（ペルグリーノ博士と通訳の埴原由美さん）
◎ペルグリーノ博士のワークショップの詳細は、ヒューマン・ギルドのホームページの2008年10月 ジョセフ・ペルグリーノ博士の講座の詳細で。
おはようございます。ヒューマン・ギルドの岩井俊憲です。
昨日（10月9日）16時10分、ペルグリーノ博士、リーズさんを成田空港第2ターミナルで出迎え、成田エクスプレスで東京駅に到着。ホテルにお送りしました。
とてもお元気でした。
電車内では、リーズさんを別の席に追いやり、ペルグリーノ博士と積もる話をしました。
リーズさんの観光案内役の方に話が及び、「東京では美人の女医さんが観光案内をしてくれます」と言ったら、「そんな方なら、リーズでなく私の案内役をしてほしい」。
博士独特のジョークでした。
今日は、体を休めるため（主に時差調整が目的）カミさんと共に2人を高尾山にご案内し、「うかい竹亭」で遅いお昼をいただく予定です。
それはそうと、博士のワークショップを2000年からお願い（今年が１１回目）している埴原（はいばら）由美さん（ヒューマン・ギルド会員）。訳書もたくさんあり。
この人が名通訳。VOICEの人気通訳なのですが、今回、昨年から他の予定が埋まっていたにもかかわらず、博士と一緒に仕事したい、との思いから、このワークショップの通訳を引き受けてくださいました。
埴原さんは、とても明るいキャラクターで、博士の持ち味を引き出してくれます。
私個人としても、埴原さんと1年２カ月ぶりにお会いできるのが楽しみ。
１０月１７日は、兵庫の三田市に行く途上、４人で伊勢神宮を参拝します。
一連のワークショップ。私自身の道楽でもあります。
