北海道の身近な地名も アイヌ語地名

「身近な地名の語源　アイヌ語地名」

地名は、いわれがあって　地名となります。

北海道の地名の多くは、アイヌの呼び方によっています。これを「アイヌ語地名」と言います。

北海道で多くの人に知られる地名の語源を10個ほど今回はあげてみます。何か面白いでしょう。

〇　根室　ねむろ　ニムオロ　ni-mu-oro  キ・群生している・ところ

　　市名。現在木の繁る場所は伐採されて無くなりましたが、むかしは目立つほど木が群生していたとみられます。

〇　雄武　おうむ　オム　o-mu  川尻・塞がる

　　町名。季節により　川口が塞がる川から付けられた地名。ケガニ祭りで知られる町です。

〇　津別　つべつ　トゥベツ　to-pet 　　二つの・川

　　町名。網走川と津別川の合流地にある町名　木材の街津別で知られます。丸玉木材の街。

〇　歌志内　うたしない　オタウシナイ　ota-us-nay   砂浜・付いている・沢川

　　市名。かっての炭鉱街。街は細長く家が並ぶ。人口は極限した。

　　北海道の地名で歌の名のつく地名は、砂に関係する地名。

〇　大楽毛　おたのしけ　ota-nosike   砂浜の・中央

　　面白い呼び方の地名としてよく紹介されている。　ウタ　オタともに砂浜を意味する地名。

〇　達布　たっぷ　　タップ　tapcop     たんこぶ山　円山。

　　三笠市　三笠市も炭鉱街であった。

〇　春国岱　しゆんくにたい　　シュンクニタイ　sunku-nitai   エゾ松・林。

　　風蓮湖と根室湾をわける砂州。　　エゾ松の林があるのが珍しい。

〇　室蘭　むろらん　mu-ruran    小さい・坂。

　　室蘭市名。語源はまだはっきりしていないと言います。

〇　幌内　ほろない　ホロナイ　poro-nay    大切な・川。一般的には大きな・川　と訳しています。

　　鹿追町。ホロナイは全道各地に同地名が多い。

〇　知来別　ちらいべつ　チライ・ぺッ　ciray-pet　イトウ魚の・川

　　留寿都留寿都村。

　　アイヌ時代にはイトウの捕れた川があったことが分かります。