独休庵様がお調べ下さった「特捜官ニック・ケイン」を8月にご紹介しました。
独休庵様が更に詳しくお調べ下さり、改題して放送された「ギャング」をご紹介下さいました。
本当にどうも有難う御座いました。
＊＊＊
「特捜官ニック・ケイン」はまず野球の雨傘番組としてスタートし、1967年4月16日(日）～1967年7月23日（日）に6話もしくは8話が放送されたそうです。（日曜夜8時半～9時半）
この時放送されたのは「ステラの死」「地下裁判」「密造酒を狙え」「非情の暴力市場」「売春シンジケート」「地底に咲く花」です。
番組表にタイトルが出ていなかった事が何回かあり、これら以外にも放送されているエピソードがあったと思われます。
その後「ギャング」と改題して、1967年10月4日（水）より再スタートしました。（夜9時～）
そして翌年1968年4月に、今度は月曜日～金曜日の午後2時～3時と言うお昼の枠で5話のみが放送されたそうです。
独休庵様にご指摘頂いたのですが、「特捜官ニック・ケイン」の枠で放送されたエピソード「密造酒を狙え」と「非情の暴力市場」の2作は、「ギャング」の全26話の中に入っていません。
「ギャング」放送時にタイトルを変更したのか、何かの理由で放送されなかったのか分かりません。
「ギャング」の日本での放送が全26話、「ギャング」の時に放送されなかった上記2作を加えると28話になります。
本国のシリーズは全30話です。
あくまで推定ですが、番組表にタイトルが出ていなかった作品が2作あったと考えれば、エピソード数の辻褄が合うのですがどうでしょう？
＊＊＊
「特捜官ニック・ケイン」のコミックの表紙です。
マーク・リッチマンさん（黒沢良）
前回載せた「特捜官ニック・ケイン」の記事です。
http://sun.ap.teacup.com/nayagorofan/953.html
＊＊＊
まとめの作業に入ってから気が付いたのですが、資料の中には本国の俳優名や声優名が他のエピソードと全く同じ物がいくつかありました。
テレビ欄に載せる時に既出の資料を使った様です。
その為、エピソードの中には本国の資料をチェック出来ない物がありました。
（本国の俳優名が分からないので放棄しました。邦題から推定出来る場合もあると思いますが、今回はそこまでやっていません。）
「特捜官ニック・ケイン」で放送されたエピソードは、上にも載せた様に「密造酒を狙え」と「非情の暴力市場」以外は再度放送されています。
＊＊＊
外国テレビ映画「ギャング」
1967年10月4日（水）～1968年3月27日（水）夜9時～10時 東京12チャンネル
1回～5回、7回～9回の放送には①、②・・・と番号が入っていたそうです。
その他のエピソードについては私が番号を入れました。
公式のエピソード番号ではありません。参考と言う事でお願い致します。
＊＊＊
第1話 「ステラの死」
＊第1話と2話は本国ではパート1、2の扱いです。
日本第1話 「ステラの死」
本国第1話 Crime and Commitment: Part1 （1961年9月19日 本国放送）
1967年10月4日(水） 夜9時～10時 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ジョージ・ビンセント（マーチン・ギャベル）：富田耕吉（富田耕生） （推定キャスト）
ステラ（キャロル・ロッセン）：水城蘭子
フィル・クラジャック（フィリップ・パイン）：中村正 （推定キャスト）
ハリー（ギャビン・マクロード）：
＜独休庵様の資料＞
＊頂いた資料をそのまま転載しています。
Ｓ４２．１０．４（水）①「ステラの死」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン、フィリップ・パイン
（声）黒沢良、水城蘭子、富田耕吉、中村正
（解説）犯罪者たちの優秀な弁護人だったニック・ケインが、彼らと衝突して警察側に加わり、徹底的にボスどもを追及する。
＊＊＊
第2話 「地下裁判」
第1話にあった富田さんのお名前がキャストになく、キャストを当てはめるのが困難になりました。
また水城さんのお名前がありますが、本国の第2話には、ステラ役のキャロル・ロッセンさんはクレジットされていません。（IMDb資料）
（追想シーン等に出てくるのかもしれませんが）
日本第2話 「地下裁判」
本国第2話 Crime and Commitment: Part2 （1961年9月26日 本国放送）
1967年10月11日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ジョージ・ビンセント（マーチン・ギャベル）：
フィル・クラジャック（フィリップ・パイン）：
ハリー（ギャビン・マクロード）：
水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平
語り手：納谷悟朗
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．１１（水）②「地下裁判」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベルほか
（声）黒沢良、水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平 （語り手）納谷悟朗ほか
＊＊＊
第3話「売春シンジケート」
第3話の新聞欄のキャストは本国の俳優も声優も第1話、第2話とほぼ同じで、資料をそのまま使っている様です。
第4話の資料はきちんと本国のエピソード名が分かるのですが、それによると、日本の第4話は本国の13話でした。
エピソードの順番が日本と本国とで同じではない為、第3話に関しては残念ながら本国のどの話にあたるのか分かりません。
声のキャストも資料が流用されている為、恐らく違うのではないでしょうか。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．１８（水）③「売春シンジケート」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン、フィリップ・パイン
（声）黒沢良、水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平ほか
＊＊＊
日本第4話 「最後の審判」
本国第13話 Final Judgment: Alexander Marish （1961年12月19日 本国放送）
1967年10月25日(水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
アレクサンダー・マリッシュ（ポール・セチュワート）：勝田久（推定キャスト）
ルイス・スペクター（サム・ジャッフェ）：中村正（推定キャスト） テレビ欄では「サム・ジェフ」と表記
滝口順平、田中信夫
語り手：納谷悟朗
サム・ジャッフェさんは「ベン・ハー」のサイモニデス役（エスターの父）の人です。
「ベン・ハー」（1959年作品）のサム・ジャッフェさん
「ギャング」は1961年制作なので雰囲気はつかめるのではないでしょうか。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．２５（水）④「最後の審判」
マーク・リッチマン、ポール・セチュワート、サム・ジェフ
（声）黒沢良、勝田久、中村正、滝口順平、田中信夫ほか （語り手）納谷悟朗
（解説）衣料品運送組合のボス、ジャッジと個人経営の運送業者ルイは35年来の盟友。だがある日不幸な対決がもたらされた…
＊＊＊
日本第5話 「波止場の掟」
本国第13話 Dead Load: Dave Braddock （1961年11月21日 本国放送）
1967年11月1日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ウィルト・ファレル（ジャック・ロード）：田口計（推定キャスト）
デイブ・ブラドック（ハロルド・J・ストーン）：小林清志 (推定キャスト）
ラリー（バート・バーンズ）：
ハンク（チャールズ・ブロンソン）：
麻生美代子
語り手：納谷悟朗
＊「ハワイ5－0」のジャック・ロードさん、チャールズ・ブロンソンさんがゲスト出演しています。
ジャック・ロードさん（田口計）
チャールズ・ブロンソンさん（声不明）
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．１（水）⑤「波止場の掟」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、田口計、小林清志、麻生美代子ほか （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第6話 「地底に咲く花」
第6話の新聞の資料は、本国の俳優名が第5話「波止場の掟」の流用になっています。
解説が書いてあった為本国のエピソードが分かりました。（本国第7話）
俳優名はIMDbからの物です。
日本第6話 「地底に咲く花」
本国第7話 The Penitent: Louis Strode （1961年10月31日 本国放送）
1967年11月8日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン)：黒沢良
ルウ・ストロード（ハーシェル・ベルナルディ）：
ギルバート・キャクスレー（フィリップ・ボーンフ）：
アル・コストン（ポール・ランバート）：
ジョー・ボーエン（テッド・ナイト）：
中村正、小林清志、木村幌（本当はりっしんべんですが、文字化けしてしまうのでこう表記しています。）
＊テッド・ナイトさんはテレビではお馴染みの俳優さんです。
映画「ボールズ・ボールズ」（1980年）にもご出演でした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．８（水）「地底に咲く花」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、中村正、小林清志、木村幌
（解説）暗黒街のボス、ルウ・ストロードは、30年間の悪党生活から足を洗っていたが、ケインは彼を信じようとしなかった…
＊＊＊
第7話 「造られたチャンピオン」
新聞欄の本国俳優名が第6話と全く同じでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．１５（水）⑦「造られたチャンピオン」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、中村正、前沢迪雄、納谷悟朗、佐原妙子ほか
＊もし「チャンピオン」を手がかりとすれば、本国第8話 Comeback と言うボクシングのエピソードがあります。
ケインが追求するのは悪徳プロモーターです。
ご参考と言う事で載せておきます。
本国第8話 Comeback （1961年11月7日 本国放送）
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）
トム・ラーチ（クリフトン・ジェームズ）
エディー・ノバック（ポール・カー）
ウィリー・カーター（バーニー・ハミルトン）
エイミー・ノバック（カレン・レネイ）
＊＊＊
日本第8話 「闇馬券シンジケート」
本国第15話 Take a Number: Jack Garsell （1962年1月9日 本国放送）
1967年11月22日(水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン)：黒沢良
ジャック・ガーセル（マーチン・バルサム）：中村正 （推定キャスト） 新聞欄には「マーチン・バルサン」と表記
ラリー・ローム（アレックス・コード）： （アレックス・ビエスピ名義でクレジットされています）
佐原妙子、滝口順平、小林清志、菅谷政子
語り手：納谷悟朗
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．２２（水）⑧「闇馬券シンジケート」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン
（声）黒沢良、中村正、佐原妙子、滝口順平、小林清志、菅谷政子 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第9話 「秘密ルート暴露」
新聞のテレビ欄の本国俳優名が第8話「闇馬券シンジケート」と全く同じで本国の資料は作れませんでした。
マーチン・バルサムさんのゲスト出演は「闇馬券シンジケート」の1話のみです。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．２９（水）⑨「秘密ルート暴露」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン
（声）黒沢良、小林清志、佐原妙子、保科三良、千葉順二、麻生美代子 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第10話 「暴力金融」
本国俳優キャストが第8、9話とほぼ同じです。
手がかりは「ビタ・アンヘルム」さんと言う方ですが、スペルが分からず、資料を引き出せませんでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１２．６（水）「暴力金融」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン、ビタ・アンヘルム
（声）黒沢良、小林清志、佐原妙子、喜多道枝、野沢那智、滝口順平、千葉耕一 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第11話 「堕ちた権威」
本国のキャストが第1話「ステラの死」とほぼ同じになっており、本国のエピソードが分かりませんでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１２．１３（水）「堕ちた権威」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン
（声）黒沢良、中村正、小林清志、佐原妙子、前沢迪雄、滝口順平 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
次回12話以降をご紹介します。
＊＊＊
＊独休庵様
＊dick-dastardly様、荒野の流れ者様
＊IMDb他
独休庵様が更に詳しくお調べ下さり、改題して放送された「ギャング」をご紹介下さいました。
本当にどうも有難う御座いました。
＊＊＊
「特捜官ニック・ケイン」はまず野球の雨傘番組としてスタートし、1967年4月16日(日）～1967年7月23日（日）に6話もしくは8話が放送されたそうです。（日曜夜8時半～9時半）
この時放送されたのは「ステラの死」「地下裁判」「密造酒を狙え」「非情の暴力市場」「売春シンジケート」「地底に咲く花」です。
番組表にタイトルが出ていなかった事が何回かあり、これら以外にも放送されているエピソードがあったと思われます。
その後「ギャング」と改題して、1967年10月4日（水）より再スタートしました。（夜9時～）
そして翌年1968年4月に、今度は月曜日～金曜日の午後2時～3時と言うお昼の枠で5話のみが放送されたそうです。
独休庵様にご指摘頂いたのですが、「特捜官ニック・ケイン」の枠で放送されたエピソード「密造酒を狙え」と「非情の暴力市場」の2作は、「ギャング」の全26話の中に入っていません。
「ギャング」放送時にタイトルを変更したのか、何かの理由で放送されなかったのか分かりません。
「ギャング」の日本での放送が全26話、「ギャング」の時に放送されなかった上記2作を加えると28話になります。
本国のシリーズは全30話です。
あくまで推定ですが、番組表にタイトルが出ていなかった作品が2作あったと考えれば、エピソード数の辻褄が合うのですがどうでしょう？
＊＊＊
「特捜官ニック・ケイン」のコミックの表紙です。
マーク・リッチマンさん（黒沢良）
前回載せた「特捜官ニック・ケイン」の記事です。
http://sun.ap.teacup.com/nayagorofan/953.html
＊＊＊
まとめの作業に入ってから気が付いたのですが、資料の中には本国の俳優名や声優名が他のエピソードと全く同じ物がいくつかありました。
テレビ欄に載せる時に既出の資料を使った様です。
その為、エピソードの中には本国の資料をチェック出来ない物がありました。
（本国の俳優名が分からないので放棄しました。邦題から推定出来る場合もあると思いますが、今回はそこまでやっていません。）
「特捜官ニック・ケイン」で放送されたエピソードは、上にも載せた様に「密造酒を狙え」と「非情の暴力市場」以外は再度放送されています。
＊＊＊
外国テレビ映画「ギャング」
1967年10月4日（水）～1968年3月27日（水）夜9時～10時 東京12チャンネル
1回～5回、7回～9回の放送には①、②・・・と番号が入っていたそうです。
その他のエピソードについては私が番号を入れました。
公式のエピソード番号ではありません。参考と言う事でお願い致します。
＊＊＊
第1話 「ステラの死」
＊第1話と2話は本国ではパート1、2の扱いです。
日本第1話 「ステラの死」
本国第1話 Crime and Commitment: Part1 （1961年9月19日 本国放送）
1967年10月4日(水） 夜9時～10時 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ジョージ・ビンセント（マーチン・ギャベル）：富田耕吉（富田耕生） （推定キャスト）
ステラ（キャロル・ロッセン）：水城蘭子
フィル・クラジャック（フィリップ・パイン）：中村正 （推定キャスト）
ハリー（ギャビン・マクロード）：
＜独休庵様の資料＞
＊頂いた資料をそのまま転載しています。
Ｓ４２．１０．４（水）①「ステラの死」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン、フィリップ・パイン
（声）黒沢良、水城蘭子、富田耕吉、中村正
（解説）犯罪者たちの優秀な弁護人だったニック・ケインが、彼らと衝突して警察側に加わり、徹底的にボスどもを追及する。
＊＊＊
第2話 「地下裁判」
第1話にあった富田さんのお名前がキャストになく、キャストを当てはめるのが困難になりました。
また水城さんのお名前がありますが、本国の第2話には、ステラ役のキャロル・ロッセンさんはクレジットされていません。（IMDb資料）
（追想シーン等に出てくるのかもしれませんが）
日本第2話 「地下裁判」
本国第2話 Crime and Commitment: Part2 （1961年9月26日 本国放送）
1967年10月11日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ジョージ・ビンセント（マーチン・ギャベル）：
フィル・クラジャック（フィリップ・パイン）：
ハリー（ギャビン・マクロード）：
水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平
語り手：納谷悟朗
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．１１（水）②「地下裁判」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベルほか
（声）黒沢良、水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平 （語り手）納谷悟朗ほか
＊＊＊
第3話「売春シンジケート」
第3話の新聞欄のキャストは本国の俳優も声優も第1話、第2話とほぼ同じで、資料をそのまま使っている様です。
第4話の資料はきちんと本国のエピソード名が分かるのですが、それによると、日本の第4話は本国の13話でした。
エピソードの順番が日本と本国とで同じではない為、第3話に関しては残念ながら本国のどの話にあたるのか分かりません。
声のキャストも資料が流用されている為、恐らく違うのではないでしょうか。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．１８（水）③「売春シンジケート」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン、フィリップ・パイン
（声）黒沢良、水城蘭子、矢田耕志、中村正、滝口順平ほか
＊＊＊
日本第4話 「最後の審判」
本国第13話 Final Judgment: Alexander Marish （1961年12月19日 本国放送）
1967年10月25日(水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
アレクサンダー・マリッシュ（ポール・セチュワート）：勝田久（推定キャスト）
ルイス・スペクター（サム・ジャッフェ）：中村正（推定キャスト） テレビ欄では「サム・ジェフ」と表記
滝口順平、田中信夫
語り手：納谷悟朗
サム・ジャッフェさんは「ベン・ハー」のサイモニデス役（エスターの父）の人です。
「ベン・ハー」（1959年作品）のサム・ジャッフェさん
「ギャング」は1961年制作なので雰囲気はつかめるのではないでしょうか。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１０．２５（水）④「最後の審判」
マーク・リッチマン、ポール・セチュワート、サム・ジェフ
（声）黒沢良、勝田久、中村正、滝口順平、田中信夫ほか （語り手）納谷悟朗
（解説）衣料品運送組合のボス、ジャッジと個人経営の運送業者ルイは35年来の盟友。だがある日不幸な対決がもたらされた…
＊＊＊
日本第5話 「波止場の掟」
本国第13話 Dead Load: Dave Braddock （1961年11月21日 本国放送）
1967年11月1日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）：黒沢良
ウィルト・ファレル（ジャック・ロード）：田口計（推定キャスト）
デイブ・ブラドック（ハロルド・J・ストーン）：小林清志 (推定キャスト）
ラリー（バート・バーンズ）：
ハンク（チャールズ・ブロンソン）：
麻生美代子
語り手：納谷悟朗
＊「ハワイ5－0」のジャック・ロードさん、チャールズ・ブロンソンさんがゲスト出演しています。
ジャック・ロードさん（田口計）
チャールズ・ブロンソンさん（声不明）
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．１（水）⑤「波止場の掟」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、田口計、小林清志、麻生美代子ほか （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第6話 「地底に咲く花」
第6話の新聞の資料は、本国の俳優名が第5話「波止場の掟」の流用になっています。
解説が書いてあった為本国のエピソードが分かりました。（本国第7話）
俳優名はIMDbからの物です。
日本第6話 「地底に咲く花」
本国第7話 The Penitent: Louis Strode （1961年10月31日 本国放送）
1967年11月8日（水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン)：黒沢良
ルウ・ストロード（ハーシェル・ベルナルディ）：
ギルバート・キャクスレー（フィリップ・ボーンフ）：
アル・コストン（ポール・ランバート）：
ジョー・ボーエン（テッド・ナイト）：
中村正、小林清志、木村幌（本当はりっしんべんですが、文字化けしてしまうのでこう表記しています。）
＊テッド・ナイトさんはテレビではお馴染みの俳優さんです。
映画「ボールズ・ボールズ」（1980年）にもご出演でした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．８（水）「地底に咲く花」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、中村正、小林清志、木村幌
（解説）暗黒街のボス、ルウ・ストロードは、30年間の悪党生活から足を洗っていたが、ケインは彼を信じようとしなかった…
＊＊＊
第7話 「造られたチャンピオン」
新聞欄の本国俳優名が第6話と全く同じでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．１５（水）⑦「造られたチャンピオン」
マーク・リッチマン、ジャック・ロード、ハロルド・Ｊ・ストーン、バート・バーンズ
（声）黒沢良、中村正、前沢迪雄、納谷悟朗、佐原妙子ほか
＊もし「チャンピオン」を手がかりとすれば、本国第8話 Comeback と言うボクシングのエピソードがあります。
ケインが追求するのは悪徳プロモーターです。
ご参考と言う事で載せておきます。
本国第8話 Comeback （1961年11月7日 本国放送）
ニック・ケイン（マーク・リッチマン）
トム・ラーチ（クリフトン・ジェームズ）
エディー・ノバック（ポール・カー）
ウィリー・カーター（バーニー・ハミルトン）
エイミー・ノバック（カレン・レネイ）
＊＊＊
日本第8話 「闇馬券シンジケート」
本国第15話 Take a Number: Jack Garsell （1962年1月9日 本国放送）
1967年11月22日(水） 東京12
ニック・ケイン（マーク・リッチマン)：黒沢良
ジャック・ガーセル（マーチン・バルサム）：中村正 （推定キャスト） 新聞欄には「マーチン・バルサン」と表記
ラリー・ローム（アレックス・コード）： （アレックス・ビエスピ名義でクレジットされています）
佐原妙子、滝口順平、小林清志、菅谷政子
語り手：納谷悟朗
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．２２（水）⑧「闇馬券シンジケート」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン
（声）黒沢良、中村正、佐原妙子、滝口順平、小林清志、菅谷政子 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第9話 「秘密ルート暴露」
新聞のテレビ欄の本国俳優名が第8話「闇馬券シンジケート」と全く同じで本国の資料は作れませんでした。
マーチン・バルサムさんのゲスト出演は「闇馬券シンジケート」の1話のみです。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１１．２９（水）⑨「秘密ルート暴露」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン
（声）黒沢良、小林清志、佐原妙子、保科三良、千葉順二、麻生美代子 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第10話 「暴力金融」
本国俳優キャストが第8、9話とほぼ同じです。
手がかりは「ビタ・アンヘルム」さんと言う方ですが、スペルが分からず、資料を引き出せませんでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１２．６（水）「暴力金融」
マーク・リッチマン、マーチン・バルサン、ビタ・アンヘルム
（声）黒沢良、小林清志、佐原妙子、喜多道枝、野沢那智、滝口順平、千葉耕一 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
第11話 「堕ちた権威」
本国のキャストが第1話「ステラの死」とほぼ同じになっており、本国のエピソードが分かりませんでした。
＜独休庵様の資料＞
Ｓ４２．１２．１３（水）「堕ちた権威」
マーク・リッチマン、マーチン・ギャベル、キャロル・ロッセン
（声）黒沢良、中村正、小林清志、佐原妙子、前沢迪雄、滝口順平 （語り手）納谷悟朗
＊＊＊
次回12話以降をご紹介します。
＊＊＊
＊独休庵様
＊dick-dastardly様、荒野の流れ者様
＊IMDb他
アクセス
トータル
ランキング
