散歩いると大した発見では無いものの色々な事に気づく。ここは車で通った時には橋が2つあるとは気づかなかった。自転車でも1度くらいは通ったことがあったと思う。こういう場合、片方の橋には新××橋なんて感じなんだけど古い方はこんな名前だった。くずし字っぽいけどおうげ橋って読めた。
新しい橋の方を見たら『おかげばし』とあった。ということは古い方の橋の銘板では字の白い部分が単に剥げてただけと思われる。
この橋は渡る前に御影橋だと分かっていた。こんな話になるなんて思ってなかったから撮らなかったけどギョエーって感じ。ここから10km以上離れたところに御影新田という地名があって読み方は『みかげしんでん』というのがある。なので常識的には『みかげばし』と読むでしょ。
Google でチョロっと検索した限りでは『おかげ』という読み方は無かった。地名の読み方恐べし。
川岸に紫色の目立つ花があった。大川萵苣(オオカワジシャ)かなと思ったけど全然違った。ヨメ調査によると大紫羅欄花(オオアラセイトウ)という初耳植物。