躑躅山眺むるうちに父衰え
躑躅・・・安堵と落胆、行きつ戻りつの病状。望み空しく衰弱を顕著にした父への哀惜。
躑躅山はテキ・ドク・サンと読んで、擢、読、算。
眺むるうちに（眺内）はチョウ・ダイと読んで、調、内。
父衰えはフ・スイと読んで、普、推。
☆擢（多くのものから抜き出して）読み、算（見当をつけて）調べる。
内（秘密）があり、普く推しはかることである。
躑躅山はテキ・ドク・サンと読んで、的、独、散。
眺むるうちに（眺内）はチョウ・ダイと読んで、帳、代。
父衰えはフ・スイと読んで、二、遂。
☆的（ねらい）は独（ひとりよがり）の散（自由気ままな）帳（ノート）にある。
代（入れ替わるもの）の二つを遂（やりとげること）。