有縁を度す

『有縁を度す（うえんをどす）』

『歎異抄（たんにしょう）』の中の親鸞の言葉をご存知ですか？

まず、縁のある人、身近な人を助けることが大切という意味。

自分の生き方、価値を求めてさまよっている時、
自分の役割が見出せなくなった時は、
この言葉のように
「まず身近な人を助けること」
から始めてみてもいいかもしれません。

人から何かしてもらう『TAKEテイク』ではなく、
人に何か施す『GIVEギブ』をまず、行動しましょうと。

「役立つ」ことが「役割」を作っていくそう。

家族の中で、
グループの中で、
仲間の中で、
組織の中で、
地域の中で、
人に何かしてもらえないとボヤくより、
自分に出来ることをする、

つまり、
役に立つことが、『役割』になる。

ビートルズ

15日は、福岡市のYahooドームで
昔、憧れたあのポール・マッカートニーのライブが。
あー、見逃してしまいました（≧∇≦）
誰か見たかなあ？

ポール・マッカートニーの所属した
ビートルズは、私が生まれた1960年代
世界が熱狂するバンドで、
アメリカの球場で初めてコンサートを開き、
五万五千人を超える観衆を動員したらしいです。

私が小学五年生、兄が中学生になり、
兄は部屋にこもって勉強？することが多くなり
当時、兄の部屋から聞こえてきたメロディに無性に惹かれ、私は、兄に

『これ誰の曲？』って訊いてみた。

『ビートルズ』

兄がまだ学校から戻る前に、こっそりレコードをかけてみた。

『♪イエスタディ～』

この英語の歌詞の意味を知りたいと思った。

歌詞を理解し、両親が他界した今、
聴き直してみると、一味も二味も深く心に染みてきます。

Yesterday (The Beatles)
イエスタディ　　（ザ・ビートルズ）


Yesterday all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh I believe in yesterday
昨日　僕の苦しみすべて　遠くにあるように見えた

今は　どうやらここに居座ってるみたいだ

本当によかったと思いを馳せる　昨日はと


Suddenly I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh yesterday came suddenly
突然　僕はまったく昔の僕ではなくなった

影が重くのしかかっている　僕の上に
昨日と違うことが起きたから　突然に


Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday

なぜあの人は行かなくてはいけなかったのか
わからない　どうしても言ってくれなかった

僕は何かまずいことを口走った
今は焦れるだけ　昨日に戻れたらと


Yesterday love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh I believe in yesterday
昨日　恋は子どもだましのゲームだった

今は人から離れられる場所がほしい
本当によかったと思いを馳せる　昨日はと


※　ポール・マッカートニは、今年、テレビのインタビューで、このイエスタディという曲について

『今考えると、母親のこと、歌ったのかなと思う』
と語りました。

母親を失った彼の心境を歌っていたのですね。