よろしおすなぁ 大事にしましょな ”京ことば”

【おてしょう】
「おてしょうが足らしまへんの、もう2～3枚持ってきておくれやすぅ・・・・」
“おてしょう”は京都独特の言い方どす。
手に塩を置く、の、手塩に、丁寧語のおをつけた、おてしお。
そのお手塩を載せるお手塩皿いうのが語源どす。
手塩いうのは昔、不浄を清める意味で、お食事のお膳に添えられてたほん少しの塩のことどす。
そこから、お手塩を載せるお皿のような小皿を“おてしょう”いうようになりました。
このことばも使うお方が少のうなりましたけど、ええことばどすなぁ・・・・