昨日の続きです。
フェイドイン。サンディが人形の音を出している。「新しい年がそんなに嬉しい？」ブザー。「トリー！ 会いたかった。まだ早いと思ってこんな格好で」「病気だったのか？」「顔を見たら治ったわ。どこで盗んだ服？」「ムショで俺が仕立てた。職業訓練施設で」「ネクタイはいまいちね」「これは買った」「いいものをあげるわ。ほら、水玉模様。好きよね」とネクタイを渡す。
「酒場は？」「売ったわ」「高値で売れた？」「ジーラの言い値で」「ジーラ？」「そうよ」「同じ名前の男はいるか？」「ジーラと言えばあの麻薬王だけ。奴らコーヒー店を隠れ蓑にしてよ。あの酒場も今じゃもうコーヒー店。（中略）名前だけ残してあって、“エリート・エスプレッソ”とかいうの」。
「地方検事局の男、覚えてる？ ドリスコル」。“ドリスコル地方検事、犯罪取締りを強化”の記事。「さあ、聞かせて」「何を？」「何の仕事を」「仕事？」「そう、仕事よ。まともな仕事。また金庫破りをするようなら出てって」「そんなのじゃない」「それが聞きたかった。５年の服役生活で何か学べるようにと願ってたけど、わかったのね」「ああ、ついに分かった。十分にね」「どういう意味？」「親父を殺った奴らだ。ファラーから聞き出した」「殺したの？」「殺すまでもない。ムショの病院で許しを請いてから死んだ。仲間の名を白状して」。人形のネジを巻くトリー。オルゴールの音。「誰か知りたいか？」「いいえ、知りたくないわ」「こいつらだよ、犯人は」と新聞の記事を指す。「これが俺の仕事。ジーラ、ガンサー、スミス。３人のチンピラを始末する」「チンピラ？ 大統領より厳重に守られてる。始末ですって？ バカ言わないで。ねえ、トリー。あんたの気持ちはよく分かってる。でももう大人なのよ。わきまえて、復讐しようなんて考えないで。32歳にもなったのに、まともな生活とは無縁。刑務所を転々として、やっと出られた。一度きりの人生よ。棒に振らないで、楽しく生きるの」「俺に必要なのはただ一つ。ジーラに近づくことだ。あの店にヤクが隠してあると？」「ありえるわね」。
“エリート・エスプレッソ”。深夜。従業員口をピッキングで開けるトリー。
中に入り、小部屋の電灯をつけ、探す。隣の部屋に男が現われ、電灯を消す。男、電話を掛ける。「ジーラさんに…。女がしり込みして仕事に使えない。女もここにいる。鍵はクローゼットの棚に。女は？ 分かりました」。電話を切る。深刻な顔をする男「カドルス！」。不安そうに入ってくる女。「彼は気を悪くした？」「鍵をくれ」「ええ、待って。ヤクの取引なんて私には無理。やろうと思ったけどできなかった」。男、サングラスをかけ、鍵をトリーがいるクローゼットの棚の上へ。カドルス「やるわ」「残念だな」「言われた通りにやると彼に伝えて」。女を殴り倒す男。トリーは鍵を手にし、男を背後から受話器で殴り失神させ、女を抱き上げて逃げる。「ちょっと待って。もう動けない」「こっちだ」「あなたは誰？」「麻薬捜査官だ」「私は売人じゃないわ」「協力するなら君の免罪を進言する」「大したことは知らないの」「これはどこの鍵だ？」。
“スポーツ用品店”の看板。引き出しの中の弾丸の箱の中にヤク。「純度100％か？」「病院に行きたい」「俺が殴った男の名は？」「お願いよ、名前なんて勘弁して」。“クリーンなスポーツでクリーンなアメリカを”の看板。
トリーはカドルスの顔の傷の手当。数々の人形が下からのライトに照らされ、不気味に見える。「ここはどこ？」「警察じゃ君の愛人にバレるかもしれん」「愛人じゃない」「じゃあ何だ？」「これ以上の面倒はイヤ」「命を助けたんだぞ。あいつの名は？」「ガス・カダヒー」「連絡先は？」「ウィルソンの45519」。トリー、去る。サンディー「ホットミルクを飲んで」「迷惑をかけて」「いいのよ」「彼はいい警官ね」「警官？」。
サンディー「あのカドルスって人は誰で何があったの？」トリー「命が危なかった」「それを助けたの？」「そうだ」「人助けなんて初めてね」「俺は親切なんだぜ」「彼女は何者？」「ただの娼婦さ」「それは分かる。なぜ連れて来たの？」「話を進めるためさ。彼女は命令に逆らった」「どこの話？」「“エリート・エスプレッソ”という名の単なるコーヒー店の事務所で起きた話さ」「銃とは無縁？」「ああ」「じゃあこの弾丸は？」。トリー、電話する。「ガスか？」「誰だ？」「例の“弾丸”を売りたい」「何の話だ？」「１時間後に店の裏で。現金５万ドルで売る」「無理な話だ」。トリー、一方的に電話を切る。「これでジーラの顔が拝める」（また明日へ続きます……）
→Nature Life（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）
P.S 昔、東京都江東区にあった進学塾「早友」の東陽町教室で私と同僚だった伊藤さんと黒山さん、連絡をください。首を長くして福長さんと待っています。（m-goto@ceres.dti.ne.jp）
フェイドイン。サンディが人形の音を出している。「新しい年がそんなに嬉しい？」ブザー。「トリー！ 会いたかった。まだ早いと思ってこんな格好で」「病気だったのか？」「顔を見たら治ったわ。どこで盗んだ服？」「ムショで俺が仕立てた。職業訓練施設で」「ネクタイはいまいちね」「これは買った」「いいものをあげるわ。ほら、水玉模様。好きよね」とネクタイを渡す。
「酒場は？」「売ったわ」「高値で売れた？」「ジーラの言い値で」「ジーラ？」「そうよ」「同じ名前の男はいるか？」「ジーラと言えばあの麻薬王だけ。奴らコーヒー店を隠れ蓑にしてよ。あの酒場も今じゃもうコーヒー店。（中略）名前だけ残してあって、“エリート・エスプレッソ”とかいうの」。
「地方検事局の男、覚えてる？ ドリスコル」。“ドリスコル地方検事、犯罪取締りを強化”の記事。「さあ、聞かせて」「何を？」「何の仕事を」「仕事？」「そう、仕事よ。まともな仕事。また金庫破りをするようなら出てって」「そんなのじゃない」「それが聞きたかった。５年の服役生活で何か学べるようにと願ってたけど、わかったのね」「ああ、ついに分かった。十分にね」「どういう意味？」「親父を殺った奴らだ。ファラーから聞き出した」「殺したの？」「殺すまでもない。ムショの病院で許しを請いてから死んだ。仲間の名を白状して」。人形のネジを巻くトリー。オルゴールの音。「誰か知りたいか？」「いいえ、知りたくないわ」「こいつらだよ、犯人は」と新聞の記事を指す。「これが俺の仕事。ジーラ、ガンサー、スミス。３人のチンピラを始末する」「チンピラ？ 大統領より厳重に守られてる。始末ですって？ バカ言わないで。ねえ、トリー。あんたの気持ちはよく分かってる。でももう大人なのよ。わきまえて、復讐しようなんて考えないで。32歳にもなったのに、まともな生活とは無縁。刑務所を転々として、やっと出られた。一度きりの人生よ。棒に振らないで、楽しく生きるの」「俺に必要なのはただ一つ。ジーラに近づくことだ。あの店にヤクが隠してあると？」「ありえるわね」。
“エリート・エスプレッソ”。深夜。従業員口をピッキングで開けるトリー。
中に入り、小部屋の電灯をつけ、探す。隣の部屋に男が現われ、電灯を消す。男、電話を掛ける。「ジーラさんに…。女がしり込みして仕事に使えない。女もここにいる。鍵はクローゼットの棚に。女は？ 分かりました」。電話を切る。深刻な顔をする男「カドルス！」。不安そうに入ってくる女。「彼は気を悪くした？」「鍵をくれ」「ええ、待って。ヤクの取引なんて私には無理。やろうと思ったけどできなかった」。男、サングラスをかけ、鍵をトリーがいるクローゼットの棚の上へ。カドルス「やるわ」「残念だな」「言われた通りにやると彼に伝えて」。女を殴り倒す男。トリーは鍵を手にし、男を背後から受話器で殴り失神させ、女を抱き上げて逃げる。「ちょっと待って。もう動けない」「こっちだ」「あなたは誰？」「麻薬捜査官だ」「私は売人じゃないわ」「協力するなら君の免罪を進言する」「大したことは知らないの」「これはどこの鍵だ？」。
“スポーツ用品店”の看板。引き出しの中の弾丸の箱の中にヤク。「純度100％か？」「病院に行きたい」「俺が殴った男の名は？」「お願いよ、名前なんて勘弁して」。“クリーンなスポーツでクリーンなアメリカを”の看板。
トリーはカドルスの顔の傷の手当。数々の人形が下からのライトに照らされ、不気味に見える。「ここはどこ？」「警察じゃ君の愛人にバレるかもしれん」「愛人じゃない」「じゃあ何だ？」「これ以上の面倒はイヤ」「命を助けたんだぞ。あいつの名は？」「ガス・カダヒー」「連絡先は？」「ウィルソンの45519」。トリー、去る。サンディー「ホットミルクを飲んで」「迷惑をかけて」「いいのよ」「彼はいい警官ね」「警官？」。
サンディー「あのカドルスって人は誰で何があったの？」トリー「命が危なかった」「それを助けたの？」「そうだ」「人助けなんて初めてね」「俺は親切なんだぜ」「彼女は何者？」「ただの娼婦さ」「それは分かる。なぜ連れて来たの？」「話を進めるためさ。彼女は命令に逆らった」「どこの話？」「“エリート・エスプレッソ”という名の単なるコーヒー店の事務所で起きた話さ」「銃とは無縁？」「ああ」「じゃあこの弾丸は？」。トリー、電話する。「ガスか？」「誰だ？」「例の“弾丸”を売りたい」「何の話だ？」「１時間後に店の裏で。現金５万ドルで売る」「無理な話だ」。トリー、一方的に電話を切る。「これでジーラの顔が拝める」（また明日へ続きます……）
→Nature Life（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto）
P.S 昔、東京都江東区にあった進学塾「早友」の東陽町教室で私と同僚だった伊藤さんと黒山さん、連絡をください。首を長くして福長さんと待っています。（m-goto@ceres.dti.ne.jp）