我が家の松本弁 「めー」

「めー」は「まい」や「ないだろう」の意。

例文

「がまん　でき　めー」＝「我慢できまい」

「そりゃー　ある　めー」＝「それはないだろう」

「うまく　は　いく　めー」＝「うまくはゆくまい」

「そうする　しか　ある　めー」＝「そうするしかないだろう」

「もう　もどって　は　こ　めー」＝「もう戻ってはこないだろう」

「どうしても　いかな　きゃ　なる　めー」＝「どうしても行かなければなるまい」

「あんな　やつ　だれも　しんよう　し　めー」＝「あんな奴は誰も信用しないだろう」

「あれっぱか　の　かね　じゃー　たり　めー」＝「あればかりの金では足りないだろう」

「そんな　こん　あいつ　は　きにゃー　し　めー」＝「そんな事はあいつは気にはしないだろう」

「おめー　にゃー　この　もんだい　は　とけ　めー」＝「お前にはこの問題は解けまい」

「あいつ　だったら　そんな　こん　は　ゆう　めー」＝「あいつだったらそんな事は言わないだろう」

「あん　けいかく　じゃー　せいこう　は　し　めー」＝「あの計画では成功はしないだろう」

「あいつぁー　がんこ　だで　いけん　は　かえ　めー」＝「あいつは頑固だから意見は変えないだろう」

「あんだけ　しつっこく　いっときゃー　わすれ　めー」＝「あれだけしっこく言っておけば忘れまい」

「あいつぁー　おめー　を　ぜったい　ゆるしゃ　し　めー」＝「あいつはお前を絶対許しはしないだろう」

「そんな　 こん　は　たいした　もんだい　じゃー　ある　めー」＝「そんな事は大した問題ではあるまい」

「あいつ　ひとり　じゃー　こん　しごと　は　おわらせられ　めー」＝「あいつ一人ではこの仕事は終わらせられないだろう」

「あの　たいど　じゃー　だれから　も　たすけ　ちゃー　もらえ　めー」＝「あの態度では誰からも助けてはもらえないだろう」

我が家の松本弁　索引へ戻る