ふたつの展覧会 無事終了

「波の会」展と広島二紀展無事終了．同時開催とあって，今日は J 子はどっちに居るんだろう，と混乱した．主催の先生はさぞお疲れのことだったであろう．

これは波の会に出した私の 10 点．手乗りねこは個人像り里帰り．これを含め，ねこちゃん達に人気集中．
ポリスチロール板に配線用のフックを貼付けて，そこにCD を引っ掛けてある．

スコッチテープをはがすと x 線が発生 !

2008 年に Nature に出たとき話題になったらしいが，言われて初めてちゃんと原論文を読んだ．
この現象，triboluminescence と言うのだそうで，Wikiにもあった．巻かれたテープをはがすときに発光する現象は1930年代から知られているが，X線は1953ロシア人の発見．
下の図はテーブをはがしつつある状態．表面裏面に局所的に正負に帯電した領域が生じ，正領域から対岸の不領域に引かれて飛び出した電子が，大気中では途中でガスと衝突して可視光を出す．真空中では，右の図のように電子は　対岸に達し，制動放射で x 線を出す，と説明していた．x線のエネルギーは 10keV 台だが，パルス幅が ns 台と短いのが特徴．

真空にしないと x 線は出ないので，ふつうの使い方では健康には影響なし，です．



原論文では実用化を云々しているが，テープを浪費するところが馬鹿馬鹿しい．著者のグルーブは2008-9 年あたりにはいろいろやっていたらしいが，その後動きがない．

局所的に帯電というのは，セーターを脱いだときに感電することを思い出させる．
バンデグラフ加速器は，摩擦で生じた電荷を貯めて高電圧を発生する．テープ x 線現象も，エッセンスは中学高校の学習用おもちゃバンデグラフと同じかも．

フランスの恋愛小説「ナタリー」

ダヴィド フェンキノス 著, 中島 さおり 訳．早川書房(2012/06)．

図書館の青少年向け新着の棚にあったが，中身は大人向き．フランスでは 2011 年ポケット版ベストセラー　no.1 だそうだ．
きれいで仕事もできるヒロインの，やはりかっこいい夫が交通事故で突如他界．彼女が部屋に入ってきた　さえない部下に刹那的にキスしてしまう．さて成り行きは... 　というストーリー．

とても軽い．フランスの小説ってこういうのか，というのが感想．ベートーベンはきらいだがサティは好き，という人向き．
ところどころに本筋と関係ありそうもないデータが挟み込まれている．
上司がヒロインを口説いて相手に指摘され，やっと自分にオクさんがいることを思い出すくだりがよい．
原題　La delicatesse (デリカシー)．

訳者によるあとがきがよく書けていて，あまりここに書くことがない．日本語の訳文もいい．きっと原文も良いんだろう．

人生 下り坂は らく

無事 71 歳となった．FaceBook に律儀に本名と生年月日を登録したため，何人かの方から「おめでとう」と言われてしまった．ありがとうございます．この場を借りてお礼申し上げます．

気がついたら人生下り坂という状態になって久しい．
下り坂は上り坂よりずっと楽である．
イチローも松井も北島も室伏も下り坂だな．これからは，気楽に行きたまえ．

下り坂でも，脂ぎった人種は，学者なら学長になり，タレントなら知事になったりする．いわば，政治家に転身するわけだ．しかし，生え抜きの政治家は，O 沢，H 山，A 倍等と並べて見ると，自分では下り坂を認識できないらしい．

この CD 絵は尾道 (二度目の登場かも)．下りは楽，とは言うが，なんだかひざががくがくしそう... そう感じていただけるとしたら，絵が上手なんでしょう．

広島二紀展

波の会展と同時に，ただし車で小一時間は離れた会場で，広島二紀展．J 子は，今日はこちらのお当番，あしたはあちらのお当番という調子で，ぶつくさ言いつつも張り切っている．