安全カバーなんだからかじるなよ
SONYのサイトで総合サポートの目的別メニュー「製品を安全にご使用いただくための情報」を見たら、クリックして中に入る青い文字が「製品を安全・安心してご使用いただくために」でした( ̄д ̄)! クリックして入ったページには「製品を安全に、安心してご使用いただくために」と書いてありました。うむぅ~、「安全・安心して」と書いたのはだれだっ( ̄д ̄)!
記者会見で「皆様に、感謝と、ご心配をおかけしますこと、お詫び申し上げます」と言ったのは一般の人で、自ら用意した原稿を広げ、読んでいました。なのに、「感謝」はどうしたのでしょうか。感謝とお詫び、どちらも言いたいのなら「皆様に感謝申し上げ、また、ご心配をおかけしますことをお詫び申し上げます」ですかね。
ネット上で見掛ける一般人が書いた文章にも、「掃除や晩ご飯を作っていました」「恐怖心や、面倒に巻き込まれたくないと従った」「今回ほど驚きと嫌な思いをしたことはない」「車が、停止も徐行すらせず、すぐ前を横切りました」「いいプレーとホームランを打ってください」など、中途半端な表現がたくさんあります。
「掃除をしたり晩ご飯を作ったりしていました」「恐怖心や、面倒に巻き込まれたくないという気持ちから従った」「今回ほど、驚き、嫌な思いをしたことはない」「車が、停止するどころか徐行すらせず、すぐ前を横切りました」「いいプレーをして、ホームランも打ってください」といったところでしょうか。
「保存は、冷蔵庫や冷凍してもらって」はEテレの短い番組で聞きました。「歩行障害や骨折しやすくなるだけでなく」は「団塊スタイル」で、「けがや網に絡まったアザラシを保護」は「開運!なんでも鑑定団」で聞いたナレーションですが、ナレーターはそんなことを言って(言わされて)気持ち悪くないのでしょうか。「保存は、冷蔵したり冷凍したりして」「歩行障害になったり骨折しやすくなったりするだけでなく」「けがをしたり網に絡まったりしたアザラシを保護」ですよ。
「もしそのまま食事や治療を受けないでいたら」はアニメのセリフですが、「もし、そのまま何も食べないでいたり、治療を受けないでいたりしたら」という意味です。「もしそのまま食事や治療をしないでいたら」ならもっと簡単ですけど。NHKでもそれ以外でも、天気予報で「雨が強く降ったり雷を伴いそうです」という言い方をするのは珍しくない、むしろ、そういう言い方をする人がほとんどで、「~たり」の本来の使い方なんて分かっている人はいませんよね。
「チョイス@注意!昼間の眠気」で聞いた睡眠時無呼吸症候群の話。寝ると、扁桃腺や舌の根元が下がって気道をふさいで酸欠になる、そのため、睡眠が妨げられて昼間の眠気や寝起きの頭痛が生じる、さらに、心筋梗塞、高血圧、脳血管障害など、様々な症状を併発する、ということですが、「酸欠になったり、睡眠が妨げられるため」というナレーションを聞いてもやもや・・・。
「酸欠」と「質の悪い睡眠」が「様々な症状を併発する」ことにつながる、というふうに聞こえますが、よく分かりません。調べてみたら、血液中の酸素濃度低下が「様々な症状」の原因になるようなので「酸欠になったり、睡眠が妨げられるため」は不適当ということになりますが、もうちょっと何とかなりませんかね。
ところで、「相棒14」が終わりましたね、最終回は想像どおりの展開だったのであまり楽しめませんでしたが、それより気になるのが右京さんの「恐縮です」ですよ。だいぶ前から「すみません」と言うべきところで「恐縮です」と言っていますが、ばかみたい! それに、ノックの回数も。ロンドンで暮らした経験もあるのにトントンというトイレノックって・・・、だめだよぉ( ̄д ̄)!
「フラジャイル」(脚本 橋部敦子)も終わりました。火箱直美役の松井玲奈、演技力がどうだとかいう話があるようですが、私が気になったのは#8で聞いた「お話、聞いていただけますか」というセリフです。病理の権威に向かって真剣な顔で「お話」って気持ち悪い! あれは「話を」でないといけなかったのです。あ、そうだ、だいぶ前の回で「とんでもないことでございます」と言った佐田先生(津田寛治)、このセリフはいいですね、久しぶりに聞きました(⌒・⌒)。
SONYのサイトで総合サポートの目的別メニュー「製品を安全にご使用いただくための情報」を見たら、クリックして中に入る青い文字が「製品を安全・安心してご使用いただくために」でした( ̄д ̄)! クリックして入ったページには「製品を安全に、安心してご使用いただくために」と書いてありました。うむぅ~、「安全・安心して」と書いたのはだれだっ( ̄д ̄)!
記者会見で「皆様に、感謝と、ご心配をおかけしますこと、お詫び申し上げます」と言ったのは一般の人で、自ら用意した原稿を広げ、読んでいました。なのに、「感謝」はどうしたのでしょうか。感謝とお詫び、どちらも言いたいのなら「皆様に感謝申し上げ、また、ご心配をおかけしますことをお詫び申し上げます」ですかね。
ネット上で見掛ける一般人が書いた文章にも、「掃除や晩ご飯を作っていました」「恐怖心や、面倒に巻き込まれたくないと従った」「今回ほど驚きと嫌な思いをしたことはない」「車が、停止も徐行すらせず、すぐ前を横切りました」「いいプレーとホームランを打ってください」など、中途半端な表現がたくさんあります。
「掃除をしたり晩ご飯を作ったりしていました」「恐怖心や、面倒に巻き込まれたくないという気持ちから従った」「今回ほど、驚き、嫌な思いをしたことはない」「車が、停止するどころか徐行すらせず、すぐ前を横切りました」「いいプレーをして、ホームランも打ってください」といったところでしょうか。
「保存は、冷蔵庫や冷凍してもらって」はEテレの短い番組で聞きました。「歩行障害や骨折しやすくなるだけでなく」は「団塊スタイル」で、「けがや網に絡まったアザラシを保護」は「開運!なんでも鑑定団」で聞いたナレーションですが、ナレーターはそんなことを言って(言わされて)気持ち悪くないのでしょうか。「保存は、冷蔵したり冷凍したりして」「歩行障害になったり骨折しやすくなったりするだけでなく」「けがをしたり網に絡まったりしたアザラシを保護」ですよ。
「もしそのまま食事や治療を受けないでいたら」はアニメのセリフですが、「もし、そのまま何も食べないでいたり、治療を受けないでいたりしたら」という意味です。「もしそのまま食事や治療をしないでいたら」ならもっと簡単ですけど。NHKでもそれ以外でも、天気予報で「雨が強く降ったり雷を伴いそうです」という言い方をするのは珍しくない、むしろ、そういう言い方をする人がほとんどで、「~たり」の本来の使い方なんて分かっている人はいませんよね。
「チョイス@注意!昼間の眠気」で聞いた睡眠時無呼吸症候群の話。寝ると、扁桃腺や舌の根元が下がって気道をふさいで酸欠になる、そのため、睡眠が妨げられて昼間の眠気や寝起きの頭痛が生じる、さらに、心筋梗塞、高血圧、脳血管障害など、様々な症状を併発する、ということですが、「酸欠になったり、睡眠が妨げられるため」というナレーションを聞いてもやもや・・・。
「酸欠」と「質の悪い睡眠」が「様々な症状を併発する」ことにつながる、というふうに聞こえますが、よく分かりません。調べてみたら、血液中の酸素濃度低下が「様々な症状」の原因になるようなので「酸欠になったり、睡眠が妨げられるため」は不適当ということになりますが、もうちょっと何とかなりませんかね。
ところで、「相棒14」が終わりましたね、最終回は想像どおりの展開だったのであまり楽しめませんでしたが、それより気になるのが右京さんの「恐縮です」ですよ。だいぶ前から「すみません」と言うべきところで「恐縮です」と言っていますが、ばかみたい! それに、ノックの回数も。ロンドンで暮らした経験もあるのにトントンというトイレノックって・・・、だめだよぉ( ̄д ̄)!
「フラジャイル」(脚本 橋部敦子)も終わりました。火箱直美役の松井玲奈、演技力がどうだとかいう話があるようですが、私が気になったのは#8で聞いた「お話、聞いていただけますか」というセリフです。病理の権威に向かって真剣な顔で「お話」って気持ち悪い! あれは「話を」でないといけなかったのです。あ、そうだ、だいぶ前の回で「とんでもないことでございます」と言った佐田先生(津田寛治)、このセリフはいいですね、久しぶりに聞きました(⌒・⌒)。