アメリカ娘の考える日本語の変なジョーク

最近再び日本語に燃え出した娘です。

うさぎさん
くまさん
やぎさん
ぞうさん
ねずみさん　

日本の小学校１年生の教科書を見ながら、一緒に読みました。

私と娘が考えた日本語のジョークです。

• カワイイとこわーい（音が似ている）を反対に使う
• くさいとください（音が似ている）をわざと間違って使う
• ココ、どこ？ココ、ここ。（猫のココはここにいるという意）

（つまらないジョークでスイマセン。。。）

博士論文完成目指して

博士論文も１章はなんとかほぼ仕上がり、２章も校正に入って、今週から３章にとりかかる予定です。３章は結果の項なので、莫大なデーターをどう整理してまとめていくか、工夫が必要みたいです。

終わりがナカナカ見えなかった博士論文だけど、少しずつ目途がたって嬉しいですぅ。３月中にほぼ完成させて、４月にはディフェンスに！と思っているんだけど・・・

一日４８時間あればいいのに！というのが私の毎日です。やることが沢山山積みになっていて、時間との勝負です。反対に息子は、時間が早くたって、夏休みがくるのが待ち遠しいみたいです。二人の時間を合わせて、２で割りたいな・・・。