◆ちゃんとしゃべれ!治納由気(はるなゆき)◆

変な日本語、敬語もどき、崩れていく日本語、そして、正しい日本語とハムスター。

「女性が最も関心を集めたのは」って?

2016-01-31 12:12:45 | 言葉についてあれこれ
                                  菜っ葉も食べて

 ポータルサイトの見出しをクリックすると出てくる文章、メディアの記者、サイトの編集スタッフ、ライター等が書いたものは、ちゃんと書けていると思うこともたまにあるのですが、必ず誤字脱字があります。チェックする時間がないのか、それとも、誤字脱字なんかあっても平気、それぐらい許されるということなのでしょうか。
 音痴なのにCMで歌(らしきもの)を歌って(がなって)いる人、免停になっても車のCMに出ている人、公園で全裸になって捕まった人、同じグループですね。悪いことや恥ずかしいことをした人が、ほとぼりが冷めたと見るや、何事もなかったかのようにネットやテレビに登場、それもけっこうな数で。不正が明るみに出たお笑い芸人が出演し続けている「秘密のケンミ・・・」は見るのをやめました。
 さて、「イッピン」を見ていたら、生方ななえが「トゥルントゥルンしてる」なんて言うのですよ。表現の仕方は人それぞれですが、手で触れて、表面が滑らかでつるつるしているのを「トゥルントゥルン」って気持ち悪い・・・と思っていたら、その後、「力が要らなく、ペンが走る」と言いましたよ( ̄д ̄)!
 17日の「この差って何ですか?」でも「豆柴は犬種として認められてなく」というのを見ましたし、文章ではたまに見掛けますが、話し言葉、しかも、原稿を読んでいるのではなく、自分の言葉で「力が要らなく」って!? こんな言い方は、ニュース番組で( ̄д ̄)ダラケ!なディレクターが書いた原稿を( ̄д ̄)ダラケ!なアナウンサーがそのまま読むといったケースだけかと思っていたのですが。
 アナウンサーといえば、1月10日の「報道STATION SUNDAY」、ビッグデータ・キーワードランキングでまたもや「女性が最も関心を集めたのは」と言った久冨慶子アナ、誤りに気づいていないようです。直後に、富川アナは「最も男性の関心を集めたのは」と言いましたけれど。17日は、久冨アナは「ご覧のようになっているのですが、最も関心を集めたのはこちら」と言い、「女性」に続けるとどうなるか分かりませんでした。
 問題は富川アナです。「男性が特にかんしんしたニュース、こちらです」と言ったのが気になりました。「かんしんした」はどう書きますか? 「感心した」ですね、「関心した」と言ったり書いたりすることはないですよね。感心なんかできないキーワードが並んでいましたからやはり「関心」ですが、「関心が」なら「集まる」「高まる」、「関心を」なら「集める」「寄せる」「示す」などで、「男性が特に関心を寄せたニュースはこちらです」と言えばいいのです。久冨アナの影響を受けて混乱しちゃった?
 気になって24日も注目しましたよ。久冨アナは「まずは、女性が特に注目したランキングです。最も関心を集めたのはこちらです」で、完全に「女性」と「関心」を切り離してしまいました。富川アナはというと、これがねぇ・・・、「男性が最も関心を集めたのが」と言いましたよ、久冨アナの誤りが富川アナにうつってしまいました。恐ろしいですねぇ、こうして変な日本語は広まっていくのですm( ̄д ̄)m。
 「直撃LIVE グッディ!」で、画面に「親が動く」と出ているのに三田友梨佳アナが「親が働く」と読んだとき、安藤優子さん、さすがですね、すかさず「親が動くんですね!」と言いました。久冨アナの誤りを修正できず、逆に感染してしまった富川さん、日本語力はまだまだですが「報ステ」をやるんですよね。そうなると、自身の日本語の誤りを修正する機会も時間も完全になくなるかな?
 1月17日放送の「報道STATION SUNDAY」で聞いた「亡くなった14人のうち12人が大学生で」というナレーションには非常に違和感を覚えましたよ。18日の「ひるおび!」では「運転手2人以外の亡くなった12人は全員大学生でした」ですから、「報道STATION SUNDAY」のほうは“伝えるセンス”も足りないと思うのですが、富川さん、そのあたりを感じ取ることはできるのかなぁ?
 1月4日放送の「ハッピーあにまる2016」で、チョコでコーティングされてナッツがトッピングされているチョコ味のアイスを猫が食べている映像を見て、ハムスターはチョコなんか食べたら死ぬらしいけど猫はいいのかぁ~なんて思っていたら、J-CASTニュースの記事(2016/1/6 18:58)を見てびっくりしました。やはり猫にとってもチョコは危険なようで、愛猫家たちから批判が寄せられているそうです。
 ちなみに、ハムスターに食べさせてはいけないものは、チョコレート、カフェイン、香辛料、アルコール、長ネギ、タマネギ、ニンニク、ショウガ、ニラ、ホウレンソウ、におい・刺激・アクの強い野菜、ハーブ類、アボカド、ウメ、アンズ・モモ・ビワの種、塩分のある加工食品、お菓子、ほお袋に入れておくと溶けるもの、ポトスやゴムの木などの観葉植物、また、これはちょっと意外ですが、ドングリ。
 ネットの世界は、善悪、真実、嘘、知恵、詐欺、何でもありという前提で、自分である程度選別して見ますが、テレビは、規制がある、放送する前に確認している、ネットほど何でもありではない、多くの人がそう思っている、少なくとも私はそう思っていましたから、それがそうでもないとなると、テレビって怖い( ̄_ ̄)。間違いだらけの日本語がどんどん流れてくるだけでも厄介なのにぃ~o(`д´)o!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする