我が家の松本弁 「こんねに」

 

「こんねに」は「こんなに」や「これほど」や「このように」の意。

 

例文

「こんねに　うれしい　こん　は　ねー」＝「これほどうれしい事は無い」

「こんねに　たんと　もらっちまって　いい　だ　かいね」＝「こんなに沢山もらってしまって良いのでしょうか」

「こんねに　じかん　が　かかる　なんて　おもって　なんだ」＝「こんなに時間がかかるとは思っていなかった」

「こんねに　じょうきょう　が　わり－　とは　おもわ　なんだ」＝「こんほど状況が悪いとは思わなかった」

「こんねに　うんまい　もん　いままで　くった　こん　が　ねー」＝「これほど美味しいものを今まで食べた事が無い」

「いままで　こんねに　たのしい　たび　を　した　こん　が　ねー」＝「今までこんなに楽しい旅をした事はない」

「こんねに　たんと　くれて　くれる　だ　かい。　ありがとうござんす」＝「こんなに沢山いただけるのですか。　有難うございます」

「しょうかん　だって　いう　だに　こんねに　あったかくて　いい　だ　かい　ね」＝「小寒だというのにこれほど暖かくて良いのですかね」

「あの　はな　たれてた　こぞう　が　こんねに　りっぱ　に　なった　だ　かい」＝「あの鼻を垂らしていた小僧がこのように立派になったのですか」

「のりくら　の　たたみだいら　に　こんねに　こうざんしょくぶつ　が　ある　とは　そうぞう　も　し　なんだ」＝「乗鞍の畳平にこんなに高山植物があるとは想像もしなかった」

 

 

我が家の松本弁　索引へ戻る