mt77のblog

信州松本からの投稿(2004年11月11日~)

ツタウルシ(蔦漆)の紅葉

2009-10-02 | 高ボッチ高原・鉢伏山
ツタウルシ(蔦漆)の紅葉

今日も朝から雨ふりとなった松本市です。
そんな訳で今日は写真を一枚も撮れませんでしたので、先週の日曜日(9月27日)に鉢伏山付近で撮影したツタウルシ(蔦漆)の紅葉の写真です。
てっきり「ツルアジサイ」の紅葉だと思っていたのですが、近づいて確認したら「ツタウルシ」でした。



≪知らなかったー!≫

8月1日に施行された改正道路交通法では自転車を運転する際の携帯電話の使用を禁止していて、違反した場合には5万円以下の罰金が課されるそうです


9月10日、男子高校生が自転車で通学する途中に安曇野市豊科高家の市道の交差点で乗用車と衝突し腰を打つ軽いけがをしました。
が、その後男子高校生が携帯電話のメール画面を見ながら自転車に乗っていたことがわかり、警察は書類を検察庁に送ったそうです。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

我が家の松本弁 「あかる」

2009-10-02 | 我が家の松本弁
我が家の松本弁 「あかる」
「あかる」は「こぼれる」の意。



例文

子供 「かあちゃん 魔法瓶が倒れて 中が 全部 あかっちまったじー。」
母親 「あかったおゆで やけっつらなんだかー。」
子供 「うん やけっつってはいねーんね。」



例文の標準語(?)訳

子供 「お母さん 魔法瓶が倒れてしまい 中のお湯が全部こぼれてしまいました。」
母親 「こぼれ出たお湯で火傷をしませんでしたか。」
子供 「ええ火傷はしませんでした。」


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする