“二重結婚者”，“ドクトル・ジバゴ”

　この５月に見た映画は、きのうラスト・シーンだけを見た“猟奇的な彼女”と“シベールの日曜日”を除くと、“二重結婚者”と“ドクトル・ジバゴ”の２本だけだった。

　“二重結婚者”（原題は“The Bigamist”）。
　重婚は、わが国でも、そして現在でも、婚姻の取り消し原因であると同時に、刑法上の犯罪でもある。重婚罪は六法を探してもなかなか見つからなかったが、刑法１８４条にあった。なんと、「わいせつ、姦淫」の罪の後に置かれていた。そういう位置づけだったのか。
　ぼくは、いまだに刑法各論の犯罪の並べ方のルールが分からない。

　サンフランシスコに住む妻のあるセールスマンが、ウイークデーはロスアンゼルスに単身赴任するが、そこで貧しいけれど心やさしい女性と恋に落ち、子までもうける。シスコで待っている妻には何の不足もなかったのだが、そういうことになってしまう。
　やがて、この関係が発覚し、男は裁判にかけられる。結末は描かれてないが、ラスト・シーンの妻の表情は夫を許しているように見えた。

　不思議だったのは、男がロスの女とは法律上の結婚はしていないことだ。それでも当時（１９５３年作品）のキャリフォルニア州の刑法では重婚罪が成立したのだろうか。
　わが国の判例ではこのような関係は重婚的内縁といって、重婚とは区別されている。もちろん重婚罪にはならないのだが。


　　　　　　　　　　　　　　　

　もう１本は“ドクトル・ジバゴ”。

　近所のホームセンターのレジの横に並べられたＤＶＤやＣＤの中から見つけて買った。５００円だった。
　当然、オマー・シャリフとジュリー・クリスティーの、あの“ドクトル・ジバゴ”だと思って買ったのだが、リメーク版だった。ケースのスチール写真を見れば分かることだったのだが、迂闊だった。　
　知らない俳優ばかりだが、ヒロインのララ役のキーラ・ナイトレイという女優は“パイレーツ・オブ・カリビアン”に出演したとある。興味のないジャンルなので知らないが、そこそこの役者なのだろうか。

　リメーク版と知ってがっかりして、ほったらかしにしていたが、ある時、いよいよ見る物がなくて見はじめたら、学生時代に見たオマー・シャリフのものとは違って、善意だが空想的なジバゴと対比して、あの悪徳弁護士の生命力（？）にも何がしかの感慨をもった。
　こちらが歳をとったのか、旧版とリメーク版とで描き方が違っているのか。いつか旧版も見てみよう。

　＊　“二重結婚者”（１９５３年）Classic Movies Collection シリーズ、ファーストトレーディング。“ドクトル・ジバゴ”（２００３年、イギリス、Granada）、ウエストブリッジ。

　2011/5/30

ラスト・シーンをもう一度

　きょうの昼前、なんとなくテレビをつけると、“猟奇的な彼女”をやっていた。
　１１時半に近かったので、もう終わる直前だった。あの、村はずれに一本だけ立っている思い出の木の下にチャ・テヒョンがやって来て、手紙を読むあたりだった。
　でも、二人が数奇な再会を果たして、テーブルの陰で手をつなぐあのラストシーンを見ておこうと思って、最後まで見た。
　
　　　　　 　

　ぼくは彼女の義母役の女優さんのほうが好きだったが、きょう見ると、チョン・ジヒョンもわるくない。
　２００１年の作品だった。もう１０年も経ったのだ。
　ぼくがカラオケで歌いたいと言ったら、“I Believe”を何度も聴いてカタカナの歌詞カードを作ってくれたゼミ学生も、もうとっくに卒業してしまった。元気にやっているだろうか。

　“猟奇的な彼女”が終わったので、チャンネルを回すと、４５２チャンネル“ザ・シネマ”で、なんと“シベールの日曜日”をやっていた。こちらも１２時までで、もうハーディー・クリューガーが撃たれてしまった後だった。
　それでも、シベールが「もう名前なんてない」と言って泣くラストシーンまで数分間だけ見た。

　そう言えば、何日か前に“シベール～”をやるという予告を見た。忙しくてメモも取らなかったので見逃してしまった。
　“シベール～”は１９６２年の作品。ぼくが見たのは１９６０年代の末か１９７０年代の初めだった。それでも４０年以上前に見た映画である。

　ラストシーンで聖歌が流れるあたりは、“汚れなき悪戯”を思わせる。そう言えば、どちらも修道院が舞台だった。
　“汚れなき悪戯”は１９５７年日本公開らしい。小さい頃に見た記憶がある。同じパブリート・カルボが主役の“広場の天使”も見た。戦後の貧しさは、日本もスペインもイタリアも同じだった。
　小森和子も大好きだったというパブリート・カルボは若くして亡くなってしまった。朝日新聞に死亡記事が載った。

　　　　　　　　　　　　　

　＊　何か書かないと、２００６年２月以来、毎月何かは書き続けてきた“豆豆研究室”の投稿が２０１１年５月で途絶えてしまう。これでなんとか今月も１本は書くことができた。
　タイトルの写真は、大学時代の友人で写真部に属していたやつが作ってくれた“シベールの日曜日”のスチール写真。４０年以上ぼくの部屋の壁に下がっている。もう１枚は“汚れなき悪戯”の主題歌“マルセリーノの歌”のレコード・ジャケット。１９７０年代にリバイバル上映された時に発売されたものだったと思う。

　2011/5/28