【中日対訳】第19回党大会報告のキーワード
人民網日本語版 2017年10月19日13:31
北京市の人民大会堂大ホールで現地時間18日午前9時より開幕した中国共産党第19回全国代表大会（第19回党大会）。同日の開幕式では習近平総書記が第18期中央委員会を代表して報告を行った。ここでは報告で言及されたキーワードについて学んでみよう。
９条改憲ＮＯ！３０００万署名
トナカイ姿「署名を」
北海道帯広市
 （写真）署名をよびかける佐々木氏（右から２人目）ら＝24日、北海道帯広市 |
安倍政権が狙う９条改憲を阻止する国民多数派をめざし大奮闘しようと、北海道の日本共産党十勝地区委員会は２４日、毎年恒例のクリスマス宣伝を帯広市で行いました。
最低気温が氷点下１１度と底冷えがする中、赤い帽子のサンタクロースやトナカイに扮（ふん）した地方議員らが、自衛隊駐屯地前のスーパーや繁華街など４カ所の街頭でマイクを握り、安倍９条改憲反対３０００万署名を呼びかけました。
「自衛隊員を米軍と一緒に戦地へ派遣する『戦争する国』にすることを、国民の誰もが望んでいません」と力を込めた佐々木とし子十勝道政事務所長。安倍政権が来年にも進めようとしている改憲発議をさせないためにも「改憲を許さない世論を大きくし、戦争放棄の憲法９条を守り、子どもたちに平和な社会を引き継いでいきましょう」と訴えました。
帯広駅前では、消費税増税の中止を求める署名行動と共同し、宣伝の輪が大きく膨れ上がりました。
サンタやトナカイに注目する市民が多く、クリスマスや年末年始の買い物で行き交う人たちが足を止めて署名していました。
