◾️「マイ・フェア・レディ／My Fair Lady」（１９６４年・アメリカ）
監督＝ジョージ・キューカー
主演＝オードリー・ヘプバーン レックス・ハリスン スタンリー・ホロウェイ ウィルフリッド・ハイド・ホワイト
自分が理想とする女性に相手を近づけたいという男心。立場が違えばなんとも身勝手に聞こえるが、昔から男の願望。ギリシア神話に出てくるピグマリオンなる人物は、自分が作った女性像に恋をしてしまい、女神アフロディーテに頼んでその彫像に命を吹き込んでもらう。そのエピソードを語源に、こうした自分好みの女性にしたがったり、人形のように愛してしまう男の願望はピグマリオンシンドロームやらピグマリオンコンプレックスなどと呼ばれる。日本で例を挙げるなら、光源氏にとっての紫の上なんて最たるものだろ。
その「ピグマリオン」の名を題したミュージカルを原作とした映画が、「マイ・フェア・レディ」。街をぶらついていた汚い小娘を社交界のレディに育て上げる賭けをした言語学者が、やがて彼女と恋に落ちる有名なお話だ。３時間の長尺ながら決して飽きることはない。とにかくゴージャスなのだ。歌われる楽曲は今や作品と切り離しても歌い継がれているような名曲ばかり。キャスティングはもちろん演出もジバンシーの衣装も、この映画に注ぎ込まれたあらゆる要素が日常と時間を忘れさせてくれる。
こうした男が女性を変貌させる話は、手を変え品を変え語り継がれている。だが、単に男によって変えられるだけが、オンナがヒロインになれる方法ではない。「プリティウーマン」を代表として、時代と共にいろんなバリエーションが生まれているのも面白いよね。
 | マイ・フェア・レディ [Blu-ray] オードリー・ヘプバーン パラマウント |
