２種類の濁点と半濁点

　『フ』に続けて『 ゜』を書くと『プ』になるの記事で１文字だと思ってたのが２文字だったというのを書いた。もう少し調べていたら濁点と半濁点それぞれに２種類あるのが分かった。初耳だ。シカ先生のところに書いてあった『プ』は『フ』と『゚』の２文字から成っていた。この半濁点の文字は下の表のe3829aである。でもこの文字の入力方法は分からない。


E3-E9から始まる文字コードの表の一部をスクリーンショット

　もう１つ、右側のe3829cの半濁点はキーボードの右の方にキーがあるので入力出来る。これは『フ』と入力した後に『゜』を入力すると『フ』は『プ』に変換されるので『゜』は文章に入らない。ちなみにこれは平仮名入力。ローマ字入力だと『゜』を入力することが無い。


キーボード上の半濁点





　昨日の記事で『フ』に続けて『 ゜』を書くと『プ』と表示するなら検索もそれに対応して欲しいねと書いた。パソコンでよく使われるブラウザーで表示させてみたら俺が使っている Firefox だけそういう対応をしていなかった。他の Chrome と Edge では見た目で理解出来るような検索結果になった。まぁ強いて言えば Firefox は１文字か２文字の違いが分かる、と。下の画像、11 や 22 はプの境目を示すための目印。プは１つだと分かりにくいと思って４つ並べた。それとe3829aの半濁音は幾つ並べても１つしか表示されない。


『プ』で検索＠３つのブラウザーで比較