こども囲碁教室の対局でのトラブル、２桁級の両者が「２手打ちした」「しない」でモメていました。
私は宿題の採点中でしたが、５分近く言い合いをしておりラチがあきません。他の生徒の手前もあり、苛立ちながら「両負けだ！」と告げました。
後で「両負け」ってあるのか？ 調べたところ、日本棋院の囲碁規約にありました。
第十三条－２（両負け）
対局中に盤上の石が移動し、かつ対局が進行した場合は、移動した石を元の着点に戻して続行する。この場合において対局者が合意できない場合は、両負けとする。
＜解説＞
元の着点に石を戻すことを対局者が合意できないとき、あるいは元の着点にすでに石が存在、または存在できない石になるなど、規約上元へ戻すことが不可能は場合は、両対局者に責任ありという事で両負けとなる。
腹立ちまぎれに告げた「両負け」でしたが、ナルホドあったんですね。
子どもの喧嘩に「喧嘩両成敗」はよく聞くセリフですが、実生活のトラブルで両成敗はあまりないような・・・。
○ ● ○
