大橋みつるの平和ト-ク・・世直しご一緒に!

世界の変化を見ながら世直し提言
朝鮮・韓国・中国・ロシアとの友好促進
日本語版新聞紹介

ビーガン代表の柔軟なアプローチは、実際の交渉が始まった時に確認できる可能性が高い。北朝鮮が交渉で前向きの立場を示した場合は、ビーガン代表がこれを基盤に米国の政界を説得し・・・、

2019-08-31 | 日韓米協議

[ニュース分析]

合同演習が終われば始めるとされた朝米実務協議の開始時期とは?

登録:2019-08-31 06:03 修正:2019-08-31 07:28

朝米実務協議の総まとめ  
交渉の再開は“北朝鮮の決定”にかかっている 
キム前大使を中心に実務協議代表団を構成したもよう 
再開時点については9月末の国連総会に注目集まる 
交渉の成功のカギは“非核化の概念”の合意

米国のドナルド・トランプ大統領と北朝鮮の金正恩国務委員長が6月30日午後、板門店軍事境界線の北側地域で握手している=キム・ジョンヒョ記者//ハンギョレ新聞社

 8月10日、ドナルド・トランプ米大統領はツイッターに、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が親書を送った事実を公開し、「(金委員長が)韓米合同軍事演習が終われば、直ちに会って交渉を開始したいと非常に親切に言ってくれた」という書き込みを掲載した。韓米合同指揮所演習は今月20日に終了した。それから10日が経ったが、まだ朝米実務協議が再開したという知らせは届いていない。朝米間の非核化交渉は一体いつ頃始まるだろうか。

■実務協議の再開は“北朝鮮の決定”にかかっている

 6月30日、板門店(パンムンジョム)で電撃的な朝米首脳会談が行われてから、30日で2カ月が経った。この時点で、政府内外から聞こえてくる話を総合すると、朝米実務協議の再開は全面的に北朝鮮がどのような反応を示すかにかかっているという。20~23日に訪韓したスティーブン・ビーガン米国務省北朝鮮政策特別代表も21日、「北朝鮮のカウンターパート(相手役)から連絡が来たら、いつでも(交渉に)関与する準備ができている」とし、事実上、北朝鮮に朝米実務協議を早く再開しようというメッセージを送った。

 実際、米国はニューヨーク現地で稼動している連絡チャンネルを通じて、北朝鮮とコミュニケーションを取っているという。ニューヨーク・チャンネルが稼動するというのは、北朝鮮と米国が互いに望めば、いつでも連絡できるチャンネル自体は開かれているという意味だ。ビーガン代表は最近ソウルを訪問する直前にも、北朝鮮に「会う用意がある」という意思を伝えたが、北朝鮮側が全く反応を示さず実現しなかったという。

 韓国政府は、北朝鮮が現在、声明などの公式発表を通じて明確に実務協議を行わないというメッセージを出したわけではないため、依然として交渉再開の可能性は残っていると判断している。29日に北朝鮮の最高人民会議14期第2回会議が終了したので、大きな行事を終えた北朝鮮が対話の場に出てくるという見通しも一部では示されている。政府も同様に、今後の北朝鮮の行動に期待を寄せているという。8月29日現在、北朝鮮が米国側に示した公式反応はない状況だ。

 政府は、大きく分けて三つの基準で、北朝鮮が実務協議に出るかどうかを判断しているという。第一は交渉チームの構成が完了したかどうか、第二は会談の議題に対する立場の整理、第三はタイミングだ。政府レベルでは、北朝鮮交渉チームの構成がほぼ完了しており、交渉議題に関しては「体制保証」問題を軸にすることで政策方向を定めたと見ている。交渉に出る時期と関連し、北朝鮮は自分たちの交渉力を最大限に高められる時期を見計らっている可能性が高いが、韓国政府はこの三つの条件が合致した瞬間、北朝鮮が対話のテーブルに出るものと期待している。

■北朝鮮の実務協議代表団が構成されたもよう

 政府は朝米非核化実務協議の北朝鮮側代表、すなわちスティーブン・ビーガン米国務省北朝鮮政策特別代表の新しいカウンターパートとして、過去6カ国協議に出席した外務省所属のキム・ミョンギル前ベトナム大使が有力だと判断している。政府はキム前大使について、立場ははっきりしているが、柔らかいアプローチを駆使し、北朝鮮の立場を代弁できる有能な人物だと評価しているという。キム前大使は2006~2009年の6カ国協議当時、国連の北朝鮮代表部次席大使として協議に出席した。外務省傘下の軍縮平和研究所で働いた経歴を持つ“米国通”として知られる。

 
2019年2月26日、第2回朝米首脳会談のためベトナム・ハノイを訪問した北朝鮮の金正恩国務委員長がベトナムの北朝鮮大使館を訪問した際、金委員長を遂行するキム・ミョンギル前大使(前から2番目)//ハンギョレ新聞社

■実務協議の時期については9月末の国連総会に注目

 韓米当局は、トランプ大統領が公開した金正恩委員長の親書にも書かれているように、8月20日の合同軍事演習が終わった後、北朝鮮がシグナルを送るだろうと判断している。30日現在まで、韓国政府はこうした可能性に重きを置いているという。

 9月に開かれる主な国際行事は、米国ニューヨークで行われる第74回国連総会だ。朝米とも同行事には毎年出席している。総会では各国が基調演説を行うが、北朝鮮も例外ではない。これまで北朝鮮では主に外務相が基調演説を行ってきた。一部では、北朝鮮外相がニューヨークに来る国連総会の機に、リ・ヨンホ外務相とマイク・ポンペオ米国務長官が会い、これと同時に朝米実務協議が再開される可能性があるとみている。今年もリ外務相が国連総会で基調演説を行う予定という外信の報道がある一方、最近はリ外務相が出席せず、他の人が代わりを務めるという報道もある。いったい誰が来るだろうか。

 ひとまず、北朝鮮は国連総会の基調演説に必要な手続きを進めているという。ただし、政府は、国連総会が始まるまでは、正確に誰が基調演説を行うかは分からないという立場だ。実際、北朝鮮側の当局者が姿を現さない限り、正確に知ることはできないため、予断はしないというのが政府の立場だ。

 一方、朝米実務協議を国連総会と結び付けて考える必要はないという意見もある。実務協議を必ずしも国連総会の機にニューヨークで行うという保障がないということだ。実際、朝米は板門店や朝米首脳会談が開かれたシンガポール、ベトナムのハノイなどで交渉を行ってきた。昨年、ビーガン代表はスウェーデンのストックホルムでチェ・ソンヒ外務次官と接触した。交渉場所の候補地にニューヨークが登場したことは多くない。このような理由から、政府は国連総会でポンペオ長官とリ・ヨンホ外務相の会談が実現しなくても、朝米実務協議が決裂したとは判断しないという。

 ただし、朝米とも出席する国際的イベントの国連総会が1カ月しか残っていないだけに、この機を生かして朝米が協議の再開を図る可能性は依然として残っている。国連総会をきっかけにした実務協議の再開のシナリオは三つだ。第一に、国連総会で朝米の外相が会い、直ちに実務協議につながることだ。第二に、朝米外相が国連総会で会って握手を交わした後、直ちに実務協議が始まることを宣言する可能性だ。最後の可能性は、外相が会うこともなく、実務協議に関する朝米間の具体的な合意もない状況が発生する場合だ。

■実務協議の観戦ポイント…“非核化の概念”の合意がカギ

 今年2月にベトナムのハノイで開かれた2回目の朝米首脳会談で合意が見送られた理由の一つは、両国が「非核化」が何かについて、概念を定義することすらできなかったからだ。米国はハノイで北朝鮮にエンド・ステート(end state:非核化の最終状態)▽非核化のロードマップ▽凍結などの三つを核心的に整理することを要求したが、北朝鮮がこれを受け入れられず、寧辺(ヨンビョン)の核施設廃棄と、それに対する相応の措置として制裁の解除を固守し、交渉が決裂したという。

 それから6カ月が経った現時点に、朝米の立場には変化があるだろうか。現在、米国の立場は大きく変わっていないという。非核化の最終段階、すなわち非核化の概念を設定し、ロードマップを描いた後、凍結から始めるという大枠には変わりがないということだ。ただし、ここにビーガン代表が強調した「柔軟なアプローチ」という戦略が加わったという。

 「柔軟なアプローチ」の具体的な内容は明らかになっていないが、これは基本的に北朝鮮核交渉に臨む米国の“態度”を意味するという。トランプ大統領は、ビーガン代表に北朝鮮核交渉を一任したというが、ビーガン代表は最高指導者に与えられた権限を活用し、かなりの裁量権を発揮できるという。ビーガン代表の柔軟なアプローチは、実際の交渉が始まった時に確認できる可能性が高い。北朝鮮が交渉で前向きの立場を示した場合は、ビーガン代表がこれを基盤に米国の政界を説得し、北朝鮮が満足のいく相応の措置を取り付ける可能性もあるということだ。政府はただし、北朝鮮が交渉の再開に応じず、時間が経てば経つほど、ビーガン代表をはじめとする米国の対話派の立場が狭まる恐れがあると判断している。

ノ・ジウォン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最近、トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が「興味深い」内容の親書をやり取りしており、朝中首脳会談が開かれた後であることから、・・・

2019-06-25 | 日韓米協議

トランプ米大統領、29~30日に訪韓

登録:2019-06-25 06:13 修正:2019-06-25 07:19
 
 
            文在寅大統領と米国のトランプ大統領=大統領府提供//ハンギョレ新聞社

 ドナルド・トランプ米大統領が29~30日に訪韓し、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と韓米首脳会談を行う。トランプ大統領が訪韓期間中に非武装地帯(DMZ)を訪問するという外信報道について、政府関係者は「検討中だ」と明らかにした。

 コ・ミンジョン大統領府報道官は24日の定例記者会見で、「トランプ大統領が29日から30日まで、1泊2日の日程で韓国を公式訪問する」とし、「これは4月のワシントン韓米首脳会談で、文大統領が招請したことによるもの」だと述べた。コ報道官は「トランプ大統領は29日午後、韓国に到着し、30日に大統領府で首脳会談を行う」とし、「韓米同盟をさらに強固にし、朝鮮半島の完全非核化を通じた恒久的平和構築など、韓米協力に関しても踏み込んだ協議を行うことになるだろう」と付け加えた。両首脳がひざを突き合わせるのは、今年4月のワシントン首脳会談以来80日ぶりのことで、トランプ大統領が訪韓するのは、2017年11月の初訪韓に続き2回目だ。最近、トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が「興味深い」内容の親書をやり取りしており、朝中首脳会談が開かれた後であることから、朝鮮半島の非核化に向けた突破口が開かれるかどうかに関心が集まっている。

 外信は、トランプ大統領が訪韓期間中に非武装地帯(DMZ)を訪れると見通した。トランプ大統領は2017年11月の韓国訪問の際、文大統領の提案を受け入れ、非武装地帯を訪問しようとしたが、濃い霧のため実現しなかった。当時トランプ大統領は、文大統領と10分単位で意見を交わしながら、非武装地帯の訪問への強い意志を示した。政府関係者は「(トランプ大統領の非武装地帯訪問を)検討中だと聞いている」と述べた。

 大統領府は、南北米の首脳が非武装地帯などで3者会合を開く可能性については、「トランプ大統領の訪韓期間中に南北米首脳会談の計画はない」と強調した。トランプ大統領は30日午後、烏山(オサン)空軍基地を通じて米国ワシントンに帰国する。

ソン・ヨンチョル、イ・ワン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
 

トランプ大統領、DMZで破格の提案するか

登録:2019-06-26 06:00 修正:2019-06-26 07:19
 
米国務省韓国課長「北朝鮮の非核化は韓米首脳会談の第一議題」 
29日、米中首脳会談で伝えられる金委員長のメッセージにも関心集まる 
「経済問題でも協力示し…インド太平洋-新南方政策の相乗効果も発見」 

 
            文在寅大統領(左)と米国のトランプ大統領//ハンギョレ新聞社

 30日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領とドナルド・トランプ米大統領の首脳会談は、北朝鮮の非核化問題とともに、貿易・経済問題も主要議題になるものと見られる。トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長の“電撃的な対面”はないと、米高官が明らかにした。

 ジョイ・ヤマモト米国務省韓国課長は、24日(現地時間)にワシントンで開かれた米国のシンクタンク戦略国際問題研究所(CSIS)と韓国国際交流財団の共同主催の「韓米戦略フォーラム」で、トランプ大統領の29~30日訪韓について、「北朝鮮の非核化交渉が韓米が直面した最も重要な問題であり、これが首脳会談の“第一”議題ということは疑いの余地がない」と述べた。

 関心を集めているのは、北朝鮮に対するトランプ大統領のメッセージだ。特に、非武装地帯(DMZ)への訪問を検討中であると見られ、朝米対話を再開させる案を提示するかどうかにも注目が集まっている。トランプ大統領は同日、記者団に、金委員長と最近交わした親書について、「双方間で非常に友好的な手紙だった。我々は本当に良い関係を保っている」と述べた。27~30日に訪韓するスティーブン・ビーガン米国務省北朝鮮政策特別代表は19日、「柔軟なアプローチ」に言及し、米国が北朝鮮に対し、“ビッグ・ディール”の敷居を下げるのではないかという見通しも示された。

 しかし、まだ“破格の提案”を期待する専門家はそれほど多くない。国家安保戦略研究院のチョ・ソンニョル諮問研究委員は「4月の韓米首脳会談で言及した韓国の対北朝鮮人道支援に対する理解を共有し、制裁の緩和については非核化に意味のある進展があった時に考慮してみるというメッセージを送る可能性がある」と話した。

 トランプ大統領の対北朝鮮メッセージは、韓米首脳会談の前日の29日、日本の大阪で主要20カ国・地域(G20)首脳会議を機に開かれる米中首脳会談の結果とも関わっている。20~21日に北朝鮮を訪問した習近平主席がトランプ大統領に伝える金委員長のメッセージの内容と、米中貿易交渉関連の論議が、その直後の韓国訪問の内容に影響を及ぼす可能性がある。

 貿易・経済問題も大きく取り上げられる予定だ。ヤマモト課長は「今回の韓国訪問を通じて、両首脳が目指すのは韓米同盟の持続であり、韓米同盟は北朝鮮問題を越えて、多くの分野にわたっている。韓国は経済的イシューでも協力できるということを示した」とし、韓米自由貿易協定(FTA)の改正を成功事例として挙げた。また「(トランプ大統領の)インド太平洋政策と(文大統領の)新南方政策間の相乗効果があることを発見している」と述べた。

 国家安保戦略研究院のキム・ヨンジュン研究委員は「貿易収支と関連し、大統領選挙が近づいているだけに、トランプ大統領が韓国にさらなる協力を求める強いメッセージを出す可能性もある」と予想した。対イラン制裁と反華為(ファーウェイ)戦線への参加をめぐる話し合いも考えられる。

 ヤマモト課長は防衛費分担金関連の質問に「我々は全世界にわたる防衛費分担金政策の見直し作業が終われば、近いうちに次期韓米防衛費分担金特別協定に対する交渉を始めることを望んでいる」とし、「韓国の追加分担金を要求するだろう」と述べた。今回の会談で、防衛費分担金の引き上げまで取り上げられるかに注目が集まっている。

 一方、米政府高官は「トランプ大統領が金委員長に会う計画があるか」という質問に対し、「そのような計画はない。文大統領に会いに行く」と答えた。

ワシントン/ファン・ジュンボム特派員、キム・ジウン記者(お問い合わせ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今月末に予定されたドナルド・トランプ米大統領の訪韓とオマーン海上で発生したタンカー攻撃事件について協議を行った

2019-06-18 | 日韓米協議

ロシア訪問中のカン外交部長官、ポンペオ米国務長官と電話会談

登録:2019-06-18 05:39 修正:2019-06-18 07:16

6月末の韓米首脳会談を控え 
日程・議題めぐる高官級協議を進める 
 
オマーン海上タンカー襲撃事件と関連し 
ホルムズ海峡の「航行の自由」についての議論も

 
カン・ギョンファ外交部長官(左)とマイク・ポンペオ米国務長官が3月29日(現地時間)、ワシントンの米国務省庁舎で会談を始める前に握手している=ハンギョレ資料写真//ハンギョレ新聞社

 ロシアを訪問中のカン・ギョンファ外交部長官が、マイク・ポンペオ米国務長官と16日(現地時間)夜に行った電話会談で、今月末に予定されたドナルド・トランプ米大統領の訪韓とオマーン海上で発生したタンカー攻撃事件について協議を行ったと、外交部が17日に明らかにした。

 外交部は17日、報道資料を発表し、両長官が約15分にわたって「トランプ大統領の訪韓および朝鮮半島情勢などを含めた相互関心事について、意見を交換した」と明らかにした。今回の電話会談で、両長官は、6月末のトランプ大統領の訪韓が、朝鮮半島の完全な非核化と恒久的平和定着および韓米同盟の強化案について議論する重要な機会になるだろうという認識を共にし、これと関連して韓米外交当局間で緊密に協議を続けることにしたと、外交部は発表した。

 トランプ大統領は6月28~29日に大阪で開かれる主要20カ国・地域(G20)首脳会議直後の29日に訪韓し、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と首脳会談を行う予定だ。両長官の同日の電話会談は、文大統領の北欧歴訪が終わったことを受け、トランプ大統領の具体的な訪韓日程と首脳会談の議題などと関連して、これまで実務レベルで行われてきた議論を高官級に引き上げて協議したものと言える。トランプ大統領の訪韓日程はまだ確定発表されていないが、1泊2日の日程になる可能性が高い。

 4月11日(現地時間)にワシントンで開かれた韓米首脳会談に続き、両首脳は今回も、ハノイで開かれた第2回朝米首脳会談以降膠着状態に陥った朝米対話のモメンタムを維持する案を模索することに集中する見通しだ。さらに、先の会談で両首脳が言及した韓国の北朝鮮に対する人道支援事業の進行状況に対する評価を共有する一方、対北朝鮮制裁の維持方針も確認するものと見られる。トランプ大統領は、4月の首脳会談では防衛費分担金問題を具体的に取り上げなかったものの、現在米国が同盟国との分担構造を全面的に見直す過程にあり、(この問題について)どのように言及するかは未知数だ。

 最近、オマーン海域で発生したタンカー2隻への攻撃事件に関する議論も、両長官の同日の電話会談で主要議題として取り上げられたものと見られる。

 外交部は両長官が今回の電話会談で、「最近オマーン海域で発生したタンカー攻撃事件などの中東情勢を含め、さまざまな懸案に対する韓米間の緊密な協議の必要性に共感し、これと関連して随時疎通・協議していくことにした」と明らかにした。

 しかし、ポンペオ長官が同日、米国CBS放送の「フェイス・ザ・ネイション」に出演して行った発言からは、両長官の電話会談で同事件についてかなり緊密な対話が交わされたことがうかがえる。ポンペオ長官は、イランと戦争を望まないとしながらも、軍事的対応の可能性を排除せず、海外指導者らと「昨日、数回電話会談を行っており、今日もさらに多くの通話会談を行う予定だ。全世界が団結しなければならない」と述べ、注目を集めた。

 特に、彼は「中国の場合、80%以上の原油をホルムズ海峡を通じて輸送しており、韓国と日本のような国々もこれらの資源に大きく依存している」としたうえで、「我々は我々の役割を果たす準備ができている。我々は常に航行の自由を守る。我々は引き続きあの(ホルムズ)海峡を開かれたものにすることに深い関心を持っている国々を拡大し、我々がそのことを進めていくうえで協力していく」と明らかにした。韓国や中国、日本など、この地域の原油依存度の高い国家を「ホルムズ海峡における自由航行の保障」キャンペーンに参加させようという意図が込められた発言と言える。米国はオマーン海域で起きたタンカーへ攻撃事件の黒幕がイランだとして、世界を相手に“反イラン”世論戦を繰り広げている。

キム・ジウン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トランプ大統領は11日(米現地時間)、「金正恩委員長から先ほど美しい手紙が届いた」とし、「我々は非常に良い関係を保っている。私が昨日受け取った手紙からも、・・・

2019-06-16 | 日韓米協議

大統領府、金委員長の親書、

トランプ大統領が『美しい』と言うと思っていた

登録:2019-06-15 06:11 修正:2019-06-15 07:27

 
                    大統領府の全景//ハンギョレ新聞社

 大統領府が金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長がトランプ米大統領に送った親書の内容について事前に知っていたものの、どこでどのように確認したかは明らかにできないと述べた。

 大統領府高官は14日、「チョン・ウィヨン大統領府安保室長が(手紙の内容を)見て、トランプ大統領がこの手紙を読めば、『とても美しい手紙だ』と言うだろうと予想したことがあった。その予想が的中した」と述べた。同高官は「文在寅(ムン・ジェイン)大統領が手紙の内容を明らかにすることはできないと言った」としたうえで、「内容は言えないが、それ(トランプ大統領の反応を正確に予想できる)くらいだった」と付け加えた。

 これに先立ち、トランプ大統領は11日(米現地時間)、「金正恩委員長から先ほど美しい手紙が届いた」とし、「我々は非常に良い関係を保っている。私が昨日受け取った手紙からも、それを確認することができる」と述べた。さらに、文在寅(ムン・ジェイン)大統領は13日(ノルウェー現地時間)、トランプ大統領が受け取った親書について、「トランプ大統領が発表しなかったとても興味深い内容がある」と述べた。韓米が親書の内容を共有し、南北米対話に向けて肯定的な内容を見つけたものと見られる。

 大統領府高官は「手紙の内容を見たと言ったが、内容を完全に(両国が)共有したのか」という記者団の質問に対し、「どのような内容なのか分かっていたことを『見た』と表現しただけだ。文大統領とチョン室長も内容を知っていたという意味だ」と説明した。その後、大統領府は「正確には『米国』から書簡の内容を『通知された』である」と説明した。

 また、同高官は、金正恩委員長が李姫鎬(イ・ヒホ)金大中平和センター理事長の遺族に対する弔文と弔花を渡すために妹の金与正(キム・ヨジョン)労働党第1副部長を板門店(パンムンジョム)に派遣した事実に注目すべきだと述べた。彼は「金与正副部長はその地位に関係なく、特別な象徴性と代表性を持っているといえる。私たちに届いた通知文も『南側の責任ある人物が出てくること』を求めていた。金与正副部長との対話内容などを総合的に判断すると、李姫鎬女史は一生を民族の統一と和合のためにささげた方であり、その意思を称えるべきだと話しており、その意思を称えるのが南北対話と南北平和だと十分に解釈できる余地がある」と説明した。

イ・ワン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「韓国の分担金を大幅に引き上げよ」という米国の要求が激しくなると見られる。

2019-04-07 | 日韓米協議

今年韓国が負担する在韓米軍駐留費用が確定

登録:2019-04-05 22:03 修正:2019-04-06 07:07

5日、国会本会議通過 
在韓米軍駐留費 1020億円 
8.2%の引き上げ…有効期間1年

 
                                               ゲッティイメージバンク//ハンギョレ新聞社

 在韓米軍駐留費用のうち韓国の負担分を決めた第10次韓米防衛費分担金特別協定(SMA)批准同意案が国会本会議を通過した。批准同意案の通過により、防衛費分担金特別協定と履行約定も発効した。

 5日、国会は3月臨時国会の最後の本会議を開き、分担金特別協定批准同意案を通過させた。外交部当局者は「批准同意がなされた後、韓米両国は発効に必要な国内手続きが完了したことを相互に通知した」として「特別協定と共に履行約定も同時に発効した」と明らかにした。この日発効した第10次特別協定の有効期間は1年(2019年)だ。早ければ上半期にも韓米は第11次協定交渉を始める。「韓国の分担金を大幅に引き上げよ」という米国の要求が激しくなると見られる。

 韓国が負担する在韓米軍駐留費用は、昨年より8.2%引き上げられた1兆389億ウォン(約1020億円)だ。批准同意案の通過を控えて4日に開かれた公聴会では「引き上げの根拠が不十分で、作戦支援用途に転用される可能性がある」との批判が相次いだ。公聴会に陳述人として参加した参与連帯のパク・ジョンウン事務処長は「(すでに支払われた防衛費分担金のうち)未執行金額が相当あるにもかかわらず増額した、(戦略資産の朝鮮半島への展開費用などの)作戦支援項目を新設したわけではないのに、海外(に駐留する)米軍の一時的な(国内)駐留費用を支援するなど、いくつかの項目は削除を要求しなければならない」として「このまま批准同意してはならない」と主張した。

 国会の検討過程では、2015年に韓国が在韓米軍に直接・間接的に支援した費用が合計5兆4000余億ウォン(約5300億円)であり、現在の未執行金額は1兆3310億ウォン(約1300億円)に達することが明らかになった。

キム・ウォンチョル、パク・ミンヒ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

外交消息筋は「米国は今回の事案は韓日が解決すべき問題だという立場を持っている」と話した。

2019-01-29 | 日韓米協議

韓日対立の中、ハリス駐韓米大使が国防部を訪問

韓日軍事対立に関する協議の有無は確認されず 
国防部は「韓日が実務的に解決すべき問題」 
韓米日協力体制壊さない限り、忍耐力を発揮する見込み

 
米国のハリー・ハリス駐韓大使が今月28日、国防部庁舍でチョン・ギョンドゥ国防部長官と会談した後、庁舎を後にしている。国防部は二人がどのような話をしたかについて、明らかにしなかった/聯合ニュース

 米国のハリー・ハリス駐韓大使が28日、チョン・ギョンドゥ国防部長官とカン・ギョンファ外交部長官を相次いで訪れた。詰めの協議が難航している韓米防衛費分担問題を主に取り上げたという。哨戒機の脅威飛行とレーダー照準をめぐる韓日の軋轢についても協議が行われたかについては、まだ確認されていない。

 米国が韓日の対立を“仲裁”しようとする姿はまだ見られていない。北朝鮮核問題の解決に向けた朝米交渉が進められ、韓米日軍事協力の重要性が減ったうえ、国益と直接関係のない軋轢には関与を控えるドナルド・トランプ政権の“米国優先主義”が働いたものと分析される。外交消息筋は「米国は今回の事案は韓日が解決すべき問題だという立場を持っている」と話した。

 国防部も、米国の仲裁や介入については言及していない。チョン長官が24日、ロバート・エイブラムス韓米連合司令官に会った際も、「韓日の対立の解消案を協議したのではないか」と見られていたが、国防部は「そのような協議はなかった」と公式に否定した。先日、国防部が「米国と状況を交感し、情報を共有している」と発表したことから、一歩後退したような発言だ。この問題に積極的に取り組んでいるような印象を与えたくない米国の立場を反映したものとみえる。

 トランプ政権の“不作為”は前政権と比べるとさらに明らかだ。バラク・オバマ前大統領は、日本軍“慰安婦”問題をめぐる朴槿恵(パク・クネ)元大統領と安倍晋三首相の対立について、韓米日安全保障協力のためにこれを調整しようとした。オバマ大統領は2014年3月、オランダで開かれた核安全保障サミットで、韓米日首脳会議を開催すると宣言し、両首脳を“ほぼ強制的に”交渉テーブルに座らせた。

 米国は、韓日間の軋轢が韓米日協力の枠組みを壊す水準まで悪化しない限り、積極的な介入は図らないものとみられる。韓日の対立が真実をめぐる攻防の様相を帯びてきたため、現実的に米国が介入する余地が減ったという分析もある。チョン長官(8日の電話会談)と岩屋毅防衛相(16日の直接会談)はそれぞれパトリック・シャナハン米国防長官代行と接触し、米国を味方につけようと努力したが、米国は関与しないという態度を示した。米国防総省は韓米会談について資料を出さず、米日会談に関しては「インド太平洋と世界の平和と繁栄を担保するために米日同盟を強化する」とだけ言及した。

ユ・ガンムン記者、キル・ユンヒョン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする