the wish list

有名な女性宇宙飛行士のＴ．Ｍさんのご主人であるＭ．Ｍさんから一冊の本が届きました。
奥様がアメリカで見つけ、ぜひ日本に紹介したいと、ご夫妻で翻訳され、５月末に出版された本をプレゼントして下さったのです。

タイトルは・・・・「４００１の願い」

ステキな本です！ぜひ読む事をお薦めします。

原作には約６０００もの「願い」がリストアップされているのですが、その中から、かなりアメリカ文化に詳しくないと理解できないものを除き、それにご夫妻の「願い」を２００、加えての「４００１の願い」だそうです。

原作の序文を紹介します。
「願いを抱くことはすばらしいことです。・・・略・・・願いを抱き続けるということは、幸せを追い求めるために必要な力を私たちに与えてくれることになるのです。・・・略・・・この本をいつも手元に置いて下さい。そして、もしあなた自身が新たな願いを思いついたら、それを余白に走り書きして下さい。
もしこの本に並べられた願いの中に、あなた自身の願いと同じものがあったら、そこに小さな印をつけるか、下線を引いてください。
もし、この本に並べられた願いの中に、あなたが既に達成しているものを見つけたら、そこに大きな赤い印をつけ喜んで下さい。
時が過ぎ、この本のページの隅が折れて黄味がかってくるにつれて、あなたはきっと気付くでしょう。
幸せとは一体どういうことなのかというあなた自身の考えが変化していることに。
本当に大切なものは何なのかというあなた自身の価値観が変化していることに。
そして、あなた自身が人生で何を達成してきたかということに・・・略・・・


私は、早速一つの願いを追加しました。
「一人でも多くの方が、この本を手元に置いて、楽しんでくれますように」と・・・