花好き・旅好き80代北国女性の日記(ブログ開設18年目)

趣味はガーデニングと家庭菜園、外国旅行だが、新型コロナ禍と膝の不調、円安が重なり、今は外国行きは見合わせている。

「ポルトガル旅行」(2)

2014年01月18日 | 海外旅行「西ヨーロッパⅠ」ポルトガル・英国

≪無事帰国した≫

予定通り、16日夕刻、ポルトガルから無事、成田空港に帰国した。
そのまま国際線に乗り継いで新千歳空港に20;50頃到着し、家まで戻った。
機内のアナウンスによると、新千歳空港の気温はー9℃とあったので覚悟をしていたが、やはりかなり寒かった。
ポルトガルは気温が6℃~18℃と温かかったので、この差はこたえる。
(ポルトガルのオドビスでは、北海道で4月初めに咲く「雪の下」が咲いていた)

 

スーツケースがいつもよりも重いので、JR駅を降りてからタクシーに乗った。旅行中雪はほとんど降らなかった様ですんなりと玄関に入る事ができた。
しかし9日間、全く火の気が無かった家は冷え切っていて、居間の寒暖計を見たら6℃。慌ててストーブに火をつけたがなかなか温まらない。

翌朝、心ばかりの土産を近所に差し上げながら話を聞くと、雪は降らなかった代わりに、毎日冷え込んでいたという。
今のところ室内はまだ十分には暖まっていない。

振り返ると、今回の旅行は美味しい食事と天候に恵まれた。一度も体調を崩すことも無く、元気で楽しい旅ができた。1年ぶりの旅友との再会も楽しかったし、彼女とはお互いに写真撮影したりして助け合った。

また、今回ドイツのフランクフルトまで利用した航空機は全日空機だったが、機体が新しくゆったりとしていた。座席を倒すと後方にではなく、前方に座面がせり出す形式だったので、前に取り付けてあるTV画面が動かない。それでとても見やすかった。食事も美味しくなかなか良かった。窮屈な座席では疲れが溜まるばかりだが、今回はエコノミー席でも本当に快適だった。

初めて持参した電子辞書は、買い物時に商品に書いてある文字を調べたりするのに活用できた。また、「美味しかった」というポルトガル語が「ご馳走さん」という日本語にそっくりなことを発見したりして面白かった。さらに乗り継ぎの待ち時間などに、四文字熟語を勉強するなど活用できた。



最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (伊豆の花)
2014-01-18 13:27:12
お帰りなさい!

「スペイン」は「バール」を体験したくて、もう、大昔に行ってきました。
その後、「ポルトガル」の「チャド」を聞きたいから、次の旅に・・・と思いはしましたが、毎度の如く、そのままです。

ソナタさんと、「ポルトガル」を楽しませて貰いますね。
返信する
Unknown (ソナタ)
2014-01-18 15:30:50
伊豆の花さん、こんにちは♪♪
コメント有難うございました。
スペインの「バール」では、気軽に飲んで楽しんで来た事でしょう。
今回の私は、岸洋子が歌った歌「コインブラ」に導かれ、どんな町だろうと思って行きました。伊豆の花さんの考えと似ていますね。
とても良かったですよ。
返信する
Unknown (モコモコ)
2014-01-18 19:07:36
ソナタさんお帰りなさい!
快適な楽しい旅のようでしたね。

お天気コーナーで毎日のように大雪極寒のニュースが流れておりました帰国後の寒さに体調を崩されませんように、「ポルトガル」ゆっくり楽しませていただきます。
返信する
Unknown (Pione)
2014-01-19 08:17:03
お帰りなさい。最初の旅行記からとても楽しかった様子がうかがわれます。いい旅をされたみたいですね。旅行記楽しみにしています。
(こちら、うっすらと初雪。寒いです)
返信する
Unknown (アンジェラ)
2014-01-19 08:19:36
ソナタさん、お帰りなさい。

昨日一度送信に失敗したようで、すみませんでした。

無事にお帰りで良かったです。ポルトガルは気候が良い時期なのですね~私は行った事はありません。ヒマラヤサクラソウに似ていますね。今咲いているのですね。

帰国して、部屋の中がマイナス6度は寒かったですね。温まるまで時間がかかりますね。

今朝はマイナス12度でキッチンも5度でした。
今新聞取りに行って来て、熱いコーヒーを飲んだ所です。

風邪に気をつけて過ごしましょうね~(*^_^*)
返信する
Unknown (サマンサどら猫)
2014-01-19 10:09:25
帰国ですね。よかったですね、トラブルもなく無事で健康なのが何より。そちらの寒さは半端じゃありませんね、やはり。また後日談なども楽しみにしていますw-。
返信する
Unknown (ソナタ)
2014-01-19 10:28:14
モコモコさん、コメント有難うございました。
当地の気温にも目を止めて下さっているんですね。この時期の気温には、日本列島の縦の長さを感じますね。
温かい場所に居られただけで幸せでしたよ。


アンジェラさん、コメント有難うございました。
室内はーになることは無いのですが、6度ではかなり寒かったです。まだ建材が温まっていないので、暖房を止めると直ぐに室温が下がります。
アンジェラさんのところも厳しい寒さですね。
温暖なところで暮らしている方には、きっと実感できないでしょうね。


サマンサどら猫さん、コメント有難うございました。
そうですよ。半端な寒さではありませんが、電力使用を節約しながら、何とか工夫して生活しています。
ポルトガルは初春の気候で、快適でした。
返信する
Unknown (ソナタ)
2014-01-19 10:36:33
Pioneさん、コメント有難うございました。
お陰さまで気候も予想より雨に当たらず、ツアーの人たちも良い人ばかりで楽しかったですよ。
最高齢者は85歳の男性でしたので、私自身の目標がまた上がりました。
北海道は冷え切っています。この寒さを乗り越えると春ですね。
返信する
Unknown (ガチャピン)
2014-01-19 12:47:07
ソナタさん、こんにちは、
そして、お帰りなさい!!
ポルトガルの旅、充実していたようですね!
これからの旅行記、楽しみです(*^^*)
旅行のお疲れが出ませんように、ご自愛くださいませ。
返信する
Unknown (ソナタ)
2014-01-20 10:38:58
ガチャピンさん、こんにちは♪♪
コメント有難うございました。
ポルトガルが暖かかったので、軽い鼻風邪を引いてしまいました。
当地は例年に比べて低温が続いているようです。
愛知が羨ましいです~。
ぼちぼち、報告しますね。
返信する

コメントを投稿