「度肝を抜かされたんですが」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　わわっ、度肝抜かれた
　はい、またもや小倉キャスターです。前々からちょっとおかしいなぁと思っていたのですが、やはり日本語そのものに対する姿勢がおかしいようです。早くからフリーになって自由にやってきたからでしょうか？　キャスターというのは正しい日本語で話すようにしないといけない、なんて全く思っていないのですね。そういうものですか？
　朝の番組のオープニングトーク、それだけでも、ほんの数日間でたくさん誤りを拾えます。例えば、「雇用保険に入れずに失業保険をもらえない」とか、「エグザイルの連中たちも」とか、「花粉にいいお米」とか。新聞記事の「スギ花粉に効くお米」という見出しを示し、それについて話し始めた小倉さん、花粉にいいお米がどうとかこうとか・・・、「スギ花粉に効く」も変ですが、「花粉にいい」って、花粉症の人にとって何かいいことがあるということ？　「エコノミー症候群」といい「花粉にいいお米」といい、随分いいかげんです（￣￣）。
　さて、問題の「度肝を抜かされたんですが」について考えてみましょう。もうお分かりだと思いますが、正しくは「度肝を抜かれたんですが」ですね、びっくりしたのはだれでもない、小倉さん自身ですから。余計な「さ」が入っているからさ入れ？　いいえ、さ入れの定義とは違う、もっとレベルの低い誤りです、多分（⌒_⌒;
　「度肝を抜く」を受身表現にすると「度肝を抜かれる」、使役表現にすると「度肝を抜かせる」、使役＋受身の表現にすると「度肝を抜かせられる」となります。そして、「抜く」とは意味の違う「抜かす」の受身表現が「抜かされる」ですね。
　「抜かす」は、「番号を一つ抜かした」「順番抜かし」など、落とす、漏らす、飛ばす、という意味で、行列で自分の後ろの人が前に出たら「順番を抜かされた」と言いますよね。でも、「度肝を抜く」は本当に「抜く」の意味ですから「抜かす」ではない、つまり、「度肝を抜かす」「度肝を抜かされる」という言い方はありえないのです。
　指に刺さった棘を抜く、刀を抜く、プラグを抜く、プールの水を抜く、畑の大根を抜く、これらは「抜かす」とは言いません。逆に、１ページ抜かす、順番を抜かす、腰を抜かす、これらを「抜く」とは言いません。
　でもね、１月14日に、「押しも押されもせぬ」が「越すに越されぬ大井川」とごっちゃになって「押しも押されぬ」になっている、小倉さんも「押しも押されぬ」と言っていると書いたのですが、そんな小倉さんだから、びっくりつながりで「腰を抜かす」とごっちゃにして「度肝を抜かす」とふだん言っているのではないかと思ってしまうわけですよ。
　ところで、「押しも押されぬ」を通販ＣＭで聞きましたよ、小倉さんたちのせいで定着してしまったじゃないですかぁ～～～（￣д￣）！