偶然の散歩

森田真生「偶然の散歩」ミシマ社 (2022/9)．

ミシマ社の本は２冊目．造本が独特である．右下の写真のように，カバーを取ると背には署名も著者名もなし．表紙にはカバーの挿画がパターンとして連続している．右上の写真のように，様々な紙が用いられている．装丁 寄藤文平 (文平銀座)．

AMAZON の紹介****

思索、数学、子供との時間、今という瞬間…　
偶然の日々の中で一度きりのすぐ近くにある、永遠をつかみたい--　
その思いを胸につづられ、あふれでてきた、詩のような言葉たち。

散歩は、子どもたちとの本当の散歩のときもあれば、先人や先達との、時空を超えた思索の散歩のこともあった。二度とない偶然の散歩を、心に刻みつけるように書いた（まえがきより）

日経新聞「プロムナード」全25回ほかを収録。『数学の贈り物』から3年半、著者に訪れた大きな変化の感覚が息づくエッセイ集。

*****

Wikipedia には，著者は数学をテーマとした著作・講演活動などを行う「独立研究者」とある．国内外で「数学演奏会」「数学ブックトーク」などのライブ活動を行っているそうだ．

もともとは文系人らしい．「心が降り立つ」「未来の種」「生きがい」「ともにあること」「遅々として，遠くまで」...といったエッセイのタイトルを見ていたら，この本を敬遠していただろう．「数学」を期待したので満足度は３割くらい．でも最近では，どんな本に対しても最近の満足度は３割くらいかもしれない．ぼくにとっての３割の例を以下に挙げると...

「船上に 26 匹の羊と 10 匹のヤギがいる．船長は何歳でしょう ?」という問題に，フランスでは大多数の子供が 36 歳と答えた．アメリカの某教育者は小学 5 年生の息子にこの質問をしたところ「36．こういう問題のときは数字を足すか引くか掛けるんだよ」と言われた．おもしろい !

数字を覚えはじめた子どもは，１と２と３を混同するが，これらと０と８とは別なものと認識する．トポロジーでは１と２と３は位相同型だからだろう．

漢字の数字 一，二，三についてはこの本では言及がなかった．

天命反転住宅 (HP によれば，全部で９戸の集合住宅で，内外装に 14 色が使われ，個々の部屋の色の組合せが全部異なることから，瀬戸内寂聴「極彩色の死なない家」と言った) のことが書いてあった．

言語学習アプリ Duolingo が紹介されている．この Duolingo が考えたことは，誰も翻訳したことがない文章を課題として学習者に与え，解答から正しい訳を選んで翻訳ビジネスとすることであった．見返りとして翻訳者=学習者には学習環境を与える．
５分ほどハングル語を学習してみた．

数学の証明の間違いが 20 年後に発覚した．証明は機械にチエックしてもらう時代が来るかも．ならば機械にわかりやすい数学の基礎言語が必要．ヴォエヴォドスキーが牽引した「ユニヴァレントな基礎付け」プロジェクトがそれである．

etc.