休憩ですか?
テレビをつけてパソコンに向かっていたら、「石川県内の公衆浴場組合加盟の銭湯では、心と体の安らぎの場として、皆様が心身ともにおくつろぎできるよう、日々努めております」という素人っぽいナレーションが聞こえました。念のため、すぐに動画(おもてなし研究レポート#14)を見たのですが、やはり「おくつろぎできるよう」でした。
尊敬語のつもり、ですよね!? 「ご(お)~になる」を「~できる」という表現にしたいなら「おくつろぎになれる」ですが、これまでそんなふうに言ったことは、この声の主はもちろん、おもてなし研究所(もてラボ)のスタッフ、動画制作にかかわった人たちも、誰も、一度も、ない? それなら「皆様に心身ともにおくつろぎいただけるよう」ぐらいにしておけばよかったのに <( ̄д ̄)>。
「あしたも晴れ!人生レシピ」で「好きなことをやられているお顔というのが」と言った賀来千香子、またもや耳を疑いました <( ̄д ̄)ナニナニ? 今日は問題なくしゃべっているなぁと思っていたら「やられている」だなんてがっかり! 後日、やはり「やられてて」と言いましたから、「なさっている」というスマートな言い方はできないようです。
「やられて」と言う人は多い、というより、芸能人のほとんど、いや、一般人もそうですね、テレビで見る人はほとんど「やられて」と言っていますが、敬語とは認められない、品のない言い方ですから。ましてや、上品であることを自負しているような人が「やられている」と言うなんて頂けません。そこはやはり「好きなことをなさっているお顔というのが」と言わないと~~~。
「きょうの料理」で「今日ご紹介いただいた料理は」と言った後藤繁榮アナ、いいですねぇd(⌒・⌒)good。「ご満足していただける」だの「若い人が来ていただいて」だの、アナウンサーも、芸能人も、一般の人も、若い人も年配の人もこういう言い方をするのですから情けない( ̄д ̄)! ローカル番組に出て「ご乗車していただく」と言った、はとバスのガイドさん、いけませんね、「ご乗車いただく」でしょ!
「イッピン」で、六本木にあるおしゃれなミュージアムショップの店員さんが「とても、おしゃれにこだわったお客様が、多く、お買い求めいただいております」と言ったのですが、「おしゃれにこだわったお客様が多く」なら問題なかったのに、「お客様が、多くお買い求めいただいております」と聞こえたのでもやもやしました。テロップは「多く」を無視して「おしゃれにこだわったお客様にお買い求めいただいております」で、まぁね、いいですよ、こう書くしかないですよね。
「非常に困惑をさせていただいているところで」と言ったのは、お粗末な振る舞いで有名人になった橋本健 元 神戸市議。政治家の敬語は大概ちょっとおかしくて、「お答えをさせていただきます」「お会いをさせていただきたい」「お見せをさせてあげる」というパターンも多いですね。スキャンダルやら不正やら次々にばれてマスコミに囲まれ、普通は「非常に困惑しているところで」ですが、「非常に困惑をさせていただいているところで」ですからね、あきれるしかないでしょ( ̄д ̄)!
ウーパールーパーのブームについて「存じ上げなかった」と言ったのは「情報7daysニュースキャスター」のコメンテーター、池谷裕二。一体、誰に対して「存じ上げなかった」などと言っているのか? いいえ、誰でもありませんから、自身を謙虚に見せるためだけに言っているようです。「詐欺師のかた」「詐欺を繰り返すかた」「反社会的な勢力のかた」なんて言う牛窪恵と同じですよ( ̄д ̄)! テレビに出てしゃべるのなら、少しは敬語を勉強してください。
テレビをつけてパソコンに向かっていたら、「石川県内の公衆浴場組合加盟の銭湯では、心と体の安らぎの場として、皆様が心身ともにおくつろぎできるよう、日々努めております」という素人っぽいナレーションが聞こえました。念のため、すぐに動画(おもてなし研究レポート#14)を見たのですが、やはり「おくつろぎできるよう」でした。
尊敬語のつもり、ですよね!? 「ご(お)~になる」を「~できる」という表現にしたいなら「おくつろぎになれる」ですが、これまでそんなふうに言ったことは、この声の主はもちろん、おもてなし研究所(もてラボ)のスタッフ、動画制作にかかわった人たちも、誰も、一度も、ない? それなら「皆様に心身ともにおくつろぎいただけるよう」ぐらいにしておけばよかったのに <( ̄д ̄)>。
「あしたも晴れ!人生レシピ」で「好きなことをやられているお顔というのが」と言った賀来千香子、またもや耳を疑いました <( ̄д ̄)ナニナニ? 今日は問題なくしゃべっているなぁと思っていたら「やられている」だなんてがっかり! 後日、やはり「やられてて」と言いましたから、「なさっている」というスマートな言い方はできないようです。
「やられて」と言う人は多い、というより、芸能人のほとんど、いや、一般人もそうですね、テレビで見る人はほとんど「やられて」と言っていますが、敬語とは認められない、品のない言い方ですから。ましてや、上品であることを自負しているような人が「やられている」と言うなんて頂けません。そこはやはり「好きなことをなさっているお顔というのが」と言わないと~~~。
「きょうの料理」で「今日ご紹介いただいた料理は」と言った後藤繁榮アナ、いいですねぇd(⌒・⌒)good。「ご満足していただける」だの「若い人が来ていただいて」だの、アナウンサーも、芸能人も、一般の人も、若い人も年配の人もこういう言い方をするのですから情けない( ̄д ̄)! ローカル番組に出て「ご乗車していただく」と言った、はとバスのガイドさん、いけませんね、「ご乗車いただく」でしょ!
「イッピン」で、六本木にあるおしゃれなミュージアムショップの店員さんが「とても、おしゃれにこだわったお客様が、多く、お買い求めいただいております」と言ったのですが、「おしゃれにこだわったお客様が多く」なら問題なかったのに、「お客様が、多くお買い求めいただいております」と聞こえたのでもやもやしました。テロップは「多く」を無視して「おしゃれにこだわったお客様にお買い求めいただいております」で、まぁね、いいですよ、こう書くしかないですよね。
「非常に困惑をさせていただいているところで」と言ったのは、お粗末な振る舞いで有名人になった橋本健 元 神戸市議。政治家の敬語は大概ちょっとおかしくて、「お答えをさせていただきます」「お会いをさせていただきたい」「お見せをさせてあげる」というパターンも多いですね。スキャンダルやら不正やら次々にばれてマスコミに囲まれ、普通は「非常に困惑しているところで」ですが、「非常に困惑をさせていただいているところで」ですからね、あきれるしかないでしょ( ̄д ̄)!
ウーパールーパーのブームについて「存じ上げなかった」と言ったのは「情報7daysニュースキャスター」のコメンテーター、池谷裕二。一体、誰に対して「存じ上げなかった」などと言っているのか? いいえ、誰でもありませんから、自身を謙虚に見せるためだけに言っているようです。「詐欺師のかた」「詐欺を繰り返すかた」「反社会的な勢力のかた」なんて言う牛窪恵と同じですよ( ̄д ̄)! テレビに出てしゃべるのなら、少しは敬語を勉強してください。