F8FKI   「 そうだよ、フランスにもサービスしてよ。 今朝もサービス無かったし 」 
 BA7IO   「 中国じゃオールバンドで聞こえないんだけど・・・ 」
 全員の突っ込み  「 オールバンドで聞こえない? そんな訳ないだろう。
              そ~じゃなくて、今は 160m の話してんだよ 」
 K5FNQ   「 SU2DX が 3520KHz で出てますよ~ 」
 K1HTV   「 SU じゃなくて、HU2DX だろう。 HU ってのはな、YS の事だぜ知ってるかい? 」
 K5FNQ   「 そんな事ぐらい分かってる! チョットした勘違いじゃないか! 朝のコーヒー
          飲む前で、まだ目が覚めてなかっただけさ ・・・ 」
 
 最後のオチとなる K5FNQ の 「 pre coffee morning 」 と言う言葉の意味が、語学力が無くてはっきりしません。
 流れからすると、言い訳っぽいと思うのですが ・・・ 。
 日本語で言う 「 朝飯前 」 に似た意味なのだろうか? 適当に考えて、オチらしくしてみました(笑)。 本当はどう言う意味なのか、分かる人は教えて下さい。

 BA7IO、会社や学校でも、こう言ったピントのずれた人が、ひとりぐらいいますよね。
 K5FNQ の書き込みは、 流れから見て SU のわけがなく、 HU の間違いに決まってますから、
K1HTV も、ほっとけば良いものを ・・・ 上から目線の ( これは私の想像 ) 解説付きなんて ・・・
おせっかいな人も世の中には多いようです。

 こんな見方をしたら ・・・ DX-クラスターって意外に面白いでしょ!(笑)。
 ちなみに、私のところでは、HU2DX はかすりもしませんでした。


コメント (2)