口に出して言えない日本語

　青砥稿花紅彩画、芦屋道満大内鑑なんかは白旗。安宅関は、そっか、こう書くのかって感じ。勧進帳？　いくら何でもそのくらいは読めるさ、と思ったものの御摂勧進帳となるとまたまた白旗。アの段から始まる歌舞伎などの演目だけど、１ページの中に書いてあるうち読めるのはたったの１つか２つ。もう１つか２つくらいは読み方を見て聞いたことはあるなって程度。

　あまりにも読めないのでまだカの段の辺りで披露困憊。でも幾つか見てるうちにそれなりに読み方の法則がありそうというのが分ってきた。このサイト、表中の記述ミスが幾つかあるのがチト残念だけどこういうページもたまには良いな。

演目	読み方
青砥稿花紅彩画	あおとぞうしはなのにしきえ
芦屋道満大内鑑	あしやどうまんおおうちかがみ
安宅関	あたかのせき
勧進帳	かんじんちょう
御摂勧進帳	ごひいきかんじんちょう

　こういうのって日本人よりも日本大好き欧米人の方が良く読めるのかもしれない。中には日本の伝統芸能に弟子入りしちゃう人もいて勧進帳を演じた人の話が面白かった。手紙だか何かを読むときに首を横に動かしてＮＧになってしまったんだとか。日本語は縦書きだから読む振りをするにしても首は縦に振らないといけないからね。

迷惑メール対策のために その３

　迷惑メール対策のために その２で紹介した迷惑メール　ドメインリストの中には友達メールアドレスのドメイン名と同じものが含まれていた。良く見ると多くの善良な人が利用しているドメイン名がいくつかあった。これではうちに来るメールの大半が迷惑るメールになってしまう。

迷惑メール　ドメインリストに載っていたうちに来るメールのドメイン名

anet.ne.jp

docomo.ne.jp

ezweb.ne.jp

jcom.home.ne.jp

nifty.com

nifty.ne.jp

mac.com

yahoo.co.jp

ybb.ne.jp

　リストから上の表に載せたドメイ名だけ削除すれば済むかもしれないが、残った部分のチェックが厄介。そういうわけでこのリストを使うと削除してはいけないメールを迷惑メールとして判断しそうなので使わないことにした。