「紫波・赤沢義経伝承地を訪ねるバスツアー」（その9）
予定されていた見学地を全て巡り終えて「ラ・フランス温泉館」（岩手県紫波郡紫波町小屋敷字新在
家9番地）で入浴・休憩です。[予定：16：15着、17：45発、紫波インター18：05、江刺総合支所19
：30着、バスは胆沢交通。]
（下）「ラ・フランス温泉館」の大広間で休憩する参加者たち。もうすぐ出発です。
2017年9月15日（金）、岩手県紫波町「ラ・フランス温泉館」（紫波郡紫波町小屋敷字新在家90番地）
の玄関（入口）前に造られている花壇に「タイム」と思われる植物が花を沢山咲かせていました。
タイム シソ科 属 Thymus vulgaris
シソやハッカなど、シソ科の植物は茎や葉に強い香気をもつものが多く、通りがかりにちょっと体が触
れただけでも、植物組織に含まれている揮発性の精油が発散され、よい香りが漂う。ヨーロッパでは古
代から、薬用や香辛料として利用されてきた。
タイムは、地中海沿岸原産の直立性の耐寒性常緑小低木。和名はタチジャコウソウ（立麝香草）。別名
：コモンタイム。樹高：15～20㎝。花序径：3㎝。花は淡紅色。開花期：5～6月。芳香のある枝葉を料
理用ハーブにも利用。その涼しげな香りとほろ苦い味が特色。日本に自生するイブキジャコウソウの近縁
種。爽やかな香りの代表種。
育て方：日当たりと風通し、水はけのよい用土を好む。高温多湿に弱いので傾斜地や石組みの間などに
植え、花後に刈り込んで通風を図る。鉢植えは2～3年ごとに植え替える。[山と渓谷社発行「山渓ポケッ
ト図鑑2・夏の花」＆講談社発行「花を調べる花を使う・四季の花色大図鑑」より]
http://photo.myherb.jp/detail/320/ [タイム：ハーブのホームページ]