我が家の松本弁 「めー」

「めー」は「まえ」や「以前」の意。

例文

「めー　に　ある　じ」＝「前にありますよ」

「だで　めー　に　いった　じゃ　ねー　かい」＝「だから以前に言ったではないですか」

「こい　きり　だもんで　めー　が　ぜんぜん　みえねー」＝「濃い霧なので前が全然見えない」

「あの　みせ　にゃー　めー　に　いった　こん　が　ある　じ」＝「あのお店には以前に行った事がありますよ」

「こん　こん　は　めー　に　おめた　に　は　いってある　ぞ」＝「この事は以前にお前達には言ってあるぞ」

「じゅうにじ　めー　にゃー　けーって　くるって　いってた　じ」＝「12時前には帰ってくると言っていましたよ」

「おめー　の　みぎ　めー　に　ある　のこぎり　とって　くりや」＝「あなたの右前にある鋸をとってください」

「おれ　の　めー　を　あるくな。　やぶせってー　じゃ　ねー　か」＝「俺の前を歩くな。　目障りではないか」

「そうゆう　でーじ　な　こん　は　もっと　めー　に　いい　ましょ」＝「そのような大事な事はもっと前に言いなさいよ」

「おめさま　にゃー　めー　に　どっか　で　あった　こん　が　ある　かいね」＝「あなたには以前に何処かで会った事が有りますかね」

「おい　めー　みて　みろ。　おめー　の　はつこい　の　ひと　が　あるいている　ぞ」＝「おい前を見てみなさいよ。　お前の初恋の人が歩いているぞ」

「いちど　は　ふじさん　に　のぼって　みてー　と　だいぶ　めー　から　おもってる」＝「一度は富士山に登ってみたいと大分前から思っている」

「この　かいしゃ　に　つとめる　めー　は　ぎんこう　で　はたらいて　いた　だいね」＝「この会社に勤めろ前は銀行で働いていたのですよ」

「この　え　は　めー　に　きょうかしょ　で　みた　こん　が　ある　き　が　する　んね」＝「この絵は依然に教科書で見た事があるような気がしますよ」

我が家の松本弁　索引へ戻る