絵本『ミシュカ』 マリー・コルモン／文 新教出版社

2012年　初版
書かれたのは1941年か

表紙のクマの絵がとてもレトロで
どこかで見たクマのぬいぐるみを思い出す

クリスマス本
新教出版社って名前からキリスト教系の出版社なのかな
他の絵本も見てみたい


■訳者あとがき
フランスの絵本叢書ペール・カストール文庫の一冊として1941年に刊行
子どもの自発性や感受性を育む本を制作しようと
ペール・カストールことポール・フォーシェが1931年に創刊したシリーズ

ロシアの画家
カストール文庫の重要な画家として数々の作品を描いた

『ミシュカ』は第二次大戦で占領されたフランスからアメリカに逃れた年に描かれた
カストール文庫の古典として今も多くの読者に読み継がれている

話を書いたマリー・コルモンはパリ生まれ
十歳で孤児になった経験から
社会の不正に苦しむ子供を助ける仕事に情熱を傾けた

キリスト生誕を祝うため、得意な太鼓をいっぱい叩いた少年を歌う
クリスマスソング♪ラパパンパン　というリフレインが
軽快な♪リトルドラマーボーイ　にも通じる



【内容抜粋メモ】
威張り屋でおこりんぼうのエリザベットがイヤになって家出したクマ

僕はれっきとした小熊なんだ
一人で好きなように散歩したり
何かもっと楽しいことをしてみたいよ！








雪の上を歩いているとキクイタダキがからかってくる






蜂蜜の瓶を割って舐めてお腹が膨らみぐっすり眠る
クマってみんなほんとに蜂蜜が好きなのかなｗ











2羽の鳥が
今夜はクリスマスイブだから
みんな何か一ついいことをしなくちゃいけない
お友達を助けたり、幸せな人を慰めたり
不公平を正したり

と話しているのを聞いて
自分にも何かできるかなと考えていると
トナカイがプレゼントをそりにのせて
子供たちに配っている








北の国では雪が深くて
サンタクロースが歩いて家を周ることができないので
代わりにトナカイが仕事をする習わし
（そんなの初めて聞いたな

そのトナカイを手伝って家にプレゼントを配る
僕にできるいいことってこれだけ？








最後に貧しい家に着くと袋の中は空っぽ
トナカイがじっとミシュカを見つめるって
なんだか強制的だなｗ

ミシュカは木靴に座って自らプレゼントになる
キリスト教の自己犠牲っぽい教義が感じられる

topics～抹茶スイーツが美味しい nana's green tea＠ラクーア（７．３

■nana's green tea＠ラクーア（７．３

家にいるとソワソワ感が増すから
７．３の日曜にラクーアに行って
前々から気になっていた抹茶の店に入ってみた







抹茶スイーツだけじゃなくて、どんぶりも美味しそうだったけど
逆食だと食べきれないから、小さめのスイーツをチョイス

白玉、ゼリー、クリーム、アイス、クッキー？まで入って
ちょこっとずつ入りが好きな私向きで美味しかった







LINEのワルチャでは、朝からずっとａｕの通信障害の話やら
ソラナックスほか数種類の薬が入手しづらくなる話でもちきり

恐怖や不安感て伝染するから
暗い話をずっと読んでいると引きずられてくる/汗
みんなもメディアから少し遠ざかれば
日常がどれほど平穏か気づくと思うんだけどなあ



■区の健康診断はオールＯＫ（７．６
２週間前に受けた健診の結果がもう出たから行ってみた

・クレアチニンの値がちょっと高いが問題ない範囲
「水分をたくさんとってください」て言われたけど
こんなに暑くなってからはとくに十分とってる気がするけど？

・痩せ気味

・貧血ではない
貧血は血液のヘモグロビンが足りないんだっけ？
立ちくらみがする起立性低血圧とは別もの

・大腸がん検査も異常なし


ということで問題なし
なのに、なぜ毎日こんなに大量の不定愁訴がツライのか謎すぎる
そっちを教えて欲しい、最先端医療よ・・・/切願



■クリニック（７．７
予約時間からさらに３０分遅らせて、ちょうどよかった感じ
不安度＋ソワソワ感は待合室でも続く

主治医：いつも待たせてスミマセン
て毎回謝るけど、社交辞令になってる

私：なんとか待ち時間が短くなる工夫をしてください
と頼んでもムリだと笑われた/怒
改善しようって気も感じられないし

患者も「どこもこんな感じだよね」て諦めてる感じ

今回もクスリをどっさりもらって帰ってきた

ニュースで製薬会社のなんちゃらでクスリがなくなる？！
とかってパニ障仲間さんが不安になっていたから
薬剤師さんに聞いたら大丈夫とのこと

一応念のため多めにもらったけど
今はソラナックスは命綱




■「Amazonプライムの自動更新設定を解除いたしました！」




迷惑メールボックスにいかにも詐欺っぽいタイトルのメールが来たから
即効消した/汗

一応ネットで調べたら、やっぱり詐欺メール
でも、中には騙されちゃう人もいるんだろうな



追。

先日、Amazonでモリタミウさんのフェイスタオルを買ったら
ステキなメッセージがついていた