一昨日のお豆腐

芦原すなお「ミミズクとオリーブ」創元推理文庫(2000)　のなかの短編「おとといのおとふ」のネタばらしです．

******
エスの頭をやさしく撫で，頼みごとを強く念じながら妻に教わった呪文をエスの耳に囁いた．三度目，エスはぴくぴくと動かし，木立に向かって駆け出し，古い大きな切り株の根本を懸命に掘りはじめた．出てきたのは犯人がエスの主人を殺したときに履いていた靴...
******

というのが，上記短編のハイライト．
妻に教わった呪文というのは「おもとにとうろう　おとといのおとふ」である．妻によれば，この呪文をとなえると犬は喜んで，すごい信頼感を持つのだと言う．「おもとに...おとふ」はほとんど「お」の段の音で，「お」段は響きが柔らかくてやさしい．これに対し「あ」段は響きが強く叱られてるみたい，「い」段は鋭く敵意を感じさせ，「う」段はなんだか不機嫌，「え」の段はぼやけて犬にははっきり聞き取れない...とのことである．




母音の音声波形を，板橋秀一編「音声工学」森北出版　2005で参照した．ほんとは自分で測定すればいいのだが，さぼってこの本の図を引用させていただく．図によれば「お」の波形は滑らかで，高周波数成分が少ないからやさしい感じがするのだろう．「あ」「い」「え」はぎざぎざして汚い．「う」は「お」と似たようなものだが，山の数が半分である．言い換えると，「お」が4倍波(2オクターブ上の音)を含むのに対し，「う」は2倍波(1オクターブ上)までしかない．「お」のほうが明るい感じ．

この本にはもちろん周波数スペクトルも載っているが，この音声波形のデータと対応するのか否か不明．

「おもとに...おとふ」の効用は怪しいが，小説家は，「そんなことがいかにもありそうだ」というくらいのことをネタに，小説にしてしまうところが偉い．