「洗ってしわになりにくい」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸せだぁ
　近ごろは、化学繊維とか、形状記憶とか、しわになりにくい乾燥機とか、いろいろ便利なものがありますが、布は、通常、洗って干すとしわになります。だからアイロンがあるわけで、洗えばしわになる、ということは、洗ってしわになりにくい、は変です。正しくは「洗ってもしわになりにくい」ですね。
　似たような例で「身が縮んで皮が破れにくい」というのもありますが、皮が破れるのは身が縮んで皮がくしゃくしゃになるからでしょ。身が縮むから皮が破れにくくなるわけではありません。身が縮んで皮が破れる、それを防ぐ方法を紹介していたのですから、「身が縮まず皮が破れにくい」です。
　それから、「あなたが幸せでぇ暮らせますよぉ～おぉ～にぃ～♪」という不動産屋のＣＭソングを毎朝聞かされているのですが、こんなの、だれでも分かることなんじゃないんですかね？！　「幸せに暮らせますように」が正しいのだと、「幸せで」は誤りなのだと、分からない日本人がいるんですか？　いる！　これが現実 <(｀^´)>
　また、こういう微妙な例もあります。「○○が元気で活動してくれていると」と言ったのはアナウンサー、そのときのテロップは「元気に」でした。これは、「活動して」に係るので「元気に」ですね。「草を食べるので忙しくて」は「ザ！鉄腕！DASH！！」のナレーションですが、正しくは「草を食べるのに忙しくて」です。
　基本的にアナウンサーの日本語が間違っているとは思いませんよね。そして、ＣＭのセリフは嫌でも耳に入り、何度も何度も聞かされるから本当に困ります。何か変だなと思っていてもそのうち慣れてしまうじゃないですかぁ～～～（￣д￣）！　私は気持ち悪くなるだけで、あまり慣れませんけれど、若い人はこういうものだと思って聞いているのではないでしょうか。