続・浜田節子の記録

書いておくべきことをひたすら書いていく小さなわたしの記録。

『飯島晴子』(私的解釈)石垣に。

2021-02-28 06:39:51 | 飯島晴子

   石垣に黄華鬘細い夜の手足

 細い夜の手足はサイ・ヤ・シュ・ソクと読んで、催、野趣、仄。
☆石垣の黄華鬘、野趣(自然で素朴な風情)を仄かに催している。

 石垣はセキ・エンと読んで、積、怨。
 黄華鬘はコウ・カ・マンと読んで、恒、禍、慢。
 細い夜はサイ・ヤと読んで、細、也。
 手足はシュ・ソクと読んで、殊、惻。
☆積もる怨(うらみ)は恒(つね)に禍(不幸)であり、慢(驕り)であり、細(つまらないこと)也。
 殊(格別)に惻(心を痛めている)。

 石垣はセキ・エンと読んで、戚、縁。
 黄華鬘はコウ・カ・マンと読んで、交、家、万。
 細い夜はサイ・ヤと読んで、催、也。
 手足はシュ・ソクと読んで、種、則。
☆戚(身内)の縁(つながり)で交わる家の万(すべて)は催し也。
 種(血筋)の則(きまり)である。


『飯島晴子』(私的解釈)桃の花。

2021-02-28 06:14:44 | 飯島晴子

   桃の花垂れ込んでくる月日かな

※枝垂れ梅、月日を経たものは壮観である。

 桃の花はトウ・カと読んで、蕩、果。
 垂れ込んでくる(垂込来)はスイ・コ・ライと読んで、出、己、瀬。
 月日はガツ・カと読んで、合、過。
☆蕩(だらしない)果(結末)が出(現れる)。
 己(わたし)の瀬(場合)合わせる過(あやまち)もある。

 桃の花はトウ・カと読んで、党、加。
 垂れ込んでくる(垂込来)はスイ・コ・ライと読んで、遂、個、来。
 月日はガツ・ジツと読んで、合、昵。
☆党(仲間)に加わることを遂(やりとげた)。
 個(一人)で来て、合(一緒になり)昵(慣れ親しんでいる)。

 桃の花はトウ・カと読んで、謄、果。
 垂れ込んでくる(垂込来)はスイ・コ・ライと読んで、推、怙、磊。
 月日はゴウ・ジツと読んで、合、実。
☆謄(書き写した)果(結果)を推しはかり怙(頼りにする)。
 磊(小さなことにこだわらないで)合わせて実(内容)にする。