「アンタッチャブル」の中で、ジャック・ロスマン捜査官が登場するエピソードです。
全て悟朗さんが演じていらっしゃるのか確認していませんが、とにかくリストを載せておきます。
ジャック・ロスマン捜査官は63話に登場しています。(IMDb資料)
The Unhired Assassin Part1,Part2に関しては、日本での放送は不明との事です。(ウィキ資料)
日本では61話にご登場でしょうか?
このキャラクターはセリフがあまり多くない印象です。
実際に悟朗さんが何話に登場なさっているのか分かりません。
参考資料と言う事でご理解下さい
小林恭治、羽佐間道夫、寺島幹夫、ジャック・ロスマン捜査官(納谷悟朗)、日下武
納谷悟朗、日下武
*本国と日本での放送順序が異なっています。
IMDbの資料の為、本国放送順のリストです。
<第1シーズン>
本国 第1シーズン1話 「血で血を洗え」
The Empty Chair 1959年10月15日放送
日本 第1話(第1シーズン1話)
本国 第1シーズン3話 「死を賭けた情報」
The Jake Lingle Killing 1959年10月29日放送
日本 第4話(第1シーズン4話)
本国 第1シーズン4話 「暗黒の誘拐」
The George "Bugs" Moran Story 1959年11月5日放送
日本 第2話(第1シーズン2話)
本国 第1シーズン5話 「地獄の断層」
Ain't We Got Fun? 1959年11月12日放送
日本 第35話(第2シーズン7話)
本国 第1シーズン7話 「地獄への疾走」
Mexican Stake-Out 1959年11月26日放送
日本 第41話(第2シーズン13話)
本国 第1シーズン9話 「恐怖のハイウェイ」
The Tri-State Gang 1959年12月10日放送
日本 第19話(第1シーズン19話)
本国 第1シーズン10話 「暗黒街の掟」
The Dutch Schultz Story 1959年12月17日
日本 第6話(第1シーズン6話)
本国 第1シーズン11話 「真面目な奴は死ね」
You Can't Pick the Number 1959年12月24日放送
日本 第3話(第1シーズン3話)
本国 第1シーズン12話 「崩れた顔」
The Underground Railway 1959年12月31日放送
日本 第20話(第1シーズン20話)
本国 第1シーズン13話 「腐敗」
Syndicate Sanctuary 1960年1月7日放送
日本 第33話(第2シーズン5話)
本国 第1シーズン15話 「証人を消せ」
Star Witness 1960年1月21日放送
日本 第14話(第1シーズン14話)
本国 第1シーズン17話 「明日なき出獄」
One-Armed Bandits 1960年2月4日
日本 第8話(第1シーズン8話)
本国 第1シーズン18話 「汚れた街」
Little Egypt 1960年2月11日放送
日本 第23話(第1シーズン23話)
本国 第1シーズン19話 「折れた牙」
The Big Squeeze 1960年2月18日放送
日本 第13話(第1シーズン13話)
本国 第1シーズン20話、第1シーズン21話
The Unhired Assassin: Part 1 1960年2月25日放送
The Unhired Assassin: Part 2 1960年3月3日放送
*日本では未放映?
(TV映画の様な形で放送された可能性もありますが、確認していません。)
本国 第1シーズン22話 「白い奴隷」
The White Slavers 1960年3月10日放送
日本 第24話(第1シーズン24話)
本国 第1シーズン24話 「血ぬられた鍵」
The Doreen Maney Story 1960年3月31日放送
日本 第16話(第1シーズン16話)
本国 第1シーズン25話 「悪業の報酬」
Portrait of a Thief 1960年4月7日放送
日本 第25話(第1シーズン25話)
本国 第1シーズン28話 「大都会の墓場」
The Frank Nitti Story 1960年4月28日放送
日本 第15話(第1シーズン15話)
<第2シーズン>
本国 第2シーズン1話 「野望の果て」
The Rusty Heller Story 1960年10月13日放送
日本 第22話(第1シーズン22話)
本国 第2シーズン3話 「歪んだ罠」
Nicky 1960年11月3日放送
日本 第17話(第1シーズン17話)
本国 第2シーズン4話 「血と機関銃と酒と」
The Waxey Gordon Story 1960年11月10日放送
日本 第28話(第1シーズン28話)
本国 第2シーズン7話 「報いなき死闘」
The Purple Gang 1960年12月1日放送
日本 第36話(第2シーズン8話)
本国 第2シーズン9話 「破滅への策謀」
The Larry Fay Story 1960年12月15日放送
日本 第39話(第2シーズン11話)
本国 第2シーズン10話 「失われた栄光」
The Otto Frick Story 1960年12月22日放送
日本 第31話(第2シーズン3話)
本国 第2シーズン12話 「暗黒の帝王カポネ 1」
The Big Train: Part 1 1961年1月5日放送
日本 第115話(第4シーズン19話)
本国 第2シーズン13話 「暗黒の帝王カポネ 2」
The Big Train: Part 2 1961年1月12日放送
日本 第116話(第4シーズン20話)
納谷悟朗、小林恭治、アル・カポネ(ネヴィル・ブラント):小林清志
*日本ではこのカポネのエピソードは最後に放送されています。
本国 第2シーズン18話 「失われた水平線」
The Underground Court 1961年2月16日放送
日本 第42話(第2シーズン14話)
本国 第2シーズン21話 「魔性の女」
The Lily Dallas Story 1961年3月16日放送
日本 第43話(第2シーズン15話)
本国 第2シーズン24話 「暴かれた秘密」
Ring of Terror 1961年4月13日放送
日本 第44話(第2シーズン16話)
本国 第2シーズン25話 「幻の一億ドル」
Mr. Moon 1961年4月20日放送
日本 第37話(第2シーズン9話)
本国 第2シーズン28話 「真昼の虐殺」
The Nero Rankin Story 1961年5月11日放送
日本 第54話(第2シーズン26話)
本国 第2シーズン29話 「血に飢えた男」
The Seventh Vote 1961年5月18日放送
日本 第51話(第2シーズン23話)
本国 第2シーズン31話 「裏切りの報酬」
The Nick Acropolis Story 1961年6月1日放送
日本 第55話(第2シーズン27話)
本国 第2シーズン32話 「炎の女」
90-Proof Dame 1961年6月8日放送
日本 第58話(第2シーズン30話)
<第3シーズン>
本国 第3シーズン1話 「背信の野獣」
The Troubleshooter 1961年10月12日放送
日本 第61話(第3シーズン3話)
本国 第3シーズン2話 「死への逃避行」
Power Play 1961年10月19日放送
日本 第56話(第2シーズン28話)
本国 第3シーズン3話 「奈落の対決」
Tunnel of Horrors 1961年10月26日放送
日本 第59話(第3シーズン1話)
本国 第3シーズン5話 「策謀のパイプライン」
The Matt Bass Scheme 1961年11月9日放送
日本 第57話(第2シーズン29話)
本国 第3シーズン6話 「暗黒の落差」
Loophole 1961年11月16日放送
日本 第60話(第3シーズン2話)
本国 第3シーズン7話 「陰謀の断点」
Jigsaw 1961年11月23日放送
日本 第64話(第3シーズン6話)
本国 第3シーズン8話 「死者との契約」
Man Killer 1961年12月7日放送
日本 第65話(第3シーズン7話)
本国 第3シーズン9話 「静かなる死斗」
City Without a Name 1961年12月14日放送
日本 第66話(第3シーズン8話)
本国 第3シーズン11話 「背徳の十字路」
The Canada Run 1962年1月4日放送
日本 第67話(第3シーズン9話)
本国 第3シーズン12話 「電気椅子への代理人」
Fall Guy 1962年1月11日放送
日本 第68話(第3シーズン10話)
本国 第3シーズン16話 「三代の確執」
The Death Tree 1962年2月15日放送
日本 第75話(第3シーズン17話)
本国 第3シーズン21話 「片腕の盗人 スロットマシン」
Man in the Middle 1962年4月5日放送
日本 第77話(第3シーズン19話)
本国 第3シーズン26話 「憎悪への復讐」
Pressure 1962年6月14日放送
日本 第104話(第4シーズン8話)
本国 第3シーズン27話 「鋼鉄の牙」
Arsenal 1962年6月28日放送
日本 第106話(第4シーズン10話)
本国 第3シーズン28話 「死の密入国」
The Monkey Wrench 1962年7月5日放送
日本 第105話(第4シーズン9話)
<第4シーズン>
本国 第4シーズン1話 「血ぬられた聖夜」
The Night They Shot Santa Claus 1962年9月25日放送
日本 第97話(第4シーズン1話)
本国 第4シーズン2話 「破滅への設計図」
The Cooker in the Sky 1962年10月2日放送
日本 第80話(第3シーズン22話)
本国 第4シーズン6話 「恐怖のインコ」
Bird in the Hand 1962年10月30日放送
日本 第85話(第3シーズン27話)
本国 第4シーズン9話 「殺人の個人教授」
Come and Kill Me 1962年11月27日放送
日本 第84話(第3シーズン26話)
本国 第4シーズン12話 「策謀の鉄路」
Doublecross 1962年12月18日放送
日本 第90話(第3シーズン32話)
本国 第4シーズン13話 「死者に花束を」
Search for a Dead Man 1963年1月1日放送
日本 第88話(第3シーズン30話)
本国 第4シーズン14話 「破滅へのギャンブル」
The Speculator 1963年1月8日放送
日本 第92話(第3シーズン34話)
本国 第4シーズン15話 「栄光に背く者」
The Snowball 1963年1月15日放送
日本 第82話(第3シーズン24話)
本国 第4シーズン18話 「地球儀の秘密」
Globe of Death 1963年2月5日放送
日本 第95話(第3シーズン37話)
本国 第4シーズン20話 「殺意の焦点」
Junk Man 1963年2がう26日放送
日本 第96話(第3シーズン38話)
本国 第4シーズン22話 「奪われた栄光」
The Butcher's Boy 1963年3月12日放送
日本 第99話(第4シーズン3話)
本国 第4シーズン30話 「光なき死斗」
A Taste for Pineapple 1963年5月21日
日本 第113話(第4シーズン17話)
***
悟朗さんが、ピーター・フォークをアテられたとのお話ですが、フォークは2話にゲスト出演しており、どちらのエピソードなのか不明です。
「背信の野獣」(日本61話)にはロスマン捜査官が登場しているので、「血ぬられた恋」(日本34話)の可能性の方が高い気がしますが分かりません。
(又は両話のフォークをご担当???)
日本 第34話(第2シーズン6話) 「血ぬられた恋」
本国 第1シーズン26話 Underworld Bank 1960年4月14日放送
日本 第61話(第3シーズン3話) 「背信の野獣」
本国 第3シーズン1話 The Troubleshooter 1961年10月12日放送
「背信の野獣」より
tvrage.com photo
***
マーティン・ランドーのゲスト作です。
声は不明です。
このエピソードにもロスマン捜査官が登場しています。
日本 第60話(第3シーズン2話) 「暗黒の落差」
本国 第3シーズン6話 Loophole 1961年11月16日放送
「暗黒の落差」のランドー
***
*IMDb、ウィキ他
全て悟朗さんが演じていらっしゃるのか確認していませんが、とにかくリストを載せておきます。
ジャック・ロスマン捜査官は63話に登場しています。(IMDb資料)
The Unhired Assassin Part1,Part2に関しては、日本での放送は不明との事です。(ウィキ資料)
日本では61話にご登場でしょうか?
このキャラクターはセリフがあまり多くない印象です。
実際に悟朗さんが何話に登場なさっているのか分かりません。
参考資料と言う事でご理解下さい
小林恭治、羽佐間道夫、寺島幹夫、ジャック・ロスマン捜査官(納谷悟朗)、日下武
納谷悟朗、日下武
*本国と日本での放送順序が異なっています。
IMDbの資料の為、本国放送順のリストです。
<第1シーズン>
本国 第1シーズン1話 「血で血を洗え」
The Empty Chair 1959年10月15日放送
日本 第1話(第1シーズン1話)
本国 第1シーズン3話 「死を賭けた情報」
The Jake Lingle Killing 1959年10月29日放送
日本 第4話(第1シーズン4話)
本国 第1シーズン4話 「暗黒の誘拐」
The George "Bugs" Moran Story 1959年11月5日放送
日本 第2話(第1シーズン2話)
本国 第1シーズン5話 「地獄の断層」
Ain't We Got Fun? 1959年11月12日放送
日本 第35話(第2シーズン7話)
本国 第1シーズン7話 「地獄への疾走」
Mexican Stake-Out 1959年11月26日放送
日本 第41話(第2シーズン13話)
本国 第1シーズン9話 「恐怖のハイウェイ」
The Tri-State Gang 1959年12月10日放送
日本 第19話(第1シーズン19話)
本国 第1シーズン10話 「暗黒街の掟」
The Dutch Schultz Story 1959年12月17日
日本 第6話(第1シーズン6話)
本国 第1シーズン11話 「真面目な奴は死ね」
You Can't Pick the Number 1959年12月24日放送
日本 第3話(第1シーズン3話)
本国 第1シーズン12話 「崩れた顔」
The Underground Railway 1959年12月31日放送
日本 第20話(第1シーズン20話)
本国 第1シーズン13話 「腐敗」
Syndicate Sanctuary 1960年1月7日放送
日本 第33話(第2シーズン5話)
本国 第1シーズン15話 「証人を消せ」
Star Witness 1960年1月21日放送
日本 第14話(第1シーズン14話)
本国 第1シーズン17話 「明日なき出獄」
One-Armed Bandits 1960年2月4日
日本 第8話(第1シーズン8話)
本国 第1シーズン18話 「汚れた街」
Little Egypt 1960年2月11日放送
日本 第23話(第1シーズン23話)
本国 第1シーズン19話 「折れた牙」
The Big Squeeze 1960年2月18日放送
日本 第13話(第1シーズン13話)
本国 第1シーズン20話、第1シーズン21話
The Unhired Assassin: Part 1 1960年2月25日放送
The Unhired Assassin: Part 2 1960年3月3日放送
*日本では未放映?
(TV映画の様な形で放送された可能性もありますが、確認していません。)
本国 第1シーズン22話 「白い奴隷」
The White Slavers 1960年3月10日放送
日本 第24話(第1シーズン24話)
本国 第1シーズン24話 「血ぬられた鍵」
The Doreen Maney Story 1960年3月31日放送
日本 第16話(第1シーズン16話)
本国 第1シーズン25話 「悪業の報酬」
Portrait of a Thief 1960年4月7日放送
日本 第25話(第1シーズン25話)
本国 第1シーズン28話 「大都会の墓場」
The Frank Nitti Story 1960年4月28日放送
日本 第15話(第1シーズン15話)
<第2シーズン>
本国 第2シーズン1話 「野望の果て」
The Rusty Heller Story 1960年10月13日放送
日本 第22話(第1シーズン22話)
本国 第2シーズン3話 「歪んだ罠」
Nicky 1960年11月3日放送
日本 第17話(第1シーズン17話)
本国 第2シーズン4話 「血と機関銃と酒と」
The Waxey Gordon Story 1960年11月10日放送
日本 第28話(第1シーズン28話)
本国 第2シーズン7話 「報いなき死闘」
The Purple Gang 1960年12月1日放送
日本 第36話(第2シーズン8話)
本国 第2シーズン9話 「破滅への策謀」
The Larry Fay Story 1960年12月15日放送
日本 第39話(第2シーズン11話)
本国 第2シーズン10話 「失われた栄光」
The Otto Frick Story 1960年12月22日放送
日本 第31話(第2シーズン3話)
本国 第2シーズン12話 「暗黒の帝王カポネ 1」
The Big Train: Part 1 1961年1月5日放送
日本 第115話(第4シーズン19話)
本国 第2シーズン13話 「暗黒の帝王カポネ 2」
The Big Train: Part 2 1961年1月12日放送
日本 第116話(第4シーズン20話)
納谷悟朗、小林恭治、アル・カポネ(ネヴィル・ブラント):小林清志
*日本ではこのカポネのエピソードは最後に放送されています。
本国 第2シーズン18話 「失われた水平線」
The Underground Court 1961年2月16日放送
日本 第42話(第2シーズン14話)
本国 第2シーズン21話 「魔性の女」
The Lily Dallas Story 1961年3月16日放送
日本 第43話(第2シーズン15話)
本国 第2シーズン24話 「暴かれた秘密」
Ring of Terror 1961年4月13日放送
日本 第44話(第2シーズン16話)
本国 第2シーズン25話 「幻の一億ドル」
Mr. Moon 1961年4月20日放送
日本 第37話(第2シーズン9話)
本国 第2シーズン28話 「真昼の虐殺」
The Nero Rankin Story 1961年5月11日放送
日本 第54話(第2シーズン26話)
本国 第2シーズン29話 「血に飢えた男」
The Seventh Vote 1961年5月18日放送
日本 第51話(第2シーズン23話)
本国 第2シーズン31話 「裏切りの報酬」
The Nick Acropolis Story 1961年6月1日放送
日本 第55話(第2シーズン27話)
本国 第2シーズン32話 「炎の女」
90-Proof Dame 1961年6月8日放送
日本 第58話(第2シーズン30話)
<第3シーズン>
本国 第3シーズン1話 「背信の野獣」
The Troubleshooter 1961年10月12日放送
日本 第61話(第3シーズン3話)
本国 第3シーズン2話 「死への逃避行」
Power Play 1961年10月19日放送
日本 第56話(第2シーズン28話)
本国 第3シーズン3話 「奈落の対決」
Tunnel of Horrors 1961年10月26日放送
日本 第59話(第3シーズン1話)
本国 第3シーズン5話 「策謀のパイプライン」
The Matt Bass Scheme 1961年11月9日放送
日本 第57話(第2シーズン29話)
本国 第3シーズン6話 「暗黒の落差」
Loophole 1961年11月16日放送
日本 第60話(第3シーズン2話)
本国 第3シーズン7話 「陰謀の断点」
Jigsaw 1961年11月23日放送
日本 第64話(第3シーズン6話)
本国 第3シーズン8話 「死者との契約」
Man Killer 1961年12月7日放送
日本 第65話(第3シーズン7話)
本国 第3シーズン9話 「静かなる死斗」
City Without a Name 1961年12月14日放送
日本 第66話(第3シーズン8話)
本国 第3シーズン11話 「背徳の十字路」
The Canada Run 1962年1月4日放送
日本 第67話(第3シーズン9話)
本国 第3シーズン12話 「電気椅子への代理人」
Fall Guy 1962年1月11日放送
日本 第68話(第3シーズン10話)
本国 第3シーズン16話 「三代の確執」
The Death Tree 1962年2月15日放送
日本 第75話(第3シーズン17話)
本国 第3シーズン21話 「片腕の盗人 スロットマシン」
Man in the Middle 1962年4月5日放送
日本 第77話(第3シーズン19話)
本国 第3シーズン26話 「憎悪への復讐」
Pressure 1962年6月14日放送
日本 第104話(第4シーズン8話)
本国 第3シーズン27話 「鋼鉄の牙」
Arsenal 1962年6月28日放送
日本 第106話(第4シーズン10話)
本国 第3シーズン28話 「死の密入国」
The Monkey Wrench 1962年7月5日放送
日本 第105話(第4シーズン9話)
<第4シーズン>
本国 第4シーズン1話 「血ぬられた聖夜」
The Night They Shot Santa Claus 1962年9月25日放送
日本 第97話(第4シーズン1話)
本国 第4シーズン2話 「破滅への設計図」
The Cooker in the Sky 1962年10月2日放送
日本 第80話(第3シーズン22話)
本国 第4シーズン6話 「恐怖のインコ」
Bird in the Hand 1962年10月30日放送
日本 第85話(第3シーズン27話)
本国 第4シーズン9話 「殺人の個人教授」
Come and Kill Me 1962年11月27日放送
日本 第84話(第3シーズン26話)
本国 第4シーズン12話 「策謀の鉄路」
Doublecross 1962年12月18日放送
日本 第90話(第3シーズン32話)
本国 第4シーズン13話 「死者に花束を」
Search for a Dead Man 1963年1月1日放送
日本 第88話(第3シーズン30話)
本国 第4シーズン14話 「破滅へのギャンブル」
The Speculator 1963年1月8日放送
日本 第92話(第3シーズン34話)
本国 第4シーズン15話 「栄光に背く者」
The Snowball 1963年1月15日放送
日本 第82話(第3シーズン24話)
本国 第4シーズン18話 「地球儀の秘密」
Globe of Death 1963年2月5日放送
日本 第95話(第3シーズン37話)
本国 第4シーズン20話 「殺意の焦点」
Junk Man 1963年2がう26日放送
日本 第96話(第3シーズン38話)
本国 第4シーズン22話 「奪われた栄光」
The Butcher's Boy 1963年3月12日放送
日本 第99話(第4シーズン3話)
本国 第4シーズン30話 「光なき死斗」
A Taste for Pineapple 1963年5月21日
日本 第113話(第4シーズン17話)
***
悟朗さんが、ピーター・フォークをアテられたとのお話ですが、フォークは2話にゲスト出演しており、どちらのエピソードなのか不明です。
「背信の野獣」(日本61話)にはロスマン捜査官が登場しているので、「血ぬられた恋」(日本34話)の可能性の方が高い気がしますが分かりません。
(又は両話のフォークをご担当???)
日本 第34話(第2シーズン6話) 「血ぬられた恋」
本国 第1シーズン26話 Underworld Bank 1960年4月14日放送
日本 第61話(第3シーズン3話) 「背信の野獣」
本国 第3シーズン1話 The Troubleshooter 1961年10月12日放送
「背信の野獣」より
tvrage.com photo
***
マーティン・ランドーのゲスト作です。
声は不明です。
このエピソードにもロスマン捜査官が登場しています。
日本 第60話(第3シーズン2話) 「暗黒の落差」
本国 第3シーズン6話 Loophole 1961年11月16日放送
「暗黒の落差」のランドー
***
*IMDb、ウィキ他