先月末1/30に保護観察対象者と面談した際、
テーブルに置いたスマホケースがカラフルで目に留まりました。
カワイイねと言ったらホーム画面保存画像送ってくれた。
ヒステリックグラマーのブランドの話になり、
うちの娘が中高生の頃好んでたわ、なんて話膨らむ。
そしたら翌日画像じゃんじゃん届く。
送信してくれた画像10枚ほどの中から色目で1枚選ぶ。
スマホホーム画面にしたら、時間とか見にくい。
で、思いついたのがブログとLINEプロフィールアイコン。
せっかくたくさん紹介してくれたんだもの。
変えてしまってから、コレは何という名前なんだろうと気になる。
ヒステリックグラマーで検索してもヒットしない。
娘が着てたトレーナーTシャツ類のイラストと違ってる。
もう20年以上前だからかしら。
画像検索してみました。
キッズブランドのヒステリックミニでした。
ハロウィンのモンスターシリーズみたい。
「Trick or Treat」も調べました。
省略文で、分かりやすく語を補うと
「Treat me, or we'll trick you」
日本語にすると「もてなせ、さもなければ悪事を働くぞ」といったところ。
「Treat me, or we'll trick you」
日本語にすると「もてなせ、さもなければ悪事を働くぞ」といったところ。
ハロウィンに全く興味も関心もないけど、
色がカラフルなので当分コレで
╰(*´︶`*)╯♡
アイコン、いけてます＾＾
前の太極拳等のコメントのご返信もとても参考になりました。ありがとうございます～
中高生の娘が買うにはちょっと値が張ってたので、それも印象残ってます。
今でもまだ強気のお値段でファンいるのって凄いなと思いました。