ボトルチョコ
通販のCMで聞こえてくる日本語、特に敬語は間違いだらけですが、珍しく、ホワイトニングがどうだとかいうジェルのCMで「お求めいただけます」というまともな言い方を耳にしてびっくりしました。だって、CMはみんな「お求めできます」ですし、北陸朝日放送の牧野慎二アナや恩田琴江アナは、アナウンサーなのに平気で「お求めできます」と言いますからね、いやはや、情けないことで ┐( ̄д ̄)г。
尊敬語の形を成していないのに「ご利用できます」はすっかり定着してしまったようで、ひどいときは「ご利用できません」ですからね、さすがにこれを見たときは非常に腹が立ちました。「ご利用になれます」「ご利用いただけます」「お求めになれます」「お求めいただけます」を世の中のほとんどの人は知らないようですから、機会があれば教えてあげてください。
「リフレッシュ」(石川テレビ)で「おいしいお料理、ご用意いただきました」と言ったのは的場絢香リポーター。おや? 合ってる!? ようやくちゃんと「ご用意いただきました」と言えましたね。だって、これまでずっと「ご用意していただきました」と言ってきたのですから( ̄~ ̄)。まぁ、ね、同じ番組に出演しているアナウンサーたちの敬語もぐだぐだだから、ずっと気づかなかったのも無理ないけどぉ・・・。
その的場絢香リポーターが温泉旅館のリポートで「内湯もご用意されています」と言ったことがあるのですが、これは何でしょう? 「内湯も用意されています」なら単純に「内湯もある」と言っていることになりますが、どうしても「ご」で始めたいのですね、やはり「ご(お)」依存症でしょうか。尊敬語のつもり、だとしてもむずむずしますねぇ、そこは「内湯も用意なさっています」と言えたらぐっとすてきに見えますよ。
それと、「○○門がお出迎えしてくれました」と言ったこともあって、まだまだ敬語の勉強が足りないようです。桝田沙也香アナ(テレビ朝日)をはじめとして、アナウンサーもリポーターも「お出迎えしてくれました」と言いますから、ちゃんと「出迎えてくれました」「出迎えてくださいました」と言う人を見たことがありません。手本になる人がいないのですから、敬語は一から自分で学ぶしかありませんよ。
「又吉直樹のヘウレーカ! かけっこが速いのは親譲り?」で「お子さんできられたときに」と言った大学院教授。年配の人なのに「できられた」って( ̄д ̄)! 「お子さんがおできになったときに」と言えないのなら「お子さんができたときに」と言えばいいじゃないですか、又吉直樹よりずーっと年上なんだしぃ <( ̄д ̄)>。
何かの番組で「これまで数々のラーメンを食べられてきた○○さん」というのを聞いたことがあります。尊敬語というと「れる/られる」しか知らない人も多いですが、それならそれで、「食べて」+「きた」の場合、後ろの「きた」に「られる」で「これまで数々のラーメンを食べてこられた○○さん」になるということぐらい、分かっていてほしいものです ┐( ̄д ̄)г。
ところで、カルディで買ったボトルチョコ(12個、木箱入り)が全部コニャックだったのですが、原産国を見たら、なんと、フランス! そして、昨日、イオンモールのバレンタインチョコのコーナーをくまなく見て回ったら、ありました! 3個ずつ4種類(ウイスキー、ラム酒、コニャック、コアントロー)入ったボトルチョコ木箱入り。これもフランス。へへっ、これから1日1個ずつ、楽しみぃ~(⌒・⌒)。
通販のCMで聞こえてくる日本語、特に敬語は間違いだらけですが、珍しく、ホワイトニングがどうだとかいうジェルのCMで「お求めいただけます」というまともな言い方を耳にしてびっくりしました。だって、CMはみんな「お求めできます」ですし、北陸朝日放送の牧野慎二アナや恩田琴江アナは、アナウンサーなのに平気で「お求めできます」と言いますからね、いやはや、情けないことで ┐( ̄д ̄)г。
尊敬語の形を成していないのに「ご利用できます」はすっかり定着してしまったようで、ひどいときは「ご利用できません」ですからね、さすがにこれを見たときは非常に腹が立ちました。「ご利用になれます」「ご利用いただけます」「お求めになれます」「お求めいただけます」を世の中のほとんどの人は知らないようですから、機会があれば教えてあげてください。
「リフレッシュ」(石川テレビ)で「おいしいお料理、ご用意いただきました」と言ったのは的場絢香リポーター。おや? 合ってる!? ようやくちゃんと「ご用意いただきました」と言えましたね。だって、これまでずっと「ご用意していただきました」と言ってきたのですから( ̄~ ̄)。まぁ、ね、同じ番組に出演しているアナウンサーたちの敬語もぐだぐだだから、ずっと気づかなかったのも無理ないけどぉ・・・。
その的場絢香リポーターが温泉旅館のリポートで「内湯もご用意されています」と言ったことがあるのですが、これは何でしょう? 「内湯も用意されています」なら単純に「内湯もある」と言っていることになりますが、どうしても「ご」で始めたいのですね、やはり「ご(お)」依存症でしょうか。尊敬語のつもり、だとしてもむずむずしますねぇ、そこは「内湯も用意なさっています」と言えたらぐっとすてきに見えますよ。
それと、「○○門がお出迎えしてくれました」と言ったこともあって、まだまだ敬語の勉強が足りないようです。桝田沙也香アナ(テレビ朝日)をはじめとして、アナウンサーもリポーターも「お出迎えしてくれました」と言いますから、ちゃんと「出迎えてくれました」「出迎えてくださいました」と言う人を見たことがありません。手本になる人がいないのですから、敬語は一から自分で学ぶしかありませんよ。
「又吉直樹のヘウレーカ! かけっこが速いのは親譲り?」で「お子さんできられたときに」と言った大学院教授。年配の人なのに「できられた」って( ̄д ̄)! 「お子さんがおできになったときに」と言えないのなら「お子さんができたときに」と言えばいいじゃないですか、又吉直樹よりずーっと年上なんだしぃ <( ̄д ̄)>。
何かの番組で「これまで数々のラーメンを食べられてきた○○さん」というのを聞いたことがあります。尊敬語というと「れる/られる」しか知らない人も多いですが、それならそれで、「食べて」+「きた」の場合、後ろの「きた」に「られる」で「これまで数々のラーメンを食べてこられた○○さん」になるということぐらい、分かっていてほしいものです ┐( ̄д ̄)г。
ところで、カルディで買ったボトルチョコ(12個、木箱入り)が全部コニャックだったのですが、原産国を見たら、なんと、フランス! そして、昨日、イオンモールのバレンタインチョコのコーナーをくまなく見て回ったら、ありました! 3個ずつ4種類(ウイスキー、ラム酒、コニャック、コアントロー)入ったボトルチョコ木箱入り。これもフランス。へへっ、これから1日1個ずつ、楽しみぃ~(⌒・⌒)。