『バタフライ・ラヴァース』
武侠梁祝(剣蝶) BUTTERFLY LOVERS(2008年香港)
監督 ジングル・マ
脚本 ジングル・マ
出演 シャーリーン・チョイ
ウーズン
フー・ゴー
ティ・ロン
■ストーリー■
良家の娘、言之は、逍遥山で武術を学ぶため男装して修行に向かうのだった。逍遥山に着く前の町で、争いに巻き込まれるが、通りすがりの男に助けられるのだった。その男は逍遥山で修行する梁仲山だった。修行中、二人は仲良くなっていくが、ある日、気絶した言之を助けようとしたことから、梁仲山は言之が女性であることを知るのだった。お互いに惹かれあう2人だったが、突然、家に呼び戻されるのだった。幼馴染である馬承恩との縁談が進んでいたのだった。
■感想■
香港では有名な悲恋物語を、武侠映画風なアクションシーンを入れた撮った作品。
京劇になったり、何度も映画化されている題材で、同じ邦題『バタフライ・ラヴァース』(1994年)で、ツイ・ハークが監督した作品もありました。
主演は台湾の人気グループ、飛輪海の元メンバー、ウーズンと、香港のユニット「Twins」のシャーリーン・チョイ。アイドルが出演しても、普通のアクション映画にしてしまう香港映画なんで、武侠映画ファンが観ても楽しめる作品になっています。
悲恋物というより、アクションに次ぐアクションで、まさに武侠映画的に展開していきます。
あえて悲恋物語にしないで、ハッピーエンディングにしても全然OKな作品ですけど、元ネタが悲恋物なんで、変な改ざんはしない方が良いんでしょうねぇ。
香港映画が、DVDスルーでも公開されると、すごくうれしいですね。今作と同じジングル・マ監督、ヴィッキー・チャオ主演の歴史物『ムーラン』(2010年)もDVD化されて、今年は何かそれなりに香港、中国系の作品が観れてウレシイです。
でも、香港映画といえば、ノワール物があんまり公開されないのがちょっと残念!
ジョニー・トー製作、ソイ・チェン監督の2009年のノワール系のサスペンス『アクシデント』が2011年の10月にやっと公開されたような感じですもんね。
まぁ、同時期にダンテ・ラム監督の2010年の『密告・者』も公開されましたけどね・・・。
製作されている本数から言ったら、もっともっと日本で公開して欲しいですよね。自分的には、アメリカのZ級の映画や、韓国のTVドラマをリリースするんだったら、香港映画をDVD化して欲しいですねぇ。
でも、そんなコト言っても、洋画のZ級のホラー映画が観れなくなってしまうのも寂しいですけどね。
でも、でも、やっぱり香港映画が観たい・・・
アレックス・フォン主演の霊魂を見ることが出来る刑事の活躍を描くオカルト系刑事物“鬼眼刑警”
ウォン・ジン監督、ニコラス・ツェー、ニック・チョン出演の武侠コメディ“財神客棧”
サイモン・ヤム、ニック・チョン出演のノワール“大追捕”
ケン・クォックマン監督、サイモン・ヤム主演、黒社会のボスが何者かに誘拐された事件を描くノワール・サスペンス“撕票風雲”
サイモン・ヤム、マイケル・ビーン主演のアクション“赤色追击”
デニス・ロー監督、サイモン・ヤム出演の黒社会の争いを描くアクション“滅門”
ダンテ・ラム監督、レオン・ライ、リッチー・レン出演の刑事物“火龍”
『カンフー麻雀』の続編“雀聖 2 自摸天后” また、その続きの“雀聖3 自摸三百番”
(追記:“火龍”は『コンシェンス 裏切りの炎』のタイトルで2012年8月11日より新宿武蔵野館にて“3つの刺激・感 ニュー香港ノワール・フェス”と題して公開されるそうです。
その他にジョニー・トー製作の“報應”が『やがて哀しき復讐者』として、ツイ・ハーク監督、リンゴ・ラム監督、ジョニー・トー監督の“鐡三角”が『強奪のトライアングル』として公開されます。
「うれしいなぁ・・・」)
どの作品が、どれくらい面白い作品かは分かりませんけど、ちょっと観てみたい作品を挙げるだけでもこれだけ、さっと出てきちゃいます。
「あ~、香港映画が観たい」 65点
![]() |
バタフライ・ラヴァーズ [DVD] |
ウーズン,シャーリーン・チョイ,フー・ゴー | |
ポニーキャニオン |