ご飯を食べに来た
「クリスマスの10日後にコストコへ行き、枯れ果てたツリーを返品しに来た女性が物議を醸している」(2018/1/14 6:00 Techinsight)って( ̄д ̄)! 最初は「行き」で次が「来た」って、変だと思わないのか? これはすぐに気づかないといけないレベルですよ、「コストコへ行き、枯れ果てたツリーを返品した女性が」でしょ! なんかもう、テキトーに書いちゃってますね <( ̄д ̄)>。
「都会から旅行行く人は」という「とくダネ!」のテロップ。話し手(竹富島で取材を受けた人)は「都会から旅行に来る人は」と言ったのですよ、なのに、なぜか「旅行行く人は」になっている( ̄д ̄)! 「来る」が「行く」になって、さらに「旅行に」の「に」が抜けて「旅行行く」って、やっぱりテキトー( ̄" ̄)。
「次に先生に連れていっていただいたのは」と言ったのは「にっぽんの芸能 古典芸能玉手箱」の坂本リポーターで、そう言ったときはすでに目的地にいたので違和感を覚えました。ほかの人が言っているのならそれでいいのですが、そこにいる坂本リポーターは「連れてきていただいたのは」と言わないとおかしいわけです。「行く」と「来る」、「連れていく」と「連れてくる」、なぜ間違える?
「クリスマスを最初にお祝いしたのは誰がいつごろなんですか?」と言ったのはアナウンサーです( ̄д ̄)! 言いたいことは分かりますよ、分かりますが、子どもではないのですから、アナウンサーだったら「クリスマスを最初にお祝いしたのは誰で、それはいつごろなんですか?」ぐらい言ったらどう?
「○さん、私と挑戦してください」と言った人(アナウンサーもしくはリポーター)が目の前の○さんに手渡したのは“○さん宛ての挑戦状”です。ということは、「○さん、私の挑戦を受けてください」と言うべき場面です。「私と」に続けるとしたら「○さん、私と勝負してください」ですね。
「会うと楽しく一緒にいたいと互いに思うのですが、ただ単に、あまり会えなかった上でのただ楽しいのかがわからないと言い出しました」や「まさかですが、もしDVで嫁さんが怖がって言えないなら可能性、弟の素行を調査すべきです」は一般の人が書いたものですが、もう少し何とかなりませんかねぇ ┐( ̄д ̄)г。
「会うと楽しく、一緒にいたいと互いに思うのですが、あまり会えないから楽しいだけなのか分からないと言いだしました」でしょうか。そして、「まさかとは思いますが、お嫁さんが怖がって言えないだけだとしたら、DVの可能性を考えて弟の素行を調査すべきです」もしくは「まさかとは思いますが、DVがあってもお嫁さんは怖くてそれを言えないという可能性も考え、弟の素行を調査すべきです」でしょうか。
「薬学部の学生たちだけは空前の売り手市場で『この世の春』を謳歌している(中略)最近は全国展開しているドラッグストアがあることや、地域の薬局チェーンなどに就職した学生は少なくない」(2012/6/24 10:04 J-CASTニュース)って、「我が世の春を謳歌している」ですね。後半はどういう意味なのか分かりません <( ̄д ̄)>。
「離陸まで数分という時に、CAが15歳少女に降機を命じた(中略)少女はCAに『母が後方に座っている』と伝えようとしたが、CAはステイシーさんに知らせることもなく少女を飛行機から降ろした(中略)降機させられる前、少女はCAに『母親が後ろに座っているのに、なぜ私を降ろそうとするのか』と尋ねたようですが」(2019/3/25 17:31 Techinsight)って( ̄д ̄)! 少女は、CAに、「伝えようとした」ではなく「伝えた」けれど、CAは、ステイシーさん(少女のお母さん)に知らせずに少女を飛行機から降ろしてしまったようです Ψ( ̄д ̄)Ψ。このライターは内容をちゃんと理解していないのか?
北陸朝日放送が、「相棒」を、Season4からとか、Season 14からとか、ランダムに選んで再放送しています。ちょっと前にSeason4#4「密やかな連続殺人」が放送され、これは続きがあるので録画予約しようとしたのですが放送予定がなく、その後、Season5#5「悪魔への復讐殺人」が放送され、さらに、後日、Season4#5「悪魔の囁き」が放送されました。つまり、1→2→3と流れている話を1→3→2で放送したわけで、一体何を考えているのか、それとも、誰かのミスなのか・・・┐( ̄д ̄)г。
ところで、相変わらずPCが不調でして・・・、いつも午前中に更新しているのですが、前回は夕方になりました。特に問題ない日もあるのですが、電源を入れてから正常に使えるようになるまで2~3時間かかることもあります。特に問題ないといっても、完全に使えなくなってしまったアプリケーションソフトもあるわけで、いやはや、どうしたものか・・・( ̄_ ̄)。
「クリスマスの10日後にコストコへ行き、枯れ果てたツリーを返品しに来た女性が物議を醸している」(2018/1/14 6:00 Techinsight)って( ̄д ̄)! 最初は「行き」で次が「来た」って、変だと思わないのか? これはすぐに気づかないといけないレベルですよ、「コストコへ行き、枯れ果てたツリーを返品した女性が」でしょ! なんかもう、テキトーに書いちゃってますね <( ̄д ̄)>。
「都会から旅行行く人は」という「とくダネ!」のテロップ。話し手(竹富島で取材を受けた人)は「都会から旅行に来る人は」と言ったのですよ、なのに、なぜか「旅行行く人は」になっている( ̄д ̄)! 「来る」が「行く」になって、さらに「旅行に」の「に」が抜けて「旅行行く」って、やっぱりテキトー( ̄" ̄)。
「次に先生に連れていっていただいたのは」と言ったのは「にっぽんの芸能 古典芸能玉手箱」の坂本リポーターで、そう言ったときはすでに目的地にいたので違和感を覚えました。ほかの人が言っているのならそれでいいのですが、そこにいる坂本リポーターは「連れてきていただいたのは」と言わないとおかしいわけです。「行く」と「来る」、「連れていく」と「連れてくる」、なぜ間違える?
「クリスマスを最初にお祝いしたのは誰がいつごろなんですか?」と言ったのはアナウンサーです( ̄д ̄)! 言いたいことは分かりますよ、分かりますが、子どもではないのですから、アナウンサーだったら「クリスマスを最初にお祝いしたのは誰で、それはいつごろなんですか?」ぐらい言ったらどう?
「○さん、私と挑戦してください」と言った人(アナウンサーもしくはリポーター)が目の前の○さんに手渡したのは“○さん宛ての挑戦状”です。ということは、「○さん、私の挑戦を受けてください」と言うべき場面です。「私と」に続けるとしたら「○さん、私と勝負してください」ですね。
「会うと楽しく一緒にいたいと互いに思うのですが、ただ単に、あまり会えなかった上でのただ楽しいのかがわからないと言い出しました」や「まさかですが、もしDVで嫁さんが怖がって言えないなら可能性、弟の素行を調査すべきです」は一般の人が書いたものですが、もう少し何とかなりませんかねぇ ┐( ̄д ̄)г。
「会うと楽しく、一緒にいたいと互いに思うのですが、あまり会えないから楽しいだけなのか分からないと言いだしました」でしょうか。そして、「まさかとは思いますが、お嫁さんが怖がって言えないだけだとしたら、DVの可能性を考えて弟の素行を調査すべきです」もしくは「まさかとは思いますが、DVがあってもお嫁さんは怖くてそれを言えないという可能性も考え、弟の素行を調査すべきです」でしょうか。
「薬学部の学生たちだけは空前の売り手市場で『この世の春』を謳歌している(中略)最近は全国展開しているドラッグストアがあることや、地域の薬局チェーンなどに就職した学生は少なくない」(2012/6/24 10:04 J-CASTニュース)って、「我が世の春を謳歌している」ですね。後半はどういう意味なのか分かりません <( ̄д ̄)>。
「離陸まで数分という時に、CAが15歳少女に降機を命じた(中略)少女はCAに『母が後方に座っている』と伝えようとしたが、CAはステイシーさんに知らせることもなく少女を飛行機から降ろした(中略)降機させられる前、少女はCAに『母親が後ろに座っているのに、なぜ私を降ろそうとするのか』と尋ねたようですが」(2019/3/25 17:31 Techinsight)って( ̄д ̄)! 少女は、CAに、「伝えようとした」ではなく「伝えた」けれど、CAは、ステイシーさん(少女のお母さん)に知らせずに少女を飛行機から降ろしてしまったようです Ψ( ̄д ̄)Ψ。このライターは内容をちゃんと理解していないのか?
北陸朝日放送が、「相棒」を、Season4からとか、Season 14からとか、ランダムに選んで再放送しています。ちょっと前にSeason4#4「密やかな連続殺人」が放送され、これは続きがあるので録画予約しようとしたのですが放送予定がなく、その後、Season5#5「悪魔への復讐殺人」が放送され、さらに、後日、Season4#5「悪魔の囁き」が放送されました。つまり、1→2→3と流れている話を1→3→2で放送したわけで、一体何を考えているのか、それとも、誰かのミスなのか・・・┐( ̄д ̄)г。
ところで、相変わらずPCが不調でして・・・、いつも午前中に更新しているのですが、前回は夕方になりました。特に問題ない日もあるのですが、電源を入れてから正常に使えるようになるまで2~3時間かかることもあります。特に問題ないといっても、完全に使えなくなってしまったアプリケーションソフトもあるわけで、いやはや、どうしたものか・・・( ̄_ ̄)。