◇おろしや国酔夢譚（1992年 日本 125分）
原作／井上靖『おろしや国酔夢譚』
監督／佐藤純彌 脚本／野上龍雄 神波史男 佐藤純彌
撮影／長沼六男 美術／徳田博 ワレーリー・ユルケーヴィチ 音楽／星勝
出演／緒形拳 江守徹 川谷拓三 三谷昇 沖田浩之 西田敏行 マリナ・ヴラディ
◇追悼緒形拳２
人形浄瑠璃をエカテリーナの前で披露するのが、なんとも唐突な印象があって、ちょっぴり残念な気もしないではない。
もしも浄瑠璃をモチーフにしたかったのなら、映画のすべてを浄瑠璃の音曲と情感で統一して、人物たちの後の人生についても触れてもらえれば、もっと良かったんじゃないのかな～とかおもっちゃうんだけど、どうなんだろね。
ロシアへ行ったことのないぼくは、せっかくシベリアやモスクワに行ってロケできてるのに、口惜しいんだよな～とかおもうんだけど、誰もおもわないのかな？
△咬みつきたい（1991年 日本 98分）
監督／金子修介 脚本／塩田千種、金子修介、金子二郎、福田卓郎
撮影／川上皓市 美術／山口修 音楽／大谷幸 主題歌／久保田利伸
出演／緒形拳 安田成美 石田ひかり 串田和美 吉田日出子 天本英世 糸井重里
△追悼緒形拳
追悼にもならず、きわめて残念。
ポーの一族のような作りなのかと、爪の垢くらい期待したんだけどな～。
案の定、おおかたの予想どおりの展開となってた。
ところで、出演者の女性の方々は、腰を抜かすとき、どうして、下品に股を開いて尻餅をつくのだろうか？
いや、別に悪いとかいってるんじゃなくて、もしかしたらリアルなのかもしれないんだけど、なんだか、すごく気になったんだよね～。
◎十二人の怒れる男（1957年 アメリカ 96分）
原題／12 Angry Men
監督／シドニー・ルメット 原作・脚本／レジナルド・ローズ
製作／ヘンリー・フォンダ、レジナルド・ローズ 撮影／ボリス・カウフマン
美術／ロバート・マーケル 音楽／ケニョン・ホプキンス
出演／ヘンリー・フォンダ エド・ベグリー ジャック・ウォーデン マーティン・バルサム
◎リメイクとは知らなかった
もともとはテレビ映画だったらしい。
へ～って話なんだけど、びっくりすることには生放送だったって話だ。
で、映画版が作られて、この作品ができたんだけど、実はおんなじ脚本で、もう一本ある。ウィリアム・フリードキンの演出で、ジャック・レモンとジョージ・Ｃ・スコットが出演した。1997年の３５ミリＴＶ版なんだけど、こちらも意外におもしろい。
ただ、ちょっとおもったのは『12人の怒れる男』とはまるで違ってて、この1957年版と1997年版の２本は、2007年版ほど登場人物の人生を掘り下げてなかった。
陪審員裁判の過程だけを、たったひとつの舞台で延々と見せてしまうには、たしかに人生を掘り下げるのは難しいかもしれないんだけど、どちらがいいのかはわからない。
◎12人の怒れる男（2007年 ロシア 159分）
原題／12
監督／ニキータ・ミハルコフ
脚本／ニキータ・ミハルコフ アレクサンドル・ノヴォトツキイ＝ヴラソフ ヴラディミル・モイセイェンコ
製作／ニキータ・ミハルコフ、レオニド・ヴェレシュチャギン
撮影／ウラディスラフ・オペリヤンツ 美術／ヴィクトル・ペトロフ
衣裳デザイン／ナタリア・ジュベンコ 音楽／エドゥアルド・アルテミエフ
出演／セルゲイ・マコヴェツキイ ニキータ・ミハルコフ アプティ・マガマイェフ
◎用心棒との違いは指輪
雨の中、犬が腕をくわえて走る絵のくりかえしが見られる。それがチェチェンの象徴なのかもしれないんだけど、そのくりかえしがいまひとつ、ぼくの中には入って来ないかわりに、ちょっとばかり食傷気味になったりもした。
それと、陪審員の全員が、感情が高ぶってくるのはいいんだけど、昂ぶるままに切れて告白する羅列も少しばかりくどいかなと。
とはいえ、臨場感は圧倒的で、室内劇の迫力たるや、なんだか強烈な舞台劇を見ているような気になった。少年の過去と現在の繋がりほんのすこしむつかしい感じがして、それが苦しいかなって気もした。
