グローブ座 『フォースタス博士』 （Doctor Faustus）

　グローブ座に、クリストファー・マーロウの戯曲『フォースタス博士』（Doctor Faustus）を見に行く。

　恥ずかしながらこの舞台を見るまでは、クリストファー・マーロウという16世紀のイギリスの戯曲家は知らなかったし、ゲーテ以前にファウスト博士伝説を元にした戯曲があったことも知らなかった。てっきり、ゲーテの『ファウスト』をいじったものをやるのかと思って出かけたのである。開演前にプログラムを読んで、初めてこれが、謎の人生を送ったクリストファー・マーロウという人（Wikiはこちら→）による「ファウスト」なのだと知った次第である。

　筋は、悪魔と魂を売る契約することは似ているが、善天使や悪天使が出てきたり、ローマ教皇を笑いものにするところなどは、オペラやゲーテ（読書は、まだ第3幕の途中でストップ中）とは違っている。（Wikiはこちら→）
　正直、大筋は分かるものの細かいところになると台詞が聞き取れない芝居は、観ていてつらかった。ファフォースタス博士のPaul Hiltonと、メフィストフェレスのArthur Darvillの２人の役者さんがしっかりしていて舞台にはとっても安定感があったし、演出も奇をてらったところは無く、シンプルな中に観る者の想像力をかきたてるようなところがあり、好みだった。しかし、台詞が分からないのはつらいなあ～。せめて字幕があれば良いんだけど。

　なので、自分としては自分の英語力に対する劣等感が先に立ってしまい、芝居は2の次と言う、ちょっと後味の悪い観劇となってしまった。

　※今回初めてグローブ座の２階席に陣取ったが、舞台全体が見渡せてとっても良かった。



2011年9月18日

Doctor Faustus
A terrifying exploration of the human and the divine.

Written by Christopher Marlowe

CREATIVES
Director: Matthew Dunster
Designer: Paul Wills
Composer: Jules Maxwell
Puppet Director: Steve Tiplady
Choreographer: Georgina Lamb
Magic Consultant: Richard Pinner

CAST
Charlotte Broom
Bad Angel/Alexander's Paramour

Michael Camp
Duke/Frederick/First Student/Cardinal of Padua/Covetousness

Richard Clews
Dick/First Scholar/Friear Sandelo/Envy

Nigel Cooke
Lucifer/Pope Adrian/Horse Courser

Jonathan Cullen
Valdes/Pope Bruno/Carter/Gluttony

Arthur Darvill
Mephistopheles

Robert Goodale
Raymond/Old Man/Cornelius/Nan Spit

Paul Hilton
Doctor Faustus

Sarita Piotrowski
Helen/Pride

Will Mannering
Benvolio/Second Scholar/Third Student/Cardinal of France

Pearce Quigley
Robin/Alexander

Iris Roberts
Hostess/Lechery

Beatriz Romilly
Good Angel/Duke's Servant

Felix Scott
Wagner/Emperor Charles/Wrath

Jade Williams
Duchess/Sloth

Chinna Wodu
Beelzebub/Martino/Second Student/Archbishop of Rheims

Musical Director
Genevieve Wilkins

Musicians
Stephen Hiscock
Harry Napier
Jez Wiles
Paul Johnson