無茶しないでよ
何度も繰り返されて気になるので、久しぶりの変な「～ずに」です。洗濯機のＣＭで西島秀俊が言う「引っ掛からずに出し入れしやすいんだ」というセリフですが、どうですか、変だと感じますか。「引っ掛からずに出し入れできるんだ」ならいいのですが、「出し入れしやすいんだ」と続けるなら「引っ掛からず」です。引っ掛からないから出し入れしやすい、それを「～ずに」とは言えません。
ここで『ちゃんとしゃべれ！』の神様降臨m(_ _)m 「報ステ」で、ある新聞記事が画面に映り、そこには「裏付け得られず虚偽と判断」と書いてあったのですが、それを古舘伊知郎が「裏付け得られずに虚偽と判断」と読みました（￣д￣）！ 小倉智昭のせいで広まった変な「～ずに」ですが、古舘さん、以前はちゃんと「○○だけで見ることはできず・・・」と言っていたのに・・・。
「～ずに」と読んだからどうだっていうんだ、なんて声が聞こえてきそうですが、「裏付け得られず虚偽と判断」と「裏付け得られずに虚偽と判断」とでは全く意味が違います。前者は、裏付けを得られなかった、だから、それは虚偽であると判断した、という意味です。後者は、虚偽であると判断できるほどの裏付けは得られなかったけれども虚偽であると判断した、という意味になるのですよ。大多数の人は、そんなこと、考えたこともないのでしょうね（￣￣）。
伊藤慎祐アナ（石川テレビ）が「何も考えなく、20キロぐらいサイクリング・・・」と言いました（￣д￣）！！！ 中途半端な「～なく」がここまで浸透しているなんて本当に残念です。「何も考えずに20キロぐらいサイクリング」もしくは「何も考えないで20キロぐらいサイクリング」と言えない人がアナウンサー？ サイクリングが趣味なのだそうですが、頼むから、休日は日本語の勉強をしておくれ。
さて、引っ越してから、ケーキ屋はどこにあるか、おいしいパン屋はどこか、何か面白いところはないかと地元の情報誌を隅々まで読んでいるのですが、○○町特集というページを読んで驚きました。紙面の大半を写真が占め、添えられた説明文を読んでいったわけですが、「○○の魅力をさらに追及！」「一度廃業させた温泉を復活させたり」「お客様への信用と安心を」「地元の人から大人気！」「お得に味わえることができる」「塗装を１個ずつ塗りますよ」「○○を考案した張本人」と、誤りがいっぱい！
いっぱいあるということもそうですが、伝えたい事柄を短い文章の中にまとめることはできているのに、漢字の使い分け、する／させるの区別、助詞の選択、これらが不適切で、さらに、言葉が重複している、言葉の本当の意味を感じ取れていない、こういう“よくある誤りのパターン”がそのまま見られることに驚いたのです。広く配布される印刷物の作り手が誤りを誤りだと認識していないのです。
「新 報道2001」でも「独自の世界を追及してきた」というテロップを見ましたが、これは「独自の世界を追求してきた」です。「○○の魅力を～」は、観光スポット以外にも行って探してきたようで、「追求」でもいいかなぁと迷いますが、あまり知られていないことを明らかにしたいということなら「○○の魅力をさらに追究！」でしょうか。相手を責める、追い詰めるという意味の「追及」ではありません。
「廃業～」は、前の経営者が廃業し、宿泊施設だった建物が競売に掛けられた、それを落札した人が、その建物に元々あった温泉施設を改装し、新たに温泉施設として開業したという話ですから、「一度廃業した温泉を復活させたり」です。例えば、「サイバーナイフでがん組織だけを破壊させる」は「駆け込みドクター！運命を変える健康診断」で見たテロップですが、説明しなくても「破壊する」が正しいのだと分かりますよね。
お客様が、製品（職人の丁寧な仕事の成果）を信用してくれる、安心して購入して使ってくれる、それは「お客様への」ではなく「お客様の信用と安心を」です。「～から大人気！」も、小倉智昭が「国民からは人気が高い」なんて言うからぁ～、テロップも高確率で「～から人気」だし、「人気」という言葉そのものを理解していない人が増えていますが、「地元の人に大人気！」ですからね。
「お得に味わうことができる」「１個ずつ塗りますよ」は説明不要ですね。「張本人」は、初めに計画した人という意味の「発頭人（ほっとうにん）」と同じ、という説明も辞書に載ってはいるのですが、普通、「張本人」といえば、悪事を企てる頭（かしら）、事件を起こした者、そういうよからぬイメージがありますよね。ですから、これは「○○を考案した本人」でいいのではないですかね、「張本人」はかわいそうですよ（￣_￣）。
何度も繰り返されて気になるので、久しぶりの変な「～ずに」です。洗濯機のＣＭで西島秀俊が言う「引っ掛からずに出し入れしやすいんだ」というセリフですが、どうですか、変だと感じますか。「引っ掛からずに出し入れできるんだ」ならいいのですが、「出し入れしやすいんだ」と続けるなら「引っ掛からず」です。引っ掛からないから出し入れしやすい、それを「～ずに」とは言えません。
ここで『ちゃんとしゃべれ！』の神様降臨m(_ _)m 「報ステ」で、ある新聞記事が画面に映り、そこには「裏付け得られず虚偽と判断」と書いてあったのですが、それを古舘伊知郎が「裏付け得られずに虚偽と判断」と読みました（￣д￣）！ 小倉智昭のせいで広まった変な「～ずに」ですが、古舘さん、以前はちゃんと「○○だけで見ることはできず・・・」と言っていたのに・・・。
「～ずに」と読んだからどうだっていうんだ、なんて声が聞こえてきそうですが、「裏付け得られず虚偽と判断」と「裏付け得られずに虚偽と判断」とでは全く意味が違います。前者は、裏付けを得られなかった、だから、それは虚偽であると判断した、という意味です。後者は、虚偽であると判断できるほどの裏付けは得られなかったけれども虚偽であると判断した、という意味になるのですよ。大多数の人は、そんなこと、考えたこともないのでしょうね（￣￣）。
伊藤慎祐アナ（石川テレビ）が「何も考えなく、20キロぐらいサイクリング・・・」と言いました（￣д￣）！！！ 中途半端な「～なく」がここまで浸透しているなんて本当に残念です。「何も考えずに20キロぐらいサイクリング」もしくは「何も考えないで20キロぐらいサイクリング」と言えない人がアナウンサー？ サイクリングが趣味なのだそうですが、頼むから、休日は日本語の勉強をしておくれ。
さて、引っ越してから、ケーキ屋はどこにあるか、おいしいパン屋はどこか、何か面白いところはないかと地元の情報誌を隅々まで読んでいるのですが、○○町特集というページを読んで驚きました。紙面の大半を写真が占め、添えられた説明文を読んでいったわけですが、「○○の魅力をさらに追及！」「一度廃業させた温泉を復活させたり」「お客様への信用と安心を」「地元の人から大人気！」「お得に味わえることができる」「塗装を１個ずつ塗りますよ」「○○を考案した張本人」と、誤りがいっぱい！
いっぱいあるということもそうですが、伝えたい事柄を短い文章の中にまとめることはできているのに、漢字の使い分け、する／させるの区別、助詞の選択、これらが不適切で、さらに、言葉が重複している、言葉の本当の意味を感じ取れていない、こういう“よくある誤りのパターン”がそのまま見られることに驚いたのです。広く配布される印刷物の作り手が誤りを誤りだと認識していないのです。
「新 報道2001」でも「独自の世界を追及してきた」というテロップを見ましたが、これは「独自の世界を追求してきた」です。「○○の魅力を～」は、観光スポット以外にも行って探してきたようで、「追求」でもいいかなぁと迷いますが、あまり知られていないことを明らかにしたいということなら「○○の魅力をさらに追究！」でしょうか。相手を責める、追い詰めるという意味の「追及」ではありません。
「廃業～」は、前の経営者が廃業し、宿泊施設だった建物が競売に掛けられた、それを落札した人が、その建物に元々あった温泉施設を改装し、新たに温泉施設として開業したという話ですから、「一度廃業した温泉を復活させたり」です。例えば、「サイバーナイフでがん組織だけを破壊させる」は「駆け込みドクター！運命を変える健康診断」で見たテロップですが、説明しなくても「破壊する」が正しいのだと分かりますよね。
お客様が、製品（職人の丁寧な仕事の成果）を信用してくれる、安心して購入して使ってくれる、それは「お客様への」ではなく「お客様の信用と安心を」です。「～から大人気！」も、小倉智昭が「国民からは人気が高い」なんて言うからぁ～、テロップも高確率で「～から人気」だし、「人気」という言葉そのものを理解していない人が増えていますが、「地元の人に大人気！」ですからね。
「お得に味わうことができる」「１個ずつ塗りますよ」は説明不要ですね。「張本人」は、初めに計画した人という意味の「発頭人（ほっとうにん）」と同じ、という説明も辞書に載ってはいるのですが、普通、「張本人」といえば、悪事を企てる頭（かしら）、事件を起こした者、そういうよからぬイメージがありますよね。ですから、これは「○○を考案した本人」でいいのではないですかね、「張本人」はかわいそうですよ（￣_￣）。
